Noticias de College & Career Centre

22 de octubre, 2021

Fechas Importantes


4-29 de octubre: Se abre la Inscripción para los Créditos Avanzados de Colegio



Programa de Crédito Avanzado de Colegio – Última Semana


Si su estudiante está llevando cualquiera de los cursos enlistados abajo, ellos deben inscribirse para el próximo viernes para recibir crédito de colegio. Puede encontrar las instrucciones en el departamento de consejería de Google Classroom y están adjuntos aquí. Hay exención de pago para aquellos para quienes el costo es una barrera.


Francés III & IV

Español III & IV

Pre-Cálculo

Estadísticas AP


¡Los estudiantes que necesiten ayuda con la inscripción pueden venir al Centro Universitario y de Carreras! ¡No deje las cosas para más tarde…hágalo ya!

Visitas de los Colegios


¡Quedan todavía algunas semanas más en la temporada de visita de los colegios! Los estudiantes de los grados 11 y 12 pueden apuntarse para asistir a cualquiera de las sesiones al entrar a sus cuentas Naviance.


Beloit College 10/25/21

Whitman College 10/25/21

University of Redlands 10/25/21

Merrimack College 10/25/21

Seattle University 10/26/21

Clackamas Community College 10/26/21

Baylor University 10/26/21

Pacific University 11/3/21

Portland Community College 11/3/21

Miami University-Oxford 11/3/21

Wentworth Institute of Technology 11/4/21

University of Arizona 11/4/21

Grand Canyon University 11/4/21

Academy of Interactive Entertainment 11/5/21

University of Victoria 11/12/21

Eastern Oregon University 11/19/21


Preparación para el SAT – Khan Academy


¿Su hijo tomó el PSAT o el SAT el año pasado? Si lo hizo, y está planeando tomar uno de estos exámenes este año, debe conectar su calificación a Khan Academy para recibir el programa de preparación individualizada, basado en los resultados de su examen en cada materia. Los estudiantes que quieran enlazar sus calificaciones a Khan, pueden simplemente ingresar aquí https://collegereadiness.collegeboard.org/sat/practice. ¡Siga las instrucciones para conectarlas y a empezar a prepararse para el siguiente examen! Los estudiantes son bienvenidos a llegar al Centro Universitario y de Carreras para obtener ayuda con este proceso.

Oportunidades de Trabajo para Estudiantes


Muchos negocios locales típicamente necesitan emplear a estudiantes. Publicamos oportunidades de trabajo de verano como beneficio para los empleadores y los estudiantes. Estos anuncios de trabajo pueden encontrarse en los Google Classrooms de los grados 10, 11 y 12.

Grupo de Estudiantes de Colegio de Primera Generación


Una de las maneras que asistimos a los estudiantes que irán al colegio como primera generación en Wilsonville High School es invitarlos a nuestro Grupo para Primera Generación, en el cual los dirigimos a través del proceso – desde la exploración del colegio hasta las aplicaciones para admisión y ayuda financiera, culminando con la decisión de donde pasarán los próximos años de su educación. Este grupo es dirigido por Lucia Meza – Consejera Escolar y Lyndi Tucker – Coordinadora del Centro Universitario y de Carreras, las dos fueron estudiantes del colegio de primera generación.


Los seniors que se han identificado como Primera Generación han sido invitados a acompañarnos. En las semanas que vienen vamos a reunirnos de las 7:45 – 8:30 am los jueves en el salón de Arte 2D para hablar de temas relacionados con la educación superior. Trabajaremos con el grupo para que puedan comprender los requisitos del programa, para que aprendan como llenar las aplicaciones de colegio, para que puedan entender la FAFSA (Aplicación gratuita para Ayuda Federal para Estudiantes), para pedir cartas de recomendación, para revisar sus transcripciones, para aplicar por becas, etc.


Todos los estudiantes y sus familias pueden contactar a su consejero escolar o a Lyndi Tucker si tienen preguntas acerca de cualquier aspecto del proceso del colegio. ¡Estamos aquí para ayudar!


FAFSA ya está disponible para la Clase de 2022


La Aplicación Gratuita para la Ayuda Federal (FAFSA) ya está disponible (www.fafsa.gov). Se anima a todos los seniors que tienen planeado ir al colegio y sus familias a completar este documento tan pronto como le sea posible. La FAFSA es el medio para determinar cuanta ayuda financiera el estudiante recibirá para el colegio.


Los estudiantes que son de DACA o indocumentados pueden completar la ORSAA (Oregon Student Aid Application, Solicitud de Ayuda Estudiantil de Oregon).


Las preguntas pueden ser dirigidas a Lyndi Tucker o al consejero de su hijo.


Órdenes de Toga y Birrete


¡Los seniors que no han ordenado su capa y birrete deben pensar en hacerlo! Si su hijo necesita un paquete con la forma, puede venir al Centro Universitario y de Carreras. En este momento, todas las órdenes deben ser hechas en línea (Jostens.com) o las formas y el pago deben ser enviados por correo regular a Jostens. No estamos aceptando las órdenes en la escuela.


¡Saludos a los Padres y Voluntarios de la Clase de 2022!


¡INSCRIPCIÓN DE LOS ESTUDIANTES – MUY IMPORTANTE! Necesitamos que aquellos que no han inscrito todavía a sus hijos lo hagan tan pronto como sea posible. El costo de inscripción aumentará el primero de diciembre, así que tome ventaja del descuento que se ofrece ahora. Usted puede visitar nuestra página para inscribirse en línea en el siguiente enlace: https://www.wilsonvillegradparty.com/


¡FLORES DE NOCHE BUENA PARA LAS FESTIVIDADES!

¡Haga clic aquí para ordenar los vales para las flores pequeñas ($15) y grandes ($30)! Los vales pueden ser canjeados en Al’s Garden Center del 19 de noviembre al 7 de diciembre.

Por favor no dude en contactarnos si tiene preguntas en: wvhsgradnight@gmail.com.

Actividades Extra Curriculares


A los colegios y a las organizaciones de becas les gusta mirar que el estudiante es activo fuera del salón de clases.

o Trabaja medio tiempo

o Haz servicio comunitario o voluntario

o Asiste a campamentos


Investiga sobre las Opciones de Colegios & Carreras


Naviance debe ser tu primera parada cuando investigues. Visita Google Classroom de la Clase de 2022 para obtener las instrucciones para entrar.


o Usa SuperMatch para encontrar colegios que coincidan con tus intereses y perfil. Guarda tus búsquedas y añade colegios a ‘Colleges I’m Thinking About’. Tú podrás mover colegios a ‘Colleges I’m Applying To’ en el otoño.

o Usa las evaluaciones (Do What You Are, Career Interest Profiler, Strengths Explorer) para investigar carreras.

o Revisa el Archivo Roadtrip Nation para escuchar de los líderes y expertos en diferentes campos.


Visita colegios


o Si tu familia viaja, toma una hora o dos para visitar cualquier colegio que está en el camino.

o Si hay algún colegio en el que estés realmente interesado, haz una cita con la oficina de admisiones. Ellos arreglarán un recorrido y un tiempo para que tú recopiles información.

o Revisa las páginas de internet de los colegios para enterarte de las posibilidades de visitas.


Explora CTE Career Technical Eduaction – conocido anteriormente como ‘trade school” o escuela de oficios


o ¿Sabías que muchas profesiones ahora dan entrenamientos en colegios comunitarios?

o Las prácticas son una buena manera de aprender un oficio y hacer dinero al mismo tiempo.

El equipo de Consejería de WHS no espera que tú navegues este proceso por ti solo. ¡Vamos a empezar el verano con visitas a los salones de clases, reuniones de pequeños grupos, noches familiares y talleres para estudiantes y todo con respecto a los colegios y carreras! Recorreremos el proceso para la aplicación de admisiones con los seniors y las familias y después nos moveremos a la ayuda financiera y a FAFSA.


Por el momento, este verano es un buen tiempo para empezar a explorar usando Naviance y la Clase de 2022 en Google Classroom.

Oportunidades de Trabajo & Carrera


Este es el tiempo en el año cuando empezamos a escuchar de las compañías locales acerca de su disponibilidad de empleos. Esos trabajos están siendo publicados en Google Classroom en el área de Consejería de cada grado. Para los seniors que buscan trabajo a largo plazo (o tal vez una carrera), asegúrense de revisar estas publicaciones.


Exploración de Carreras


Tiene a algún estudiante que quiere o necesita tener ideas de cómo explorar carreras? Tenemos algunas sugerencias


1. Naviance

· Haga clic en el área de Careers para encontrar información acerca de miles de carreras

· Haga clic en About Me para trabajar en algunas evaluaciones que les ayudarán con la exploración.


2. Revise estas páginas acerca de Exploración de Carreras:




Como siempre, si tiene preguntas, puede dirigirlas a Lyndi Tuckero al consejero de su hijo.


EVENTOS VIRTUALES DE CARRERAS PARA EL OTOÑO


Portland Workforce Alliance (Alianza de Trabajadores de Portland) provee pláticas acerca de carreras para estudiantes a través del año escolar. ¡Las siguientes son oportunidades importantes! Haga clic en los enlaces para aprender más y para registrarse



Para mirar lo que viene o para ver las grabaciones de los eventos pasados, haga clic aquí.

Para Ingresar a Naviance


1. Inscríbete a tu cuenta escolar de Google

2. Ve a la página de la escuela

3. Haz clic en Naviance bajo los enlaces “Quick Links”

Si nunca has ingresado en Naviance en tu computadora actual, te preguntará que escuela… y tienes que encontrar Wilsonville High School en el menú desplegable.

4. Escoge el tipo de usuario: Todos los usuarios deben hacer clic en Student

5. Haz clic en la barra verde que dice– “CONTINUE WITH SINGLE SIGN ON”


Los padres deben seguir los mismos pasos…deben ingresar como estudiante.


¿Tiene preguntas? Contacte a la Sra. Tucker (tuckerl@wlwv.k12.or.us o al 503-673-7628)

Instagram: @whscollegecareer


Se les anima a los estudiantes y familias a ingresar a Google classroom en el grado que les pertenece y a seguirnos en las redes sociales:


Grado 12: 4wxxs77

Grado 11: z3kam72

Grado 10: 3vifzqz

Grado 9: ujbz6xc



Twitter: @WHSCollegCareer


Facebook: Wilsonville High School College & Career Center


Página web del College & Career Center: https://www.wlwv.k12.or.us/domain/2384


Textos Recordatorios


Remind es un programa que nos permite enviar textos cortos a aquellos que se suscriban o se inscriban. Los que reciben mensajes de texto no pueden responder y los números de teléfono se mantienen privado.



Clase de 2022:


Manda un texto a @whs2022A-G al 81010 si su apellido comienza con las letras A - G

Manda un texto a @ whs2022H-P al 81010 si tu apellido comienza con las letras H - P

Manda un texto a @ whs2022Q-Z al 81010 si tu apellido comienza con las letras Q -Z


Clase de 2023:


Manda un texto a @whs2023A-G al 81010 si su apellido comienza con las letras A - G

Manda un texto a @ whs2023H-P al 81010 si tu apellido comienza con las letras H - P

Manda un texto a @ whs2023Q-Z al 81010 si tu apellido comienza con las letras Q -Z


Clase de 2024:


Manda un texto a @whs2024A-G al 81010 si su apellido comienza con las letras A - G

Manda un texto a @ whs2024H-P al 81010 si tu apellido comienza con las letras H - P

Manda un texto a @ whs2024Q-Z al 81010 si tu apellido comienza con las letras Q -Z


Clase de 2025:


Manda un texto a @whs2025A-G al 81010 si su apellido comienza con las letras A - G

Manda un texto a @ whs2025H-P al 81010 si tu apellido comienza con las letras H - P

Manda un texto a @ whs2025Q-Z al 81010 si tu apellido comienza con las letras Q -Z




Counseling Team:


Alyson Leatherman (A-E)

leathera@wlwv.k12.or.us

503-673-7631

Google phone/text: (971) 267-2734


Lucia Meza (F-K))

mezal@wlwv.k12.or.us

503-673-7623

Google phone/text: (503) 597-8850


Andre Abraham (L-Ra)

abrahama@wlwv.k12.or.us

503-673-7621

Google phone/text: (971)267-5011


Christine Moon (Re-Z)

moonc@wlwv.k12.or.us

503-673-7612

Google phone/text: (503) 897-0209


Lyndi Tucker (College & Career Coordinator)

tuckerl@wlwv.k12.or.us

503-673-7628

Google phone/text: (971)267-2694


Colleen Loonstyn (Registrar)

loonstyc@wlwv.k12.or.us

503-673-7627