Boletín Comunitario de TTSD
19 de Noviembre, 2021
0:02 Con la Dra. Sue
Este video de dos minutos proporcionará actualizaciones del distrito y temas de interés directamente de la Dra. Sue.
Fechas importantes de Noviembre
22 - Sesión y reunión de trabajo de la junta escolar de 5:00 a 9:30 p.m.
reunión transmitida en vivo en el canal de Youtube de TTSD
24 - No hay clases - día sin contrato
25-26 - No hay clases para las vacaciones de Acción de Gracias
TTSD albergará clínicas pediátricas de vacunación Pfizer
Tendremos dos clínicas de vacunación pediátrica en asociación con el Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Washington:
- 12 de Diciembre
- 22 de Diciembre
Las clínicas solo se registrarán. El horario, la ubicación y un enlace de registro de Google se compartirán con la comunidad de TTSD en el Boletín Comunitario del 3 de Diciembre.
Informe anual de la cuenta de inversión estudiantil para revisión de la comunidad
Seguridad COVID-19
Packed with Pride necesita nuestra ayuda
Los voluntarios son necesarios y apreciados. Las oportunidades incluyen ayudar a:
* Descargar y almacenar alimentos
* Recoger donaciones de nuestros socios de tiendas de comestibles
* Llenar las cajas de comida
* Ayudar a la estación de check-in con sus habilidades bilingües español / inglés, cada dos miércoles, 5:00pm - 7:30pm
* Mover y cargar cajas en los automóviles en el folleto
* Ayudar con algunas escuelas que necesitan hacer entregas a domicilio cada dos miércoles por la noche
Envíe un correo electrónico apackwithpridecommunity@gmail.com para ser incluido en nuestro correo electrónico semanal sobre oportunidades de voluntariado. Gracias de antemano por su ayuda.
Voces Nativos
Aprenda cómo Karlos Baca cocina la calabaza Gete Okosomin para hacer una deliciosa sopa de calabaza y cómo esta receta es una hermosa mezcla de su herencia familiar y "Foodways culturales".
Maestro y profesional de apoyo del año de Oregon
Ahora se aceptan nominaciones hasta Enero de 2022 para estos dos roles. Obtenga más información en los siguientes enlaces:
Ubicaciones que ofrecen vacunas pediátricas de Pfizer
Centro de salud escolar de Tualatin NHC
Ahora ofrecemos vacunas contra la influenza (todas las edades) y vacunas COVID-19 (5 y más) para los estudiantes del Distrito Escolar de Tualatin. Ambas vacunas se pueden administrar en una sola visita. Llama ahora para una cita. 503-941-3180
Hospital de niños OHSU Doernbecher
Programe una cita en su sitio web o llame o llame al 833-647-8222
Clínica Tektronix: Apertura el Jueves 11 de Noviembre
Ubicación en Beaverton:
14200 SW Karl Braun Drive (edificio 58) Portland, OR 97077
Las tres vacunas están disponibles, incluidas las dosis pediátricas y las dosis de refuerzo.
Horas
Lunes a viernes: 12.00 a 18.00 horas Sábados y Domingos: 11.00 a 16.00 horas
Iglesia del pueblo en Murray Blvd
20 de Noviembre, de 9:00 a. M. A 1:00 p. M.
Haga su cita en línea: bit.ly/vaccineclinic1120
Los visitantes sin cita son bienvenidos
Clínicas de salud Virginia García en el condado de Washington
El sitio web de VGC tendrá horarios y fechas actualizados para las clínicas en todo el condado de Washington.
Invitación a la tienda de empleados de Adidas
TTSD COVID-19 Dashboard
Consulte el nuevo Panel de control COVID-19 de TTSD. Esta información se actualizará semanalmente, los viernes, en nuestro compromiso de mantener informada a nuestra comunidad.
Puede encontrar el Panel de control aquí.
Información importante sobre COVID-19, detección, cuarentena y regreso a la escuela
A medida que los números en nuestros edificios continúan creciendo, les pedimos a las familias que revisen los siguientes protocolos e información para ayudar a reducir la propagación del COVID-19 en nuestras comunidades y edificios:
Plan de instrucción de cuarentena de TTSD
Se Requerirá Máscaras para todas las Actividades Interiores y Exteriores
Se requerirá que todos los entrenadores, espectadores, y el personal usen una máscara para todos los eventos atléticos adentro al igual que al aire libre en el Distrito escolar de Tigard-Tualatin. Como comunidad, queremos tomar todos los pasos posibles para mantenernos seguros y asegurarnos de que nuestros estudiantes atletas puedan continuar participando y disfrutando de sus experiencias. Además, cuando regresemos a la escuela la próxima semana, queremos asegurarnos de que toda nuestra comunidad haga su parte para detener la propagación de COVID-19 para que nuestras puertas permanezcan abiertas y nuestras aulas llenas de estudiantes. Para obtener más información, consulte la guía atlética adjunta de la OSAA. Guía de OSAA (solo en inglés)
Para obtener más información sobre máscaras, visite: Guía de máscaras de los CDC
Si tiene preguntas sobre los requisitos de las máscaras en todo el estado de Oregón, visite: Preguntas frecuentes sobre máscaras de OHA
¿Su hijo o su familia tienen problemas de salud o bienestar mental?
Ellos están disponibles para consultas, conectarse con estudiantes, o proporcionar referencias a servicios externos. Comuníquese con la oficina de su escuela para comunicarse con el consejero/a escolar o el representante de enlace familiar.
Tigard-Tualatin School District
Email: lburton@ttsd.k12.or.us
Website: ttsdschools.org
Location: 6960 Southwest Sandburg Street, Tigard, OR, USA
Phone: 503-431-4000
Facebook: https://www.facebook.com/TTSDSchools/
Twitter: @TigardTualSD