JAMS Weekly Update
Week of December 4, 2022
JAMS Families/Familias de JAMS,
Thank you to PTSA and all of the families that came out to our “Cafecito”. It was so nice to see families, staff and students connecting with one another. We have “Cafecito” every Friday morning from 8-9 am. If you missed the 8th grade parent meeting on Thursday, you can get all the information by clicking on this link. Mark your calendars for important information. This week we have a PTSA pop-up event for students on Friday, December 9th in front of the school at 2 pm.
The core values at Johh Adams Middle School are Kind, Connected and Compassionate. This week Dr. Eure and Ms. Aguilar met with all 6th grade students during PE class to reiterate our school rules and expectations. We will be meeting with all of our 7th and 8th graders to review our expectations in January. Thank you for your support as we try to minimize the distraction of cell phones by reinforcing the rules at home.
We are two weeks away from the end of the semester. We added a minimum day on Thursday, December 15th with a dismissal at 1 pm. The Boys and Girls Club will open early to accommodate our schedule. Please make arrangements for an early dismissal on the 16th of December at this time the Boys and Girls club will be closed on the 16th.
There are a series of community meetings to discuss the Campus Improvement Project Initial Study & Proposed Mitigated Negative Declaration. The meeting for JAMS is on Monday, December 12 at 5:30 pm in the Performing Arts Studio.
Gracias a PTSA y a todas las familias que vinieron a nuestro “Cafecito”. Fue muy agradable ver a las familias, el personal y los estudiantes conectarse entre sí. Tenemos "Cafecito" todos los viernes por la mañana de 8 a 9 am. Si se perdió la reunión de padres de 8º grado el jueves, puede obtener toda la información haciendo clic en este enlace. Marque sus calendarios para obtener información importante. Esta semana tenemos un evento emergente de PTSA para estudiantes el viernes 9 de diciembre frente a la escuela a las 2 pm.
Los valores fundamentales de la escuela secundaria Johh Adams son ser amables, conectados y compasivos. Esta semana, Dr. Eure y la Sra. Aguilar se reunieron con todos los estudiantes de sexto grado durante la clase de educación física para reiterar nuestras reglas y expectativas escolares. Nos reuniremos con todos nuestros alumnos de 7º y 8º grado para revisar nuestras expectativas en enero. Gracias por su apoyo mientras tratamos de minimizar la distracción de los teléfonos celulares reforzando las reglas en casa.
Estamos a dos semanas del final del semestre. Agregamos un día mínimo el jueves 15 de diciembre con una salida a la 1 pm. El Boys and Girls Club abrirá temprano para adaptarse a nuestro horario. Por favor haga arreglos para una salida temprana el 16 de diciembre en este momento el Boys and Girls club estará cerrado el 16.
Hay una serie de reuniones comunitarias para discutir el estudio inicial del proyecto de mejora del campus y la declaración negativa mitigada propuesta. La reunión de JAMS es el lunes 12 de diciembre a las 5:30 pm en el Estudio de Artes Escénicas.
Have a great week/Que tengan una buena semana
Martha Chacón
Principal/Directora
8th grade class sweatshirts
Order before December 9th to get a hoodie for your JAMS 8th grader for just $25.
https://tinyurl.com/jamshoodie Be sure to order now and don't miss out!
The price will go up to $35 in January - only a *very* limited number of hoodies will be available for sale after the pre-order. Order here: https://tinyurl.com/jamshoodie
Thank you to Debi Lyons for her Class of 2023 design, voted on and chosen by our 8th graders!
Haga su pedido antes del 9 de diciembre para obtener una sudadera con capucha para su estudiante de 8° grado de JAMS por solo $25. https://tinyurl.com/jamshoodie ¡Asegúrate de hacer tu pedido ahora y no te lo pierdas!
El precio subirá a $35 en enero; solo un número *muy* limitado de sudaderas estará disponible para la venta después del pedido anticipado. Haz tu pedido aquí: https://tinyurl.com/jamshoodie
¡Gracias a Debi Lyons por su diseño de la Clase de 2023, votado y elegido por nuestros alumnos de 8.º grado!
PTSA Annual Giving/Donación Anual a PTSA
We are writing to ask for your help. Only 8% of JAMS families have donated to our PTSA this school year, but our budget relies on annual parent donations. Did you know that the largest ticket item in the PTSA budget is the money we allocate for teachers to purchase classroom supplies? But we also fund staff appreciation, campus beautification, library tutors, field trips, community building events, the theater program, and more.
PLEASE consider making a donation to JAMS PTSA that is meaningful to your family. The suggested amount is $365 per child - that's just $1 per day to improve your child's educational experience. If you can't make a large one-time donation, please consider a monthly donation, such as $10 or $20. Donate today at: SUPPORT JAMS! If you aren't sure if you already donated, or if you have creative ideas for fundraising, please contact Alison Havel at alisonliz@yahoo.com.
Le escribimos para pedir su ayuda. Solo el 8% de las familias de JAMS han donado a nuestro PTSA este año escolar, pero nuestro presupuesto depende de las donaciones anuales de los padres. ¿Sabía que la cantidad más grande en el presupuesto de PTSA es el dinero que se les da a los maestros para comprar útiles escolares? Pero también financiamos la apreciación del personal, el embellecimiento de la escuela, los tutores de la biblioteca, las excursiones, los eventos de desarrollo comunitario, el programa de teatro y más.
POR FAVOR considere hacer una donación a JAMS PTSA. La cantidad sugerida es de $365 por niño; eso es solo $1 por día para mejorar la experiencia educativa de su hijo/a. Si no puede donar toda la cantidad en un pago, considere una donación mensual, como $10 o $20. Done hoy en: ¡APOYO A JAMS! Si no está seguro si ya ha donado o si tiene ideas creativas para recaudar fondos, comuníquese con Alison Havel en alisonliz@yahoo.com.
The Boys and Girls Basketball
The Boys and Girls Club Basketball signups are happening now! The season begins December 5 -March 2023.
¡Las inscripciones de Boys and Girls Club Basketball están sucediendo ahora! La temporada comienza el 5 de diciembre -marzo de 2023.
From the Attendance Office/De la Oficina de Asistencia
What to do if your child is leaving early
Parents, please let us know first thing in the morning if your child will be leaving school early. Students may only leave campus early when excused by the office. Kindly fill out the online attendance form (on the website under “Find It Fast” or here) or send your child with a handwritten note to give to the attendance office before the start of school.
Qué hacer si su hijo se va temprano
Padres, háganos saber a primera hora de la mañana si su hijo/a saldrá temprano de la escuela. Los estudiantes solo pueden salir temprano de la escuela cuando la oficina esta enterada y verifica la ausencia. Complete el formulario de asistencia en línea (en el sitio web en "Encuéntrelo rápido" o aquí) o envíe a su hijo/a con una nota escrita a mano para entregar a la oficina de asistencia antes del comienzo de la escuela.
Weekly Schedule/Horario Semanal
Monday, December 5: Blocks 1,3,5
Tuesday, December 6: Blocks 2,4,6
Wednesday, December 7: Blocks 1,3,5
Thursday, December 8: Blocks 2,4,6
Friday, December 9: All classes with dismissal at 2 pm
__________________________________________________________________
5 de diciembre – lunes: clases 1,3,5
6 de diciembre- martes: clases 2,4,6
7 de diciembre - miércoles: clases 1,3,5
8 de dicembre- jueves: clases 2,4,6
9 de diciembre - viernes: todas las clases con salida a las 2 pm
John Adams Middle School
kind · connected · compassionate
Website: https://www.smmusd.org/jams
Location: 2425 16th Street, Santa Monica, CA, USA
Phone: 310-452-2326
Twitter: @jamsdragonsSM