¡BIENVENIDO DE NUEVO!

Agosto/Septiembre 2022 Informativo

CARTA DEL DIRECTOR

Estimados padres,

Bienvenidos al nuevo año escolar. Estamos emocionados de abordar este nuevo año sabiendo que los tenemos como socios en el aprendizaje de sus estudiantes. Tenemos altas expectativas y esperanzas para todos los estudiantes este año. Dos años después sabemos que seguiremos enfrentando desafíos académicos y sociales provocados a raíz de la pandemia. Usted es un componente fundamental en la educación de su hijo. Los animo a mantenerse en contacto con nosotros, comunicarse a menudo con los maestros de sus hijos y preguntarles a su hijos de forma rutinaria qué está aprendiendo en la escuela. Aunque no lo demuestren, los estudiantes agradecen que se mantenga involucrado e interesado en su aprendizaje. Visite nuestro sitio web con frecuencia para obtener actualizaciones y lea o escuche las llamadas automáticas de nuestra escuela, las mantendremos breves para usted.

Adjunto a este boletín hay información que esperamos sea útil para ayudarlo a usted y a su estudiante a tener un comienzo de año exitoso. Estamos aquí para servirle, no dude en comunicarse con nosotros por teléfono, ParentSquare o el sitio web Let's Talk que se encuentra en nuestra página de inicio de Wilson.

Respetuosamente,


Ernesto Araiza, Director

NÚMEROS DE TELÉFONO PARA SABER

Oficina

Oficina principal -(509)573-2400

Recepcionista/Secretaria de ASB-Sra. García (509)573-2470

Secretaria/Secretaria Atlética-Sra. Thomás (509)573-2406

Secretaria de Asistencia -Sra. Rankin (509)573-2410

Consejeras

Sra. Guzmán (A-G)-(509)573-2415

Sra. Brownlow (H-O) -(509)573-2416

Sra. Robinson (P—Z)-(509)573-2417

Administradores

Principal-Sr. Araiza (509)573-2401

Subdirector (A-K)-Sr. Gonzales (509)573-2403

Subdirector (L-Z) Sra. Howell (509)573-2404


Las extensiones de las clases para maestros se pueden encontrar en el sitio web de la escuela en el directorio del personal .

Fechas importantes


Agosto 2022

8/17 Orientación de 6º grado 4-6pm en el gimnasio principal

8/18 Junta de deportes de Padres 6pm en la cafetería

8/22 Nuevo a Wilson Orientación de 7º y 8ºgrado 4-5pm en el gimnasio principal

8/24 PRIMER DÍA DE CLASES Salida temprano 11:15am

8/25 Comienzan las prácticas deportivas

8/29 Fotos de estudiantes

Septiembre 2022

9/5 Día del Trabajo-No hay escuela

9/7 Casa Abierta-Todos los grados 6:30-7:30pm en el gimnasio principal

Atuendo de Wilson

Si no lo has escuchado, ¡ofrecemos Spirit Packs!

Un Spirit Pack es un paquete de artículos a un precio ligeramente reducido a comparación

comprándolos individualmente.

Spirit Pack A: $50

* Uniforme de PE (camisa y chores)

* Anuario

* Camiseta Wilson (diferente de la camisa de PE)

Spirit Pack B: $35

* Anuario

* Camiseta Wilson (diferente de la camisa de PE)

Artículos individuales:

Uniforme de PE $20

Camiseta $15

Anuario $25

Collar $2

Pulsera $1

Mascarilla $5

Si tiene alguna pregunta , póngase en contacto con nuestro

secretaria, Sra. García al

(509)573-2470.

Las ventas comienzan el 15 de agosto

INFORMACIÓN DE CONTACTO DEL ESTUDIANTE

Padres

Es importante que tengamos información correcta y actualizada de usted y su estudiante.

Asegúrese de actualizar la información de su estudiante, la lista de contactos de emergencia, el número de teléfono, la dirección y su correo electrónico. Si hay o habrá algún cambio, informe a nuestra registradora, la Sra. Thomas al (509) 573-2406 o por correo electrónico thomas.angela@ysd7.org, lo mas

antes posible.

No podemos dar ninguna información relacionada con su estudiante a nadie que no esté en su lista de contactos de emergencia.

Utilizamos ParentSquare para enviar información sobre la asistencia,

próximos eventos y muchos otros mensajes relacionados con la escuela. Por favor, escuche y lea todos estos mensajes y responda en respectivamente.

PALABRA DEL MES DE AGOSTO: TENAZ "PERSISTENTE EN MANTENER, ADHERIRSE O BUSCAR ALGO VALORADO O DESEADO"

ACCESO DE FAMILIA EN SKYWARD

Acceso de familia brinda a los estudiantes y padres la capacidad de ver la

asistencia, las calificaciones y las tareas.

Si su estudiante es nuevo en nuestra escuela, asegúrese de que tengamos su

dirección de correo electrónico actual en el archivo. Nuestra registradora le enviará un enlace para configurar su acceso. Comuníquese con la Sra. Thomas al (509) 573-2406 o por correo electrónico thomas.angela@ysd7.org a partir del 15 de agosto.

PALABRA DEL MES DE AGOSTO: TENAZ "PERSISTENTE EN MANTENER, ADHERIRSE O BUSCAR ALGO VALORADO O DESEADO"

Padres/Guardianes:

A medida que nos acercamos a un nuevo año escolar, estamos

implementando nuestra póliza para una cita/recogida temprana. Cuando este al tanto de que su estudiante tendrá una cita o necesita que lo recojan temprano, le pedimos que envíe una nota o llame por la mañana con la hora en que serán recogidos. Su estudiante deberá entregar la nota a la oficina y recibirá un pase para ser liberado en el tiempo que usted indique. No estaremos llamando a las aulas, ya que esto interrumpe la instrucción.

Si tiene alguna pregunta, llame a nuestra secretaria de asistencia, la Sra. Rankin al 573-2410.

Big picture

INFORMACIÓN DE ASISTENCIA

La asistencia es importante en el éxito académico de un estudiante. La asistencia está

directamente relacionada con el desempeño de los estudiantes en la escuela.

AUSENCIAS

Las pautas para ausencias injustificadas son:

* Si un estudiante no asiste la mayoría de las clases en un día escolar promedio que es más de 3.

* No cumple con la Política de Ausencias Justificadas del Distrito Escolar de Yakima.

Las pautas para ausencias justificadas son:

* Una ausencia debido a una enfermedad o condición de salud, emergencia familiar o religiosa propósitos.

* Ausencias preestablecidas de actividades aprobadas por los padres cuando también se aprobó el director de la escuela.

* Enfermedad prolongada debido a una condición de salud verificada.

* Participación en actividades aprobadas por la escuela, como deportes o excursiones.

Recibirá una notificación de ParentSquare con respecto a la ausencia/retraso de su estudiante si no ha llamado o enviado una nota para excusarlo. Estamos obligados a enviar una notificación por 3 o más ausencias injustificadas. A las 5 o más, programaremos una conferencia para discutir la asistencia y llegar a un acuerdo para mejorar. Si su estudiante obtiene de 7 a 10 ausencias injustificadas dentro del año escolar, se puede presentar una petición de ausentismo escolar de BECCA en el Tribunal de Menores.

TARDANZAS

Si la tardanza de un estudiante se vuelve excesiva, se requerirá una conferencia de padres y se implementará un plan para reducir la tardanza. 3 o más retrasos pueden resultar en medidas disciplinarias.

Definición de un retraso justificado:

Una tardanza justificada, como una ausencia justificada, debe caer en uno de los siguientes tres categorías:

* Enfermedad o condición de salud del estudiante

* Observancia religiosa

* Emergencia

Para verificar un retraso justificado, el padre/tutor debe notificar a la escuela por teléfono, aviso por escrito o en persona cuando un estudiante llega a la escuela.

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la secretaria de asistencia,

la Sra. Rankin al

(509)573-2410 o rankin.mirna@ysd7.org.

HORARIOS DE CAMPANA

NOTICIAS DE LA BIBLIOTECA

La biblioteca estará abierta después de la escuela entre las 2:30 y las 3:30 de martes a jueves para el Centro de Tareas a partir de septiembre. Todos los estudiantes que asisten deben llegar directamente después de la escuela. No se les permite salir de la escuela y luego regresar. Se proporcionará merienda a los asistentes. Los estudiantes pueden recibir ayuda con las tareas durante ese tiempo. Tendrán acceso a cualquier suministro que puedan necesitar para completar las tareas. Los tutores

están disponibles para trabajar con grupos o uno a uno según sea necesario. Se proporcionará un formulario a su estudiante para demostrar que asistieron y en qué tareas se trabajó a petición de los padres. Si su estudiante viaja en el autobús escolar, podemos proporcionarle un pase de autobús de la ciudad gratuito.

¡Comience el año haciendo un punto para SIEMPRE entregar cada tarea a tiempo y completarla lo mejor que pueda! Puede comunicarse con la Sra. Madrinich, Bibliotecaria Maestra de MLIS/NBCT al (509) 573-2422 si tiene alguna pregunta.

DEPORTES DE OTOÑO 2022

Carreras de Campo

Fútbol Americano (solo 7º y 8º grado)

Lanzamiento rápido Para chicas

Voleibol Femenino

Fútbol masculino


La inscripción se abre el 10 de agosto de 2022 y se extiende hasta el 1 de septiembre de 2022. Registra a su atleta en FamilyID.com. Si aún no ha configurado una cuenta en FamilyID.com deberá hacerlo. Todos los atletas DEBEN tener un examen físico deportivo (no un chequeo de niño sano) entregado antes del primer día de práctica, el 25 de agosto. NO podrán participar sin esto. Los exámenes físicos deportivos son buenos durante 2 años. Si tiene uno en el archivo de la temporada 2021-2022 (el año pasado) sigue siendo bueno.

Habrá una juntera de deportes para padres el jueves 18 de agosto de 2022 a las 6 pm en la cafetería de la escuela con los entrenadores y nuestro director atlético.

Las prácticas comenzarán el jueves 25 de agosto de 2022 después de la escuela.

Comuníquese con la Sra. Thomas, Registradora/Secretaria Atlética al (509)573-2406

con cualquier pregunta.

RUTAS DE AUTOBÚS

Vaya en línea al ysd7.org/bus rutas o consulte Skyward para el autobús asignado a sus estudiantes, las ubicaciones y horarios de las paradas o llame a transporte al (509) 573-7200.

DÍA DE FOTOGRAFÍA ESCOLAR

Las fotos individuales de los estudiantes serán tomadas el lunes 29 de agosto de 2022 por Classic Photography. Todos los cheques deben ser pagados a Classic Photography. Los paquetes de imágenes estarán disponibles el primer día de clases.

A su estudiante se le tomará una foto ya sea que si compro o no un paquete de fotos, ya que cada estudiante recibe una identificación de estudiante de

Wilson y su foto en el anuario.

IDENTIFICACIONES DE ESTUDIANTE Y AGENDA

Se entregarán tarjetas de identificación a cada estudiante y miembro del personal de Wilson.

Los estudiantes están OBLIGADOS a usar su identificación en todo momento. Hay varias razones para esto, algunas son:

Para la seguridad de su estudiante, están acostumbrados a revisar los libros de la biblioteca, los estudiantes los necesitan en el desayuno, el almuerzo y para registrarse si llegan tarde. Tener su identificación hará que todo esto sea un proceso mucho más rápido y suave.

Si la identificación se pierde o se daña, se emitirá un reemplazo a una tarifa de $5.

Todos los estudiantes recibirán una Agenda / Planificador de la Media Escuela Wilson. Están obligados a traerlo diariamente. Si el estudiante pierde, hay una tarifa de reemplazo de $ 5.

Palabra del mes de septiembre: Honesto "Digno de alabanza, respetable y respetable"

VACUNAS

Las vacunas DEBEN estar actualizadas para el primer día de clases. Si no lo son, su estudiante NO PUEDE venir a la escuela. Tener una cita no contará como estar al día.


Inmunización requerida para los

Estudiantes entrando al 6º grado:

1 Dosis de varicela (varicela)

1 Dosis de Tdap: si su hijo tiene 11 años o más y han pasado 5 años desde que recibió un DTap, DT o Td.

MEDICACIÓN ESTUDIANTIL

El padre y el médico deben completar los formularios de solicitud de medicamentos cada año antes de que se puedan dispensar medicamentos en la escuela. Los formularios están disponibles en la oficina. Si tiene alguna pregunta sobre los medicamentos, llame a nuestra enfermera de la escuela, la Sra. Dawn Fausset al (509) 573-2412.

Polizas de la escuela

POLIZA DE VESTURIO

Las pautas de la Media Escuela Wilson para los estudiantes establecerán un ambiente de

respeto por uno mismo, un sentido de orgullo escolar y mejorarán el nivel de seguridad en nuestro edificio, al tiempo que mantienen un enfoque en el rendimiento académico. Esta política se aplica a todos los estudiantes de la Media Escuela Wilson.

Los estudiantes pueden usar:

· Pantalones, pantalones cortos, pantalones cortos deportivos y faldas de cualquier color.

· Pantalones cortos y faldas que son más largos que las yemas de los dedos, cuando los

brazos se extienden hacia los lados.

· Camisas que son de cualquier color, o estilo, siempre y cuando los hombros, el escote, la

espalda, el pecho y los midriffs estén cubiertos.

· Sombreros y capuchas, pero solo fuera del edificio.

· Calzado seguro para todas las actividades.

Los estudiantes no pueden usar:

· Pantalones, pantalones cortos o faldas con agujeros por encima de las yemas de los dedos; a menos que se use con leggings debajo.

· Ropa con material excesivamente rasgado / colgante que puede atrapar o enganchar.

- Camisas musculosas, camisetas sin mangas o blusas cortas.

· Pantuflas, chanclas o "toboganes"

· Pantalones, pantalones cortos o faldas, "caídos".

· Gabardinas o abrigos largos.

· Cualquier artículo considerado por la administración como perjudicial para el proceso

educativo, como vestimenta de pandillas, o artículos con mensajes sexuales, de drogas o alcohol, o aquellos que se consideren inseguros. (Esto incluye el color de la pandilla o la

representación a través de números, imágenes, fuentes en inglés antiguo, etc.)

TELÉFONO CELULAR Y DISPOSITIVO ELECTRÓNICO

Todos los teléfonos celulares, audífonos y dispositivos electrónicos de los estudiantes deben apagarse y almacenarse en las mochilas de los estudiantes una vez que los estudiantes estén en el campo entre las 7:30 am y las 2:30 pm.

El personal de la Media Escuela Wilson no será responsable por la pérdida o robo de teléfonos celulares o dispositivos electrónicos. Si al estudiante lo hagaran con su teléfono fuera durante el horario escolar, el teléfono será llevado a la oficina. Si se trata de la 1ª ofensa los estudiantes pueden recogerlo al final del día. Si hay un 2º incidente y en cualquier momento después, se les pedirá a los padres que vengan a recoger el teléfono celular de la oficina.

Si los estudiantes necesitan comunicarse con los padres por cualquier motivo, pueden usar el teléfono en la oficina.

Por favor, anime a su estudiante a venir a la oficina si no se siente bien. No

permitimos que los estudiantes envíen mensajes de texto o llamen a los padres

desde sus teléfonos celulares en clase. Esto interrumpe el aprendizaje y causa

confusión en la oficina porque no somos conscientes de por qué el estudiante se va.

POLIZA DE ENTREGAS

No aceptamos entregas realizadas a la escuela para estudiantes. Artículos como flores, globos, regalos y comida (Uber Eats, Door Dash, Grub Hub, etc.)

A los estudiantes no se les permite tener estos elementos en el aula, ya que causa interrupciones y distracciones.

Estos repartidores no aparecen en los perfiles de los estudiantes. Esto se convierte en un problema de seguridad.

ZONAS DE ENTREGA Y RECOGIDA DE ESTUDIANTES


Las zonas de entrega y recogida están localizadas en Arlington Ave. y 44th Ave. Si está visitando la escuela durante el horario escolar, utilice los lugares de estacionamiento designados para visitantes en nuestro estacionamiento principal.


Tendremos monitores de estacionamiento durante los primeros días de escuela para responder preguntas y dirigir a los padres a los lugares correctos. Gracias por su cooperación para mantener a nuestros estudiantes seguros.

LISTA DE ÚTILES ESCOLARES

Asegúrese de que su estudiante traiga su computadora portátil emitida por el distrito todos los días.

Suministros que su estudiante necesitará:

* Mochila

* Una carpeta de 2" - 3 anillos

* 6- Divisores de clase

* 1 paquete - Papel College Ruled Notebook

* 2- Resaltadores

* 12 - Lápices

* Bolígrafos azules o negros

* Lápices de colores- 1 paquete

* 1 - barra de pegamento

Si hay suministros que se necesitan para una asignatura específica, el maestro de esa clase se lo hará saber a los estudiantes.

Servicios para personas sin hogar (McKinney-Vento)

¿Quiénes se consideran elegibles para recibir asistencia y servicios para personas sin hogar?

Cualquier niño o joven que carezca de una residencia nocturna fija, regular y adecuada se considera una persona sin hogar y que cumple los requisitos de McKinney-Vento para recibir asistencia y servicios. Esto incluye compartir temporalmente la vivienda con otras personas, vivir en estaciones de autobús o tren, hoteles, campamentos o entornos similares.

Si tiene un hijo que pueda recibir asistencia y desea más información, póngase en contacto con nuestra oficina en el 509.573.7142, vela.javier@ysd7.org

Para más información sobre la educación de los jóvenes sin hogar, consulte el sitio web del National Center for Homeless Education.

Misión de la Escuela Intermedia Wilson

Media escuela Wilson proporcionará equidad en los niveles de rendimiento para todos los estudiantes, independientemente de su origen étnico, género o estatus socioeconómico, al:

* Comunicar altas expectativas para todos los estudiantes

* Mejorar continuamente la instrucción en equipos de aprendizaje colaborativo

* Implementar las mejores prácticas en el aula basadas en la investigación

* Evaluar los logros de los estudiantes regularmente

* Organizar el tiempo y los recursos necesarios para cumplir con los estándares

* Alentar a los estudiantes a creer que pueden y lograrán

El Distrito Escolar de Yakima no discrimina en ningún programa o actividad por motivos de sexo, raza, credo, religión, color, origen nacional, edad, condición de veterano o militar, orientación sexual, expresión o identidad de género, discapacidad, o el uso de un perro guía entrenado o animal de servicio y proporciona igualdad de acceso a los Boy Scouts y otros grupos juveniles designados. Los siguientes empleados han sido designados para manejar las preguntas y quejas de supuesta discriminación:

Coordinador de cumplimiento de los derechos civiles (estudiantes): Título IX - Dr. Robert Darling, Superintendente Adjunto, 104 N. 4th Ave., Yakima, WA 98902, (509) 573-7003, darling.robert@ysd7.org;

Coordinador de cumplimiento de los derechos civiles (estudiantes): ADA/Sección 504 - Omar Santoy, Director de Servicios Estudiantiles, 104 N. 4th Ave., Yakima, WA 98902, (509) 573-7221, santoy.omar@ysd7.org;

Coordinador de cumplimiento de los derechos civiles (no estudiantes): Título IX/ADA - Robert Noe, Asesor Jurídico Jefe, 104 N. 4th Ave., Yakima, WA 98902, (509) 573-7039, nondiscrimination@ysd7.org.

Las personas con discapacidades que requieran asistencia o arreglos especiales para asistir a un programa o actividad patrocinada por el Distrito Escolar de Yakima deben comunicarse con uno de los coordinadores de la ADA con 24 horas de anticipación al evento para preguntar sobre las adaptaciones razonables. Las personas sordas, sordo-ciegas, con dificultades auditivas y/o con problemas del habla pueden acceder a los Servicios de Retransmisión de Washington llamando al 7-1-1- o al 1-800-833