Principal's Newsletter

March 26, 2021

Note from the Principal's Desk

We are excited to have both cohorts begin Monday, March 29th! To ensure social distancing, teachers have removed access furniture to accommodate all students and maintain social distancing.


It's that time of year to plan for the 2021-2022 school year. If you are the parent/guardian of a PK-4 student, please take a moment and let us know if you will be returning to Huntley Hills next year. I want to acknowledge the uncertainty of the district's model and please know your selection is not binding. This process simply lets us know if you plan to move outside our attendance zone and inform class rosters. Should we have an alternate district model, you will receive further information down the road with a choice. All registration information you need is located below.


Our school will go through STEM recertification May 5, 2021, please take a moment and complete the STEM parent survey if you have not done so.


As we move into our last week before spring break, I want to wish you all a safe and healthy break!


Sincerely,

Dr. Ford


NOTA DEL ESCRITORIO DEL DIRECTOR

¡Estamos emocionados de que ambos grupos comiencen el lunes, 29 de marzo! Para asegurar el distanciamiento social, los maestros han quitado los muebles de acceso para acomodar a todos los estudiantes y mantener el distanciamiento social.


Es esa época del año para planificar el año escolar 2021-2022. Si usted es el padre / tutor de un estudiante de PK-4, tómese un momento y háganos saber si regresará a Huntley Hills el próximo año. Quiero reconocer la incertidumbre del modelo del distrito y sepa que su selección no es vinculante. Este proceso simplemente nos permite saber si planea mudarse fuera de nuestra zona de asistencia. Si tenemos un modelo de distrito alternativo, recibirá más información en el futuro con una opción. Toda la información de registro que necesita se encuentra a continuación.


Nuestra escuela pasará por la recertificación de STEM el 5 de mayo de 2021, por favor tómese un momento y complete la encuesta para padres de STEM si no lo ha hecho.


A medida que avanzamos hacia nuestra última semana antes de las vacaciones de primavera, quiero desearles a todos un descanso seguro y saludable.


Atentamente,

Dr. Ford

2021-2022 Registration Information

Kindergarten and New Student Registration

Kindergarten and New Student Registration begins March 26th. Children who turn five years old on or before September 1, 2021 are eligible for Kindergarten.


If your child is a current Pre-K student at Huntley Hills please go to returning students form below.


If your child is new to the country or English is not your child's first language, please call the DeKalb International Welcome Center (678) 538- 5246 to make an appointment, located at 1701 Mountain Industrial Road, Stone Mountain GA 30083.


To register your Kindergarten or new student for the 2021-2022 school year, parents should go online to complete registration: https://www.dekalbschoolsga.org/online-registration/new-students/


After you have completed the registration process online, please complete this form for Huntley Hills. You can only complete the form below after completing the online registration process.


If you have questions regarding registration - please contact our registrar: Mrs. Cassonia Miller or by calling the school: 678-676-7402.


Información de registro 2021-2022

REGISTRO DE KINDERGARTEN Y NUEVOS ESTUDIANTES

El registro de estudiantes de kindergarten y nuevos comienza el 26 de marzo. Los niños que cumplen cinco años el 1 de septiembre de 2021 o antes son elegibles para el jardín de infantes.

Si su hijo es un estudiante actual de Pre-K en Huntley Hills, vaya al formulario de estudiantes que regresan a continuación.

Si su hijo es nuevo en el país o el inglés no es el primer idioma de su hijo, llame al Centro de Bienvenida Internacional DeKalb (678) 538-5246 para hacer una cita, ubicado en 1701 Mountain Industrial Road, Stone Mountain GA 30083.

Para inscribir a su estudiante de jardín de infantes o nuevo para el año escolar 2021-2022, los padres deben ingresar en línea para completar la inscripción: https://www.dekalbschoolsga.org/online-registration/new-students/

Una vez que haya completado el proceso de registro en línea, complete este formulario para Huntley Hills. Solo puede completar el formulario a continuación después de completar el proceso de registro en línea.

Si tiene preguntas sobre la inscripción, comuníquese con nuestra registradora: Sra. Cassonia Miller o llamando a la escuela: 678-676-7402.

Newly Selected Pre-K Students for 2021-2022

Pre-K Lottery results have been released. Parents whose child was selected in the lottery will receive an email from the Assistant Principal, Mrs. Jones, by Friday, April 2nd with additional registration forms and next steps. Please have the following documents below ready to be sent to our registrar.


  • Parent/Guardian ID
  • Original birth certificate
  • Immunizations
  • Hearing/Vision and Dental form
  • SS # (optional)
  • Copy of public assistance (Medicaid or food stamps)

There will be school tours for PreK students/parents Wednesday, May 12th. Sign-up here!



ESTUDIANTES DE PRE-KINDER SELECCIONADOS PARA EL 2021-2022

Se han publicado los resultados de la lotería de prekínder. Los padres cuyo hijo fue seleccionado en la lotería recibirán un correo electrónico de la subdirectora, la Sra. Jones, antes del Viernes, 2 de abril con formularios de inscripción adicionales y los próximos pasos. Tenga los siguientes documentos listos para enviarlos a nuestro registrador.

• Identificación de padre / tutor

• Acta de nacimiento original

• Formulario de vacunación

• Formulario de audición, visión y odontología

• SS # (opcional)

• Copia de asistencia pública (Medicaid o cupones de alimentos)

Habrá recorridos escolares el miércoles, 12 de mayo. ¡Registrate aquí!

Montessori Lottery

DCSD Montessori Lottery Results will be released directly from DCSD on Friday, March 26th - parents whose child is selected should complete the returning student registration form.


From DCSD School Choice Office--

If your child is selected:

  • You must log into your dashboard and accept the seat within 5 business days or the seat will automatically decline and go to the next applicant on the waitlist. Once it's gone, it's gone.
  • Do not attempt to accept or decline on your cell phone, the platform is not set up for mobile use. This can result in mistakenly clicking the wrong selection. Again, once a seat is gone, it's gone.
  • If your child is selected for more than one program, whichever program you accept will decline all other offers and waitlist placements. Please make sure you are certain before you click accept. Once the others are gone, they're gone.
  • If you do not accept the seat and follow up with any school registration requests, your child's name will be placed on the "no show" list and the seat will go to the next applicant on the waitlist.


If your child is waitlisted:

  • The waitlist moves as applicants decline seats. We have no way of determining when or if your number will come up.
  • Patience, patience, patience. Things often change throughout the spring and summer, such as applicants declining seats and families moving away, which opens seats. All is not lost if you are not selected during the first round!


Please remember that this is an exciting, as well as an emotional time of year for parents seeking School Choice options for their children. We cannot stress enough that for every action, there is a reaction. If you allow your acceptance window to pass and the seat automatically declines, please understand that the software will immediately move up the next person on the waitlist. We must be fair to everyone.


9 LOTERÍA MONTESSORI

Los resultados de la lotería Montessori del DCSD se publicarán directamente del DCSD el viernes 26 de marzo; los padres cuyo hijo sea seleccionado deben completar el formulario de registro del estudiante que regresa.

De la oficina de elección de escuela del DCSD:

Si su hijo es seleccionado:

• Debe iniciar sesión en su tablero y aceptar el asiento dentro de los 5 días hábiles o el asiento se rechazará automáticamente y pasará al siguiente solicitante en la lista de espera. Una vez que se ha ido, se ha ido.

• No intente aceptar o rechazar en su teléfono celular, la plataforma no está configurada para uso móvil. Esto puede resultar en hacer clic por error en la selección incorrecta. Una vez más, una vez que se acaba un asiento, se acaba.

• Si su hijo es seleccionado para más de un programa, cualquier programa que acepte rechazará todas las demás ofertas y ubicaciones en lista de espera. Asegúrese de estar seguro antes de hacer clic en aceptar. Una vez que los demás se han ido, se han ido.

Si no acepta el asiento y sigue con cualquier solicitud de inscripción escolar, el nombre de su hijo se colocará en la lista de "no presentarse" y el asiento se asignará al siguiente solicitante en la lista de espera.

Si su hijo está en la lista de espera:

• La lista de espera se mueve a medida que los solicitantes declinan asientos. No tenemos forma de determinar cuándo o si aparecerá su número.

• Paciencia, paciencia, paciencia. Las cosas a menudo cambian durante la primavera y el verano, como que los solicitantes declinen asientos y las familias se muden, lo que abre asientos. ¡No todo está perdido si no eres seleccionado durante la primera ronda!

Por favor recuerde que esta es una época del año emocionante y emotiva para los padres que buscan opciones de elección de escuela para sus hijos. No podemos enfatizar lo suficiente que por cada acción, hay una reacción. Si permite que pase su período de aceptación y el asiento se rechaza automáticamente, comprenda que el software pasará inmediatamente a la siguiente persona en la lista de espera. Debemos ser justos con todos.

ALUMNOS QUE REGRESAN INSCRIPCIÓN 2021-2022

Si sus hijos regresan para el año escolar 2021-2022, complete este formulario para registrarse.

RETIROS

Si su hijo no regresará a Huntley Hills para el año escolar 2021-2022, complete el formulario de retiro aquí.

Returning Students 2021-2022 Registration

If your child(ren) are returning for the 2021-2022 school year, please complete this form to register.


ALUMNOS QUE REGRESAN INSCRIPCIÓN 2021-2022

Si sus hijos regresan para el año escolar 2021-2022, complete este formulario para registrarse.

Withdrawals

If your child is not returning to Huntley Hills for the 2021-2022 school year please complete the withdraw form here.


RETIROS

Si su hijo no regresará a Huntley Hills para el año escolar 2021-2022, complete el formulario de retiro aquí.

Spring Break April 5-9

Big picture

Important Dates


  • Week of March 29th-All cohorts start Monday-Friday; except Wednesdays
  • Wednesday-March 31st-9-week progress report cards go home; No Curbside Library pick-up (email Rebeca_Madsen@dekalbschoolsga.org) if your child needs to return or pick up a book
  • April 1st-STEM Day & Grades 3-5 GA Milestones meeting
  • April 5th-9th-Spring Break



  • Semana del 29 de marzo: todos los grupos comienzan de lunes a viernes; excepto los miércoles Las boletas de calificaciones de progreso de los miércoles 31 de marzo a las 9 semanas se envían a casa; No se permite recoger en la biblioteca de la acera (envíe un correo electrónico a Rebeca_Madsen@dekalbschoolsga.org) si su hijo necesita regresar o recoger un libro
  • 1 de abril: día STEM y reunión de hitos de GA para los grados 3-5
  • 5 al 9 de abril: Vacaciones de Primavera

Grades 3-5 GA Milestones Parent Meeting (Repeat)

GA Milestones

Please join us for our GA Milestones Parent Meeting via zoom April 1st from 6:00-7:00 (English) 7:15-8:15 (Spanish). The meeting presentation is on the following:

  • What is the GA Milestones?
  • How to prepare my child
  • What teachers are doing to prepare students

Schedule for the evening (English)

6:00-6:20 Main session with Ms. Jones/Dr. Ford

6:20-7:00 Break out session by grade level teams


Schedule for the evening (Spanish)

7:15-7:35 Main session with Ms. Jones/Dr. Ford

7:35-8:15 Break out session by grade level teams


Join Zoom Meeting

https://zoom.us/j/97480777517?pwd=MWExR2svemk2eThLZ2JmdTJpSTJyUT09


Meeting ID: 974 8077 7517

Passcode: tigers


Parent Resources

Milestones Resource Guide


GA MILESTONES

Únase a nosotros para nuestra reunión de padres GA Milestones a través de zoom el 1 de abril de 6: 00-7: 00 (inglés) 7: 15-8: 15 (español). La presentación de la reunión es sobre lo siguiente:

• ¿Qué son los hitos de GA?

• Cómo preparar a mi hijo

• Qué están haciendo los maestros para preparar a los estudiantes

Horario de la noche (inglés)

6: 00-6: 20 Sesión principal con Ms. Jones / Dr. Vado

6: 20-7: 00 Sesión paralela por equipos de nivel de grado

Horario de la noche (español)

7: 15-7: 35 Sesión principal con Ms. Jones / Dr. Vado

7: 35-8: 15 Sesión paralela por equipos de nivel de grado

Recursos para padres

Guia de Recursos para Milestones

Georgia Milestones
Big picture
Big picture

2020-2021 Yearbook

Teachers took zoom individual pictures this week this year's yearbook. Please make sure to take pictures during the photo challenges and send to Sara Faris to be in the yearbook!


ANUARIO 2020-2021

Los maestros tomaron fotografías individuales de zoom esta semana en el anuario de este año. ¡Por favor asegúrese de tomar fotografías durante los desafíos fotográficos y envíelos a Sara Faris para que esté en el anuario!

What's happening at Huntley Hills!

Thank You! We appreciate your support! (Repeat)

Cohort Schedules

Big picture
Big picture
Big picture
Big picture