Thompson Friday Forecast

1 de octubre, 2021

Del Director...Steve Morrill

El ingeniero de la NASA habla a las clases de ciencias de la Sra. Swayze

La semana pasada tuve el privilegio de asistir a una de las clases de Ciencias de 8º de la Sra. Swayze. estilo Zoom. Específicamente, tuve la oportunidad de asistir a una presentación y a una sesión de preguntas y respuestas facilitadas por Jonathan Webb a través de Zoom. Jonathan es un Director de Operaciones de Vuelo que trabaja con la NASA en el Centro Espacial Johnson en Houston. Los estudiantes tuvieron la oportunidad de primera mano de pasar un tiempo con un Ingeniero Astronáutico de la “vida real” entrenándose para trabajar en la Estación Espacial Internacional. Fue una oportunidad fabulosa para nuestros estudiantes de pasar tiempo con Jonathan y aprendieran mucho sobre este tipo de ingeniería. Como les dije a estos alumnos de 8º grado, no todos los días los estudiantes de secundaria pasan tiempo con un Ingeniero Espacial de la NASA. ¡Felicidades a la Sra. Swayze por hacer esto posible!


Encuesta de Estudiantes de Panorama SEL esta Semana

Uno de nuestros valores principales en Thompson y en el Distrito Escolar 303 es crear comunidades de aprendizaje seguras donde todos los miembros demuestren respeto, responsabilidad y buena ciudadanía. Una herramienta que Thompson, junto con el Distrito 303, ha adoptado es la Encuesta Panorama. Esta encuesta se centra en las siguientes áreas:

  • Autogestión
  • Regulación emocional
  • Conciencia social
  • Valor
  • Autoeficacia
  • Sentido de pertenencia
  • Colaboración de maestro-alumno


A partir de esta semana, los estudiantes de las clases de salud y educación física realizarán esta encuesta de 30 minutos. Esta encuesta se utilizará para ayudar a informar mejor las prácticas de toda la escuela. Los estudiantes completarán esta encuesta de nuevo en marzo para permitir el seguimiento del progreso. Si la encuesta muestra que un estudiante se beneficiará del desarrollo de habilidades adicionales, los padres serán contactados y trabajarán en colaboración con el personal de la escuela para resolver el problema y determinar los próximos pasos.


Se puede encontrar información adicional sobre esta evaluación y otras evaluaciones en el Distrito 303 en nuestro sitio web en https://district.d303.org/departments/assessment. Gracias por su apoyo y asistencia para asegurar que cada uno de nuestros estudiantes tenga la oportunidad de lograr el éxito académico y socio-emocional. Por favor, no dude en ponerse en contacto con Lindsay Mortensen si tiene alguna pregunta.


¡Disfrute de su fin de semana!

Steve

Big picture

Se Necesitan Voluntarios para Compartir Experiencias de Carreras y Educación/Formación

La Universidad y las carreras juegan un papel integral en la experiencia del salón de clases para cada una de nuestras clases de AVID de 7º y 8º grado. Los viernes, estamos buscando voluntarios para compartir sus experiencias de carrera y educación/formación a través de Zoom durante el 4º (11:15-11:40 am) y/o 5º periodo (12:15-12:40 pm) cada semana. Si desea presentar a nuestros estudiantes, por favor complete este formulario de Google.

Reunión del PTO

Por favor, únase a nosotros para una reunión del PTO de Thompson el próximo miércoles, 6 de octubre de 9:00 - 10:00 am. ¡Las reuniones son virtuales y todos son bienvenidos! Si desea asistir, por favor envíe un email a Shannon Puri o Kim Walters para un enlace a la reunión virtual.

Ropa de Espiritu Escolar del PTO de Thompson

¡Pida su Ropa de Espíritu Escolar del PTO antes del 14 de noviembre! Los pedidos se entregarán en Thompson antes del 10 de diciembre de 2021.

Conferencias de Padres y Maestros de la Escuela Secundaria

Las conferencias de la escuela secundaria están programadas para el jueves 7 de octubre de 8:00 am - 8:00 pm y el viernes 8 de octubre de 8:00 am - 12:00pm. La inscripción para las conferencias será a través del programador de conferencias Pick-a-Time. Podrá elegir entre una conferencia en persona o una conferencia virtual en Zoom.


Instrucciones para inscribirse:

  1. Ingrese a su cuenta de HAC

  2. Haga clic en Inicio (Haga clic aquí para las direcciones)

  3. Haga clic en Enlaces Escolares para ‘Parent-Teacher Conference Scheduler’

  4. Elija sólo los profesores del Trimestre 1 (Q1)


Algunas notas sobre la inscripción:

  1. La mayoría de las conferencias serán de 8 minutos con un profesor individual. Habrá un período de 4 minutos entre conferencias.

  2. Los padres no deben sentirse obligados a inscribirse en las conferencias. Si a su hijo le va bien en la escuela, tanto académica como socialmente, puede optar por no participar en las conferencias. Si su hijo tiene problemas, le sugerimos que asista a las reuniones.

  3. Puede que sólo sienta la necesidad de reunirse con un profesor o con unos pocos. No hay obligación de reunirse con todos los profesores.

  4. Si desea reunirse con los profesores de exploración, por favor inscríbase para visitar a los profesores de exploración del primer trimestre de su hijo.

  5. Usted puede inscribirse para una conferencia con un profesor sólo una vez. Nuestro equipo de servicios estudiantiles (consejeros, trabajadores sociales) estará disponible si desea ponerse en contacto con ellos directamente para una reunión.

  6. En algunos casos, un profesor puede ponerse en contacto con usted de antemano para fijar una hora de conferencia. Esto significa que queremos garantizar una hora para reunirse con el(los) profesor(es) de su hijo.

  7. Los estudiantes pueden asistir a las conferencias con sus padres/guardianes, siguiendo las pautas de mitigación.

  8. El Programador de Conferencias Pick-a-Time cierra a las 11:59pm el lunes, 4 de octubre.


Estamos a la espera de nuestro tiempo colaborando juntos. Si tiene alguna pregunta, por favor llame a la oficina principal de Thompson al (331) 228-3100.

¡El Baloncesto masculino y la Lucha Libre

La Lucha Libre para los estudiantes de 6º, 7º, y 8º grado y el Baloncesto masculino para los alumnos de 7º y 8º grado comienzan el 18 de octubre. ¡Haga clic para más información!

Atención Padres y Tutores de todos los Estudiantes de AVID de 8º y 7º Grado

El Distrito 303 ofrece a todos los estudiantes inscritos en las clases de AVID de 8º y 7º grado la oportunidad de tomar el PSAT 8/9 en otoño. Este PSAT es una parte de la serie de evaluaciones del SAT que ayuda a guiar a los estudiantes a través de medidas académicas de preparación para la universidad y la carrera que termina con el SAT tomado en su tercer año. El SAT se puede utilizar con la mayoría de las universidades como parte del proceso de admisión.


Su hijo/hija participará en el examen PSAT el miércoles 13 de octubre. Como cualquier otro día, la asistencia es importante. Si los estudiantes llegan tarde a la escuela, serán retenidos en la cafetería hasta que se cierre la ventana para uno de los exámenes.


A continuación, hay algunos consejos útiles para ayudar a su hijo mientras se prepara para el día de la evaluación:

  • Dormir bien por la noche

  • Desayuna de forma saludable

  • Asegúrese de cargar el Chromebook durante la noche


Si tiene preguntas específicas sobre la evaluación por favor contacte a David Chiszar (david.chiszar@d303.org) También puede encontrar información adicional sobre la evaluación en https://district.d303.org/departments/assessment.


Michelle Dague

Asistente del Director

Voces de D303

Acompáñenos semanalmente para disfrutar de conversaciones enriquecedoras con personas que están marcando la diferencia y dando forma al futuro de la educación en D303. Podcast 3 de septiembre, 2021 - El Lanzamiento de Empoderamiento.

SOS para Padres en las Trincheras

6 de octubre, 2021

Debbie Reber, autora de bestsellers del NY Times

Webinar por Zoom, 6:30 pm; La grabación se publicará

¡Haga clic aquí para registrarse!

Cuando los padres se sienten agotados, abrumados y quemados, es difícil aparecer de una manera que apoye mejor el desarrollo de sus hijos, especialmente si/ cuando nuestros hijos están luchando, también. En esta charla práctica y procesable, Debbie comparte diez poderosas “inclinaciones”, es decir, ideas prácticas para ayudar a los padres a cambiar su forma de pensar, sus respuestas y sus acciones de una manera que les ayudará a sentirse más seguros y tranquilos mientras crían a sus hijos únicos.


Apoyando a los niños que Aprenden de Forma Diferente: Edición de Regreso a la Escuela

13 de octubre, 2021

Debbie Reber, autora de bestsellers del NY Times

Webinar Zoom, 6:30 pm; La grabación se publicará

¡Haga clic aquí para registrarse!

La escuela siempre presenta ciertos retos para los estudiantes que aprenden y piensan de forma diferente (niños con ADHD, dislexia, superdotación, autismo, ansiedad u otras neuro diferencias) Pero la pandemia del COVID-19 ha creado obstáculos aún mayores. Debbie comparte ideas sobre cómo los padres pueden priorizar y planificar mejor en el panorama escolar de la era de la pandemia. También ofrece consejos sobre cómo apoyar las necesidades cognitivas, sociales y emocionales de los niños con capacidad diferente durante esta época atípica, al tiempo que se cuida de su propia salud emocional y su bienestar.


Charla sobre el Libro Facilitada: Differently Wired por Debbie Reber

20 de octubre, 2021

Zoom - 6:30 p.m.

¡Haga clic aquí para registrarse!

La Dra. Cindy Ruesch, Directora de Servicios para el Personal, la Familia y los Estudiantes, y la Dra. Patti Palagi, Directora de Intervenciones de Instrucción, dirigirá una discusión sobre el libro y cómo puede ayudar a los padres a abrazar y aceptar a sus hijos que piensan diferente. Como parte de la inscripción, recibirá un ejemplar gratuito del libro de la Sra. Reber que podrá recoger en Town House Books.


Recoja un ejemplar gratuito del libro en cualquier momento durante el horario comercial normal (de lunes a sábado de 9:00-4:00) en:

Town House Books

105 N 2nd Ave, St. Charles, IL 60174

Tenga en cuenta que debe registrarse para estar en la lista de Town House Books.

Webinar de Ayuda Financiera para el Colegio

La Biblioteca Pública de St. Charles es el anfitrión de un seminario en línea gratuito llamado “Entendiendo la ayuda financiera del Colegio - y cómo usted puede beneficiarse de ella” el 10/6 a las 7 p.m. Este seminario en línea introduce estrategias financieras poco conocidas que los padres pueden utilizar para reducir los costos de la universidad, mejorar las oportunidades de admisión, y aumentar las oportunidades de becas. Inscríbase por adelantado aquí: https://bit.ly/mcpt106.

Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Recursos e información sobre COVID-1

Haga clic en este botón para obtener la información más actualizada sobre los protocolos de respuesta del Distrito 303 para COVID-19 y los mensajes a las familias.

Big picture
Thompson PTO

¡Vea la página web del PTO de Thompson haciendo clic en el botón de arriba!

Fechas para Recordar

  • Lunes, 4 de octubre - El Programador de Conferencias PIck-a-Time cierra a las 11:59pm

  • Miércoles, 6 de octubre - Reunión del PTO (Virtual) - 9:00 - 10:00am
  • Jueves, 7 de octubre - Conferencias de Padres/Maestros - 8:00 am - 8:00 pm
  • Viernes, 8 de octubre - Conferencias de Padres/Maestros - 8:00 am - 12:00 pm
  • Lunes, 11 de octubre - No habrá clases - Día Festivo por Cristóbal Colón
  • Miércoles, 13 de octubre - Evaluaciones del PSAT para estudiantes de 8º - 8:30 am - 12:00 pm
  • Jueves, 14 de octubre - El día para retomar las fotos escolares se reprograma para el 2 de diciembre de 2021

  • Viernes, 15 de octubre - Fin del Primer Trimestre

Boletines de Noticias del Distrito y de la Escuela

Haga clic en el botón de arriba para suscribirse o cancelar la suscripción al D303 y a los boletines escolares.

Thompson Middle School

Mr. Steve Morrill - Principal

Mrs. Michelle Dague - Assistant Principal

Ms. Lindsay Mortensen - Assistant Principal

Mrs. Danielle Moeller - Student Support Coordinator

Mr. Sam Pasholk - Student Support Coordinator

Let's Talk!