Septiembre 2017


MANTENIÉNDOLO CONECTADO...
¡El verano ha llegado a su fin y otro emocionante año escolar ha comenzado!
El Distrito Escolar Independiente de Galena Park valora a los estudiantes y padres de familia. Ustedes son una pieza esencial de nuestro rompecabezas y esperamos servirles.
Como distrito, compartiremos mensualmente con ustedes recordatorios, noticias y logros en un esfuerzo por mantenerlo conectado.
¡Gracias por tomarse el tiempo para mantenerse conectado!
Noticias prácticas sobre el regreso a clases...haga clic en el enlace para leer nuestra Edición GPS de Regreso a Clases. Ahí encontrará información sobre rutas de autobuses, listas de útiles y mucho más.
Día de GPISD para que los Padres Lleven a sus Hijos a la Escuela
¡Por favor haga clic en el siguiente enlace para anotarse en el Día para que los Padres Lleven a sus Hijos a la Escuela!
Haga clic en el Calendario Escolar GPISD para ver el calendario del año escolar 2017-2018
REGRESO A CLASES
TRUCOS Y CONSEJOS ACADÉMICOS ÚTILES
- Coloque un calendario en un lugar visible para mantener un registro de los eventos familiares.
- Cada noche antes de un día de clases, saque la ropa que se pondrá, empaque el almuerzo y organice la mochila.
- Anime a su hijo/a a ponerse ambas correas de la mochila sobre sus hombros o considere comprarle una mochila con ruedas.
- Designe un lugar tranquilo para estudiar y establezca reglas de horario para el comienzo de la tarea.
- Revise la mochila junto con su hijo/a tan pronto como llegue a casa.
- Delegue los quehaceres del hogar por adelantado para ayudar a mantenerlo funcionando sin problemas.
Los Funcionarios Electorales del Condado se Ofrecen para Servir
¡La Secretaría del Condado Harris necesita personas bilingües en los idiomas inglés y español, vietnamita, y chino para que presten sus servicios como voluntarios durante las elecciones!
¡Los estudiantes de 16 años o mayores pueden servir como voluntarios!
Para más información, visite la siguiente página http://harrisvotes.com/Spanish/Default.aspx


7 de septiembre - Bienvenida a la Escuela para todos los planteles de Primarias
11 de septiembre - Bienvenida al plantel North Shore Centro para Noveno Grado
12 de septiembre - Bienvenida a la Escuela, sesión #1, Escuela Cobb para Sexto Grado
14 de septiembre - Bienvenida a la Escuela, sesión #2, Escuela Cobb para Sexto Grado
14 de septiembre - Noche para Padres de Estudiantes en Encounters
18 de septiembre - Bienvenida a la Escuela para todos los planteles de Preparatoria
19 de septiembre - Día de GPISD para que los Padres Lleven a sus Hijos a la Escuela
25 de septiembre - Bienvenida a la Escuela para todos los planteles de Secundaria
Junta de la Mesa Directiva
Monday, Sep. 11th, 6pm
14705 Woodforest Boulevard
Houston, TX

Haga clic en el enlace para información más actualizada.