boletin RH
2 de noviembre, 2018
Fechas Importantes
6 Retomas de fotos escolares
6 Come o cene en Pizzacato y el restaurante donará a RHK8
9-16 Feria del libro
9 lNO HABRAN CLASES - DIA PARA CALIFICAR
12 LA ESCUELA PERMANECERA CERRADA - DIA FESTIVE DIA DEL VETERANO/ VETERANS DAY
13 Junta Comité de padres y maestros 6:00 PM
13 Entrega de Scrip 9:00 AM
16 Entrenamiento para los voluntarios interesados en ayudar con Art Lit 8:45
20 Fall Harvest Celebration
21-23 LA ESCUELA PERMANECERA CERRADA DIA FESTIVO THANKSGIVING
28 Sesión Informativa de Escuelas Opcionales 6-8P
Oprima aquí para acceso al calendario completo de la escuela.
Saludos a las familias de RHK8,
¡Acuaerdense de cambiar sus relojes a una hora mas temprano el sabado por la noche!
Por si acaso no lo vieron, la noticia mas grande de esta semana fue la comunicación del distrito sobre las posibilidades futuras de nuestra escuela Raleigh Hills School. Hemos incluido algo de información en este boletín y también la liga a la comunicación que se mandó el martes por la tarde. Acuérdense que el viernes de la semana que entra es un día en que los maestros en todo el distrito trabajarán en las evaluaciones/calificaciones, así que no habrán clases el viernes 9. Además el lunes 12 de noviembre se reconoce el día del veterano que es día festivo. Siguen las noticias de esta semana.
Artículos Perdidos
Retomas de Fotos
El día en que se volverán a tomar las fotos de los estudiantes es el martes 6 de noviembre. Si su hijo ya tiene fotos, pero los quiere volver a tomar, favor de traer el paquete a la escuela el martes 6 para entregarlos a los fotógrafos. Asi se podrán tomar otro foto. Si a su hijo no le tomaron las fotos por ser ausente a por ingresarse a la escuela después de las fotos a ellos se les tomarán las fotos ese mismo día. Si a usted le interesa comprar fotos en linea usted puede entrar a la pagina web ios.mydorian.com. El código de acceso es el NAUYFUMZ. El teléfono de la compañía Dorian es el 800-826-3535.
Oportunidad para visitar la escuela secundaria
Los días de visita para la escuela opcional/shadow days ya están programadas. Favor de comunicarse a la oficina para ver le asignen un horario de visita.
Noticias de la Bibliotecaria
Las familias pueden hacer compras en lineq entre el 7 y el 20 de noviembre. NO hay cobro de flete. Los libros son muy buenos regalos. http://www.scholastic.com/bf/raleighhillsk8sch1
Leer en voz alta por 15 minutos a diario. En verdad hace una diferencia para sus hijos. Sigan la liga para aprender sobre lo mismo.
Erica Moore
Bibliotecaria
Erin's Law/ Senate Bill 856
¿Que es la ley estatal Erin’s Law?
En el 2015, el legislado de Oregon pasó el mandato estatal SB 856, que también se conoce como Erin’s Law. Erin’s Law requiere el crear y implementar un programa de prevención de abuso sexual para todos los estudiantes de Kinder has 12avo grado en todas las escuelas públicas de Oregon.
Todos los salones de Kinder a Quinto grado en el distrito de Beaverton están requeridos enseñar 4 lecciones entre los meses de enero/febrero y mayo. Las lecciones fueron escritos y diseñados por maestros de Beaverton y son apropiados en cuanto a edad escolar y cultura.
El miércoles de la semana que entra se mandará a todas las familias información específico al grado escolar de su hijo que incluirá una carta informativa para los padres de familia, los resultados esperados de las 4 lecciones, y el protocolo y formulario de no participación en las lecciones de Erin's Law.
La consejera enseñará lecciones alternativas a los estudiantes quienes padres han decidido que no participarán en las lecciones de Erin's Law.
Aquí adjunto encontrarán recursos que proveerán información adicional.
Recursos
- Senate Bill 856, Sex Abuse Prevention Instruction/ Sobre la ley estatal y lecciones sobre prevención de abuso sexual
- BSD Erin's Law Website/ sitio de web del distrito sobre la ley
- Erin’s Law/ La ley misma
- Health Project Team/ Trabajo del Comité de Salud
Información Actualizada sobre la construcción de Raleigh Hills K-8
Todas las familias tienen que haber recibido un aviso del distrito el martes de esta semana. El aviso incluyó información sobre información actualizado de la construcción programada para nuestra escuela. Por si acaso no vió el aviso, aquí mismo pueden ver la misma información que mandó el distrito. La mesa directiva del distrito considerará las ventajas y desventajas de seguir con la construcción de una escuela nueva y mas actualizada en cuanto a construcción por medio de un bond (se pone a voto a la comunidad de Beaverton quienes aprobarán o no aprobarán) en lugar de agregar salones al edificio actual por medio del proyecto Capital Construction Bond de 2014. La mesa directiva considerará el asunto a fondo en su junta programada el 27 de noviembre 26, 2018.
Sesión Informativa sobre Informational Session/ Oportunidad para Opinar
Invitamos a la comunidad de reunirse con nosotros en el comedor de Raleigh Hills K-8 el miércoles, 14 de noviembre a las 6:30pm. Habrá una oportunidad de hacer preguntas y proveer la comunidad con la información sobre la información que se dará a la mesa directiva del distrito. Aparte, usted puede mandar cualquier pregunta o comentario al sitio web: RHK8_Construction@beaverton.k12.or.us
Caminos seguros a la escuela
El 4 de noviembre cambios nuestros relojes a una hora mas temprano, así que se oscurecerá mas temprano en las tardes. Ya que los días están mas cortos en esta temporada del año, los motociclistas, biciclistas y peatones necesitan estar mas alertos para que puedan verse el uno al otro en las circunstancias de poca luz.
Entre mejor se vean, mas seguros estarán las calles para todos los usuarios. Usar ropa clara o ropa que se refleja con la luz es una de las maneras mas sencillas para que los peatones y ciclistas estén mas seguros.
Siguen aquí algunas otras sugerencias para que se mantenga seguro conforme monte su bicileta o camina a la escuela:
- Use ropa chillange y/o zapatos y ropa que refleja la luz al salir a caminar o montar bicicleta.
- No use audífonos, ni mande textos ni hable por teléfono al cruzar la calle.
- Estese al pendiente de los vehículos a su alrededor. Ver a los choferes a los ojos cuando cruce en frente de los vehículos.
- No asume que los choferes le han visto a usted ni tampoco que se pararán.
- Cuando maneje o monte bicicleta esperen que los personas pasaran por lugares cotizados tales como areas específicas para caminar, cerca de las escuelas y parques y cerca de las banquetas y estén preparados para detenerse.
Espero que pasen un buen fin de semana.
Peter