Las Palmas Bobcats
Campus Newsletter Week of January 18th - 22nd
Week of January 18th - 22nd
Also, don't forget to apply for enrollment no later than February 10, 2021. The form is required for all returning and new students.
Semana del 18 al 22 de enero
Esta semana, todas las clases competirán por el premio de asistencia. Procure que su hijo(a) no falte a clase, en persona o por Internet. Gracias a los asistentes a la reunión con las señoras Nieves y Covarrubia sobre las lecciones de liderazgo. Si lo desea, aún puede ver el vídeo en nuestra página de Facebook. El próximo miércoles celebraremos una reunión informativa sobre nuestra escuela. Más abajo encontrará el folleto. Inscríbase para ka sesión de las 8:00 de la mañana o la de las 2:00 de la tarde. No se olvide de solicitar escuela para el año próximo antes del 10 de febrero. Todos los alumnos del distrito, nuevos o anteriores, deben solicitar plaza.
Staff Highlight- Meet Our Fourth Grade Team!
Dr. Hernandez, 4th & 5th Grade Dual Language Teacher
La doctora Hernández es de Eagle Pass, cerca de la frontera mexicana. Se vino a vivir a San Antonio hace cinco años para terminar sus estudios de doctorado en UTSA. Tiene tres hijos y es madre soltera. Todos ellos se han graduado de secundaria y van a la universidad. Lleva 20 años trabajando en educación. Comenzó como voluntaria en el centro de Head Start de sus hijos y en 2001 decidió estudiar desarrollo infantil. Luego continuó estudiando y se licenció en educación bilingüe y dirección de escuelas. Según ella, su mayor logro ha sido trabajar en el campo con sus padres y construir un hogar en Estados Unidos.
Mrs. Johnson, 4th Grade Teacher
La señora Johnson nació en el norte del país y siempre quiso trabajar con niños. Le encanta ser parte de la familia de Las Palmas. Lleva quince años en nuestra escuela y este es el primer año que enseña en cuarto. Se licenció en ciencias por la Universidad Our Lady of the Lake y es maestra certificada para enseñar de prekínder a 4º. Sus materias favoritas son Ciencias Naturales y Matemáticas. Le gusta mucho leer y aprender más sobre estas materias. Trata de hacer su trabajo cada día lo mejor posible para ayudar a los niños a superar los obstáculos en su educación y lograr sus objetivos en la vida. Acaba de celebrar su 20 aniversario de bodas y disfruta trabajando en el jardín y cocinando con su familia.
Mr. Torres, 4th Grade Teacher
El señor Torres es de San Antonio y tiene dos hijas. Se graduó de secundaria en la Escuela John F. Kennedy y se licenció por la Universidad Incarnate Word. Luego asistió a UTSA para obtener su certificación docente. Después de pasar por el cuerpo de Marines, siguió el ejemplo de su esposa y se dedicó a la educación. El señor Torres cree que todos los niños pueden alcanzar sus metas mediante el trabajo y la dedicación. Lleva 16 años enseñando en Edgewood. En su tiempo libre le gusta estar al aire libre, montar en bicicleta y pasear por el campo en los parques que rodean la ciudad.
We have a new number!!
Our district phone numbers have changed! The new phone number for Las Palmas is (210) 898-4210
Please see the directory linked here for all district numbers.
Hemos cambiado los números de teléfono
Los números de teléfono del distrito han cambiado. El nuevo teléfono de Las Palmas es 210- 898-4210. Consulte los nuevos números del distrito en este enlace.
Join Us for our Virtual Discovery Day! Please register by clicking this link: https://tinyurl.com/y2hrmfqn We look forward to seeing you!
Family Engagement Activities
Be sure to follow us on social media!
Mindfulness Practices of the Week: Rainbow Breathing
Rainbow Breathing is a combination of two simple mindfulness practices—controlled breathing and stretching. The key to this mindfulness practice is in keeping your breath under control—SLOWLY inhale while raising your arms, and then SLOWLY exhale while lowering your arms. Have students watch the rainbow on the screen to guide the speed of their inhale/exhale and arm stretches. Use this technique any time you feel stressed or need a mental or physical break. This can be done seated in a chair, seated on the floor, or standing, whatever fits your physical needs.
FAMILY ACTIVITY: Practice Rainbow Breathing using this simple 4-minute video any time you feel stressed or need a physical and mental break. Practice keeping your breath and arm movements controlled and paced with the rainbow on the video. You can do this sitting down or standing up, whatever is most comfortable for you. Don’t forget to post a pic on Twitter using Rainbow Breathing using #EdgewoodUnited and #LPEPawsUP
Here is the link to the Rainbow Breathing video guide : Rainbow Breathing Video Guide
Práctica de relajación de la semana: Respiración y estiramiento Esta semana vamos a combinar dos técnicas simples de relajación: la respiración controlada y el estiramiento muscular. La clave de este ejercicio consiste en controlar la respiración (inspire despacio levantando los brazos y expire lentamente bajándolos). Pídale a su hijo(a) que observe el arco iris del vídeo como guía del ritmo de respiración y para subir y bajar los brazos. Utilice esta técnica cuando desee relajarse o calmarse. Este ejercicio se puede hacer sentado en una silla, en el piso o de pie. ACTIVIDAD PARA HACER EN FAMILIA: Pueden practicar este ejercicio de relajación en casa viendo este vídeo de solo cuatro minutos siempre que se sientan estresados o necesiten relajarse, física o mentalmente. Mantengan el ritmo del movimiento de los brazos según se indica en el vídeo. Pueden hacer el ejercicio sentados o de pie, lo que les sea más cómodo. Envíenos una foto de la familia haciendo el ejercicio y póngala en #EdgewoodUnited y #LPEPawsUP. Este es el enlace para el vídeo del ejercicio: Rainbow Breathing Video Guide
Resources/Información
San Antonio Food Bank Food Distribution
Reparto de comida del Banco de Alimentos de San Antonio
Debe apuntarse antes de ir. Para más información consulte esta página:
Snack Paks 4 Kids
Reminders
Did you miss a Previous Newsletter/ ¿DESEA VER LOS BOLETINES INFORMATIVOS ANTERIORES?
All previous newsletters can be found HERE
Ms. Nieves, LCSW
Are you in need of clothing, shoes, winter coats, food, baby items or somewhere to do laundry? Please contact me for a referral to our amazing resource center!
Si necesita ropa, zapatos, abrigos, comida, artículos para bebés o lavar ropa, llámeme y le informaré de adónde puede ir.
Email: lisa.nieves@eisd.net
Phone: 210-802-5825