Noticias de ESU 13 MEP
Serviendo jovenes en agricultura. Apr/May 2016
Tutoría en Gering después de clases
Los estudiantes en Gering están recibiendo tutoría después de clases todos los martes gracias a un esfuerzo conjunto con la Escuela Pública de Gering y el Programa de Educación Migrante ESU 13. Las escuela en Gering ofrece a los maestros, Carol Propp y Angie Vohland enseñan matemáticas, el lenguaje y las habilidades de lectura a K-6 estudiantes de grado. ESU 13 personal de asistencia y proporciona transporte para los estudiantes. El colaboracion ha dado la oportunidad a 12 estudiantes migrantes para asistir a tutoría después de clases. Gracias, señora Smith, senora Propp, la señora Vohland y Primaria Northfield para la gran colaboración para ayudar a los estudiantes a lograr!
UNL MULLTICULTURAL DÍA DE UNIDAD
Los estudiantes migrantes de Gordon-Rushville y North Platte asistieron a la conferencia UNK Multicultural La unidad con Tyson Schmunk, nuestro colaborador de juvenes, y Janie Garza, nuestra colaboradora de Escuela / Inicio. Las sesiones incluyeron temas preparación universitaria y profesional, y recorrido por el campus UNK.
Reunión de padres sobre Nutrición
Erin Kampbell, una educadora de nutrición con UNL Extensión, presentó a un grupo de unos 30 padres y estudiantes en scottsbluff y North Platte a través de videoconferencia Zoom. El sesión interactiva de Erin cubría la pirámide de los alimentos, tamaño de las porciones, e incluyó una demostración de cocina en una carne sana y verduras de salteados! La nutrición es uno de los temas seleccionados los padres en nuestra suvey anual de evaluación de necesidad. El conocimiento y la comida de Erin fue un éxito entre los padres y estudiantes por igual y esperamos colaborar de nuevo el próximo año!
UNL BIG RED académicos de verano
Trece estudiantes migrantes estarán viajando a Lincoln durante una semana este verano para explorar las carreras de su elección en la UNL Big Red campamentos de verano académicos. Los estudiantes de Cozad, North Platte, South Platte, Scottsbluff, Gering, Bridgeport, Garden County, y Hyannis completaron aplicaciones, y fueron aceptados en el programa. La matrícula y el transporte para los estudiantes serán proporcionados por el Programa de Educación Migrante ESU 13. Algunos de los temas de la carrera que eligieron nuestros estudiantes son: ingeniería, ciencias al aire libre, la ciencia veterinaria, y las artes culinarias. Los campamentos se producirá en junio 5-10 de 2016.
MAESTROS binacional desde Morelos y Colima
Los maestros Binacionales nos ha notificado que será el anfitrión de un maestro del estado mexicano de Morelos: Sra. Sánchez, y un maestro de la mirada mexicana de Cloima: Sr. Gutiérrez. Estamos muy contentos, ya que estos dos nuevos estados para el programa ESU 13. Los maestros estarán trabajando en Scottsbluff, Gering, y por sus Bayard escuelas enteras de verano, además de visitar muchas otras ciudades por un día o dos. Esperamos dar la bienvenida a la Sra Sánchez y el Sr. Gutiérrez!
ESU 13 Migrant Education Program
The ESU 13 Migrant Education Program is a Title 1, Part C program under the Nebraska Department of Education. The mission of the Migrant Education Program is to ensure that migrant children fully benefit from the same free public education provided to other children. To achieve this, the MEP supports educational programs for migrant children to help reduce the educational disruptions and other problems that result from repeated moves.
Email: krogers@esu13.org
Location: 4215 Avenue I, Scottsbluff, NE, United States
Phone: (308) 635-3696
Facebook: facebook.com/ESU13MEP
Twitter: @esu13migrant