JAMS Weekly Update
Week of November 28, 2022
JAMS Families/Familias de JAMS,
This last week students enjoyed The Day of Awesomeness! What a great way to send off our students for the Thanksgiving break. I am so grateful for you and your family for the support you provide to JAMS. A special thanks to Ms. Amy Beeman-Solano and ASB for facilitating Step it Up and the Day of Awesomeness.
Do not forget to fill out the Educational Benefits form (previously called the Free / Reduced Meal Application) so that JAMS can keep its Title I funds.
The 2022-23 JAMS SMASH Musical is GREASE! The mandatory Parent meeting is Wednesday, November 30th at 7 pm Join Zoom Meeting
https://smmk12.zoom.us/j/86898731259
If your child is an 8th grader do not miss the Astrocamp and 8th grade parent meeting on Thursday, December 1, 2022 at 5:30 pm in the performing arts studio. The Science teachers will answer all your questions about the Astorcamp trip and the administration team will review end of the year 8th grade activities.
This Friday, December 2nd, PTSA will be sponsoring Cafecito at 8 am – 9 am in front of the school. Please stop by and say hello to fellow parents, teachers and staff. I hope to see you there.
¡Esta última semana los estudiantes disfrutaron del Día de lo Asombroso! ¡Qué gran manera de despedir a nuestros estudiantes para las vacaciones de Acción de Gracias! Estoy muy agradecida con usted y su familia por el apoyo que le brindan a JAMS. Un agradecimiento especial a la Sra. Amy Beeman-Solano y ASB por facilitar Step it Up y el Día de lo Asombroso.
No se les olvide completar el formulario de Beneficios educativos (anteriormente llamado Solicitud de comidas gratis/reducidas) para que JAMS pueda conservar sus fondos del Título I.
¡La obra musical del año 22-23 de JAMS SMASH es Grease! Junta mandatoria para los padres via zoom es el miércoles, 30 de noviembre a las 7 pm. Zoom Meeting
https://smmk12.zoom.us/j/86898731259
Si su hijo/a es un estudiante de 8° grado, no se pierda la reunión de padres de Astrocamp y 8.° grado el jueves 1 de diciembre de 2022 a las 5:30 p. m. en el estudio de artes escénicas. Los maestros de ciencias responderán todas sus preguntas sobre el viaje a Astorcamp y el equipo de administración revisará las actividades de fin de año de 8º grado.
Este viernes 2 de diciembre, PTSA patrocinará Cafecito de 8 am a 9 am frente a la escuela. Pase y salude a otros padres, maestros y personal. Espero verlos allí.
Martha Chacón
Principal/Directora
JAMS ASB Food Drive
JAMS ASB will hold a food drive for the Weekend Bags Program, to help food insecure students throughout SMMUSD. ASB is asking for these specific items only: boxes of macaroni and cheese; boxes of flavored instant oatmeal packs; bags or boxes of snack size bags of nuts, or trail mix; individual boxes of raisins and reusable sturdy plastic grocery bags. Most items can be purchased in bulk at Costco, SMART & Final, and Amazon. The food drive’s easy drive-up Dropoff will take place in front of the main office, before and after school November 28 through December 2 and on Saturday December 3, 10AM till Noon.
JAMS ASB llevará a cabo una colecta de alimentos para el programa de bolsas de fin de semana, para ayudar a los estudiantes con inseguridad alimentaria en todo el SMMUSD. ASB solicita estos artículos específicos únicamente: cajas de macarrones con queso; cajas de paquetes de avena instantánea con sabor; bolsas o cajas de bolsas de nueces del tamaño de un refrigerio o mezcla de frutos secos; cajas individuales de pasas y bolsas de plástico resistentes y reutilizables. La mayoría de los artículos se pueden comprar al por mayor en Costco, SMART & Final y Amazon. La entrega fácil de conducir de la colecta de alimentos se llevará a cabo frente a la oficina principal, antes y después de la escuela, del 28 de noviembre al 2 de diciembre y el sábado 3 de diciembre, de 10 a.m. al mediodía.
Santa Monica Education Foundation/Fundación Educativa de Santa Mónica
This Tuesday is #GivingTuesday and we are celebrating with a one-day Flash Match for our Santa Monica Education Foundation! Thanks to Santa Monica Music Center, all #GivingTuesday donations will be doubled, up to $2,500!
¡El martes es Martes de Donación (#GivingTuesday) y estamos celebrando con un día de emparejo para la Fundación de Educación Santa Mónica! Gracias a Santa Monica Music Center, ¡todas las donaciones del Martes de Donación se duplicarán hasta $2,500!
Science Magnet See's Candy Fundraiser
Don't forget to order your holiday candy and support the Science Enrichment at JAMS. The last day to order is this Friday, December 2nd. Click on the link to order now!
No se les olvide ordenar su ducle y apoyar el Enriquecimiento de Ciencias en JAMS. El ultimo día para ordenar is el 2 de diciember. ¡Haga clic en el enlace para ordenar ahora!
The Boys and Girls Basketball
The Boys and Girls Club Basketball signups are happening now! The season begins December 5 -March 2023.
¡Las inscripciones de Boys and Girls Club Basketball están sucediendo ahora! La temporada comienza el 5 de diciembre -marzo de 2023.
PTSA Annual Giving/Donación Anual a PTSA
We are writing to ask for your help. Only 8% of JAMS families have donated to our PTSA this school year, but our budget relies on annual parent donations. Did you know that the largest ticket item in the PTSA budget is the money we allocate for teachers to purchase classroom supplies? But we also fund staff appreciation, campus beautification, library tutors, field trips, community building events, the theater program, and more.
PLEASE consider making a donation to JAMS PTSA that is meaningful to your family. The suggested amount is $365 per child - that's just $1 per day to improve your child's educational experience. If you can't make a large one-time donation, please consider a monthly donation, such as $10 or $20. Donate today at: SUPPORT JAMS! If you aren't sure if you already donated, or if you have creative ideas for fundraising, please contact Alison Havel at alisonliz@yahoo.com.
Le escribimos para pedir su ayuda. Solo el 8% de las familias de JAMS han donado a nuestro PTSA este año escolar, pero nuestro presupuesto depende de las donaciones anuales de los padres. ¿Sabía que la cantidad más grande en el presupuesto de PTSA es el dinero que se les da a los maestros para comprar útiles escolares? Pero también financiamos la apreciación del personal, el embellecimiento de la escuela, los tutores de la biblioteca, las excursiones, los eventos de desarrollo comunitario, el programa de teatro y más.
POR FAVOR considere hacer una donación a JAMS PTSA. La cantidad sugerida es de $365 por niño; eso es solo $1 por día para mejorar la experiencia educativa de su hijo/a. Si no puede donar toda la cantidad en un pago, considere una donación mensual, como $10 o $20. Done hoy en: ¡APOYO A JAMS! Si no está seguro si ya ha donado o si tiene ideas creativas para recaudar fondos, comuníquese con Alison Havel en alisonliz@yahoo.com.
From the Attendance Office/De la Oficina de Asistencia
What to do if your child is leaving early
Parents, please let us know first thing in the morning if your child will be leaving school early. Students may only leave campus early when excused by the office. Kindly fill out the online attendance form (on the website under “Find It Fast” or here) or send your child with a handwritten note to give to the attendance office before the start of school.
Qué hacer si su hijo se va temprano
Padres, háganos saber a primera hora de la mañana si su hijo/a saldrá temprano de la escuela. Los estudiantes solo pueden salir temprano de la escuela cuando la oficina esta enterada y verifica la ausencia. Complete el formulario de asistencia en línea (en el sitio web en "Encuéntrelo rápido" o aquí) o envíe a su hijo/a con una nota escrita a mano para entregar a la oficina de asistencia antes del comienzo de la escuela.
Weekly Schedule/Horario Semanal
Monday, November 28: Blocks 1,3,5
Tuesday, November 29: Blocks 2,4,6
Wednesday, November 30: Blocks 1,3,5
Thursday, December 1: Blocks 2,4,6
Friday, December 2: All classes with dismissal at 2 pm
__________________________________________________________________
28 de noviembre – lunes: clases 1,3,5
29 de noviembre- martes: clases 2,4,6
30 de noviembre - miércoles: clases 1,3,5
1 de dicembre- jueves: clases 2,4,6
2 de diciembre - viernes: todas las clases con salida a las 2 pm
John Adams Middle School
kind · connected · compassionate
Website: https://www.smmusd.org/jams
Location: 2425 16th Street, Santa Monica, CA, USA
Phone: 310-452-2326
Twitter: @jamsdragonsSM