AES: Pequeño Incendio de Dragon
11 de octubre de 2019
PROXIMOS EVENTOS
10/11
Mitad de Trimestre #1 - se enviarán las boletas de calificaciones a casa con los estudiantes de 3- 5 grado
10/15
Plazo para entregar el formulario de consentimiento para la vacuna contra la gripe
Día de retoma de fotos
10/17
Salida Temprana @ 12:30
10/18
Descanzo de MEA - No Escuela
10/21
Semana Nacional del Almuerzo - Ver abajo para mas informacion
10/22
Clinca de vacuna contra la gripe: se enviara mas informacion a casa mas adelante
Retiro de Bondad de Quinto Grado
10/24
Festival de Otoño 5-7 PM - Ver abajo para mas informacion
ECFE 5 PM
10/31
Feliz Halloween!
Saludos a todos!
¡Las cosas van muy bien aquí en la escuela primaria! Con la llegada del clima frio, estamos agradecidos de que el proyecto del boiler este a punto de finalizar y de que tengamos calefacción en el edificio. Los maestros han estados ocupados preparándose para el Festival de Otoño, que se llevará a cabo el 24 de octubre de 5:00-7:00 p.m. Habrá una amplia variedad de actividades durante el festival de otoño, se alienta a los estudiantes a vestir su disfraz para el desfile de disfraces que se llevará a cabo a las 6:45 pm. También habrá comida disponible, la comida consistirá de un hot dog, patatas, y agua (costo = ofrenda voluntaria). También habrá juegos y otras actividades en las que los estudiantes podrán participar durante el evento, así que marque sus calendarios. Como siempre, si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto conmigo o con cualquier persona de la escuela. ¡Feliz Octubre!
Sr. Schettler
Semana Nacional del Almuerzo
La escuela primaria Adrian y Lunchtime Solutions desean invitarlo a unirse a su hijo durante la hora del almuerzo, ya que estaremos celebrando la “Semana del Almuerzo” durante la semana del 21 al 25 de octubre.
Enviamos la carta con todos los detalles a casa en la carpeta de viernes de su estudiante. Si desea otro formulario, por favor informe al maestro de su hijo. Por favor devuelva el formulario a la oficina antes del miércoles 16 de octubre.
Tenga en cuenta: Este año estamos solicitando que cualquier adulto y/o hermano que coma con su hijo, vaya a la oficina de la escuela primaria y compre un boleto para el almuerzo. En la oficina, podrá pagar el almuerzo con cheque o efectivo (cantidad exacta es preferida) o puede cargarlo a la cuenta del almuerzo de su hijo, solo si hay suficientes fondos disponibles. Una vez que haya recibido un boleto, se lo mostrara al personal de la línea y se lo entregara al cajero.
¡Esperamos nos acompañe durante el almuerzo!
Mitad del primer trimestre
La mitad del primer trimestre es hoy 11 de octubre. Las calificaciones fueron enviadas a casa hoy viernes 11 de octubre con los estudiantes de tercero a quinto grado. Asegúrese de revisar la carpeta de viernes de su estudiante para ver su reporte de progreso. Si tiene alguna pregunta o preocupación no dude en comunicarse con el maestro de su hijo.
Recordatorio
Sólo un recordatorio: por razones de seguridad, le pedimos que si va a salir de su vehículo se estacione en el estacionamiento y no en la zona de entrega. Nos gustaría mantener el tiempo estacionario de los vehículos en la zona de entrega a un mínimo para permitir que el flujo de tráfico continúe. Cuando los vehículos están estacionados en la zona de entrega durante un largo período de tiempo (los padres se bajan del vehículo) y los coches van alrededor de otros, la seguridad de nuestros estudiantes se pone en peligro. La seguridad de sus hijos es una prioridad nuestra, y tomar pequeñas medidas como tal, ayudar a promover un ambiente seguro. ¡Gracias!
Sr. Schettler
SE APROXIMA EL CLIMA FRIO
AVENTURAS DE DRAGONES - PROGRAMA DESPUES DE CLASES
Educación de la Comunidad de Adrian
Aventuras de Dragones - Programa Después de Clases
* Los estudiantes pueden inscribirse para un día o varios días. Siempre son bienvenidos a quedarse a Aventuras de Dragones de Dragones, aunque no se haya registrado posteriormente; solo pedimos que se comunique con la escuela antes del mediodía de ese día y traer $ 3 a la hora de recoger a su estudiante.
Para más información sobre Aventuras de Dragones o para un formulario de inscripción, contactar a Mrs. Dibbern al numero 507.483.2225 ext. 101 o J.dibbern@isd511.net
retoma de fotos
Si desea que su hijo se vuelva a tomar la foto o falto al evento de casa abierta, tendrá la oportunidad de tomarse la foto el martes 15 de octubre. Cualquier estudiante que aun no se ha tomado la foto, encontrara un formulario de pedido en su carpeta del viernes. Para los estudiantes que desean retomarse la foto, devuelva el paquete original juntos con TODAS las fotos. Por favor llame a la oficina de la escuela si tiene alguna pregunta.
vacuna contra la gripe
Recordatorio: El plazo para entregar la forma de consentimiento para la vacuna contra la gripe es el martes 15 de octubre.
Su hijo solo recibirá la vacuna contra la gripe si usted regresa el formulario de consentimiento. Si no desea que su hijo reciba la vacuna contra la gripe, no regrese el formulario.
noticias del pto
EL PTO de la escuela primaria Adrian será anfitrión del Festival de Otoño el jueves, 24 de octubre de 5 – 7 PM. Mas información por venir.
También están en busca de donaciones de pequeñas calabazas para usar en el Festival de Otoño. Por favor contacte a Julie Winselman en su correo electrónico – j.winselman@isd511.net
Contactenos
Email: r.schettler@isd511.net
Website: isd511.net
Location: 515 Oklahoma Avenue, Adrian, MN, USA
Phone: (507) 483- 2225