Calendar Alert Legacy MW Elem.

04/28/2021

Big picture

April 30-School Principal Day

Hello Legacy parents. On April 30 let's show Mr. Jorge Flecha our principal that we appreciate all that he does for Legacy students and staff. Mr. Flecha is always outside for drop off and dismissal in the heat and cold. He also ensures that are students and staff are safe. Mr. Flecha makes himself available for parents and staff when needed. Please help us celebrate him on School Principal day with a sweet treat, note, or even handmade card. Thank you.


Hola padres de Legacy. El 30 de Abril, demostremos al Sr. Jorge Flecha, nuestro director, que apreciamos todo lo que hace por los estudiantes y el personal de Legacy. El Sr. Flecha siempre está afuera para dejar y despedir en el calor y el frío. También se asegura de que los estudiantes y el personal estén seguros. El Sr. Flecha está disponible para los padres y el personal cuando sea necesario. Ayúdenos a celebrarlo el día del director de la escuela con un dulce, una nota o incluso una tarjeta hecha a mano. Gracias.

Correction-corrección

An article with the title: "Help Needed-The Vazquez Family" has had to be retracted because it was intended only for Legacy Staff. I sincerely apologize for any inconvenience that this article may have caused anyone. Should you have any questions, please reach out to me, Mr. Jorge Flecha, Elementary Director. Once again, my apologies for this error.


Un artículo con el título: "Se necesita ayuda: la familia Vázquez" ha tenido que ser retirado porque estaba destinado únicamente al personal de Legacy. Me disculpo sinceramente por cualquier inconveniente que este artículo pueda haberle causado a alguien. Si tiene alguna pregunta, comuníquese conmigo, Sr. Jorge Flecha, Director de Primaria. Una vez más, mis disculpas por este error.

Big picture

Teacher Appreciation Week May 3-7

Teacher Appreciation is right around the corner May 3-7! Please help us celebrate our teachers and staff for all their hard work during these trying times. You will find a list of the teachers favorite things below to help you decide on what to gift. Let's make this year extra special and show our love for those who educate us!


¡El agradecimiento a los maestros está a la vuelta de la esquina del 3 al 7 de mayo! Ayúdenos a celebrar a nuestros maestros y personal por todo su arduo trabajo durante estos tiempos difíciles. A continuación, encontrará una lista de las cosas favoritas de los maestros para ayudarlo a decidir qué regalar. ¡Hagamos que este año sea muy especial y mostremos nuestro amor por aquellos que nos educan!

STAAR Testing Parent Letter

3rd-5th grade students will have STAAR testing in May 2021. Please see below schedule for testing days. Scholars in grades Kinder to 2nd grade are asked to do virtual learning from home during the week of STAAR testing.


STAAR Test Dates:

May 11-MATH Grades 3 - 5

May 12-READING Grades 3 - 5

May 13-SCIENCE Grade 5

Big picture

Carta para los padres de pruebas StAAR

Los estudiantes de 3º a 5º grado tendrán las pruebas STAAR en mayo de 2021. Consulte el calendario a continuación para conocer los días de pruebas. Se les pide a los estudiantes de Kinder a 2do grado que realicen un aprendizaje virtual desde casa durante la semana de las pruebas STAAR.


Fechas de la prueba STAAR:

11 de mayo-MATEMÁTICAS Grados 3-5

12 de mayo-LECTURA Grados 3-5

13 de mayo-CIENCIA Grado 5

Big picture

Intent to Return for Legacy Scholars/Intención de regresar para Legacy Scholars

Please view below instructions on how to complete the Intent to Return for your child for the next school year 2021-2022. You may click on the picture below to go to Skyward. Each student at Legacy must fill this out in order to save their seat for the next school year.


Consulte las instrucciones a continuación sobre cómo completar la intención de regresar para su hijo para el próximo año escolar 2021-2022. Puede hacer clic en la imagen de abajo para ir a Skyward. Cada estudiante de Legacy debe completar esto para poder reservar su asiento para el próximo año escolar.

Free Covid-19 Testing at Legacy Mesquite West/Prueba gratuita de Covid-19 en Legacy Mesquite West

Big picture
Big picture
Big picture

Mrs. Montoya, MW Legacy PCA K- 5, School Counselor

Dear Parents,


We all face difficult things. Yet, we can learn from our mistakes, be persistent and never give up, even when things are difficult. We can do all these things, one step at a time. I’d like to invite you to discuss with our scholar, in the next four days, the following short videos.


Regards,


Mrs. Montoya

_____________________________________________________________

Estimados padres,


Todos enfrentamos cosas difíciles. Sin embargo, podemos aprender de nuestros errores, ser persistentes y nunca rendirnos, incluso cuando las cosas sean difíciles. Podemos hacer todas estas cosas, paso a paso. Me gustaría invitarlo a discutir con nuestro académico, en los próximos cuatro días, los siguientes videos cortos.

Saludos,


Sra. Montoya

Never Give up - Video 1

https://youtu.be/HrmC8tZJSUs


Never Give up Week - Video 2

https://youtu.be/HqeaWwWjDQY


Never Give Up - Video # 3

https://youtu.be/JqP7th-6ANM


Never Give Up Week - Video 4

https://youtu.be/kbAF1Shy7kI

Upcoming Events/ Próximos Eventos

May 3-7-Teacher Appreciation Week

May 7-School Lunch Hero Day

May 12-School Nurse Day

May 31-No School-Staff/Student Holiday


3-7 de mayo-semana de agradecimiento al maestro

7 de mayo-almuerzo escolar dia del héroe

12 de mayo-día de la enfermera escolar

31 de mayo-vacaciones para el personal / estudiantes - no hay clases

Drop-off procedures/ procedimientos de entrega

Scholars can be dropped off at 7:30am or after and dismissal is at 3:30pm Monday -Thusday and 7:30am to 3:00pm on Friday. No scholar will be permitted to enter the building prior to 7:30am or wait outside. All scholars and parents are to stay in your vehicle until your scholar is prompted to exit the vehicle in the front of the building. Parents will need to wait in the car with their child until their temperature is taken and they are cleared to enter the buiding. All scholars for Kindergarten to 5th grade will enter thru the front entrance.


Se puede dejar a los alumnos a las 7:30 am o después y la salida es a las 3:30 pm de lunes a martes y de 7:30 am a 3:00 pm los viernes. A ningún estudiante se le permitirá entrar al edificio antes de las 7:30 am o esperar afuera. Todos los estudiantes y los padres deben permanecer en su vehículo hasta que se le indique a su estudiante que salga del vehículo en el frente del edificio. Los padres deberán esperar en el automóvil con su hijo hasta que les tomen la temperatura y estén autorizados para ingresar al edificio. Todos los estudiantes de kindergarten a quinto grado entrarán por la entrada principal.

Important Information for Face to Face

ALL scholars mask wear a face mask

• If your scholar is sick, please do not send them to school or if they have been in contact with anyone who tested positive for COVID. (Notify campus As Soon As Possible).

• Campus provides breakfast and lunch for all scholars

• If you decide to pack a lunch for your scholar, all items must be DISPOSABLE.

NO LUNCH DROP OFF will be permitted.

• Classroom instruction starts at 8:00 AM.

STUDENTS must clean up after themselves, and must not share food or touch other students.

-Clear plastic backpacks are allowed on campus only.

-Bring devices and chargers

-Dress in full uniform

Información importante para cara a cara

TODOS los estudiantes usan una máscara para la cara

• Si su estudiante está enfermo, por favor no lo envíe a la escuela o si ha estado en contacto con alguien que dio positivo por COVID. (Notifique a la escuela lo antes posible).

• El campus ofrece desayuno y almuerzo para todos los estudiantes.

• Si decide empacar un almuerzo para su estudiante, todos los artículos deben ser DESECHABLES.

NO se permitirá DEJAR EL ALMUERZO.

• La instrucción en el salón de clases comienza a las 8:00 AM.

• Los ESTUDIANTES deben limpiar después de sí mismos y no deben compartir comida ni tocar a otros estudiantes.

-Solo se permiten mochilas de plástico transparente en el campus.

-Llevar dispositivos y cargadores -vestido con uniforme completo

FAQ's

Students that have device issues will need to submit a ticket before bringing to the campus by clicking on the first link below. Once on the virtual school tab there will be a tab to submit tickets for device issues named technology support.


· If your student was incorrectly marked absent: Email the Facilitator. The Facilitator will update accurate attendance.


· For questions dealing with Devices, Logins or Passwords click here:

https://www.legacypreparatory.com/virtual-school/

· For links to classrooms: Email the Facilitator-email list is located below

· For student schedules/facilitator names/attendance, login to Skyward Family Access:

https://skyward.iscorp.com/scripts/wsisa.dll/WService=wsedulegacypreptx/fwemnu01.w


· Use your email address to get your login and password to Skyward:

https://skyward.iscorp.com/scripts/wsisa.dll/WService=wsedulegacypreptx/skyportforgot.w



Espanol


Los estudiantes que tengan problemas con el dispositivo deberán enviar un boleto antes de ingresar al campus haciendo clic en el primer enlace a continuación. Una vez en la pestaña de la escuela virtual, habrá una pestaña para enviar tickets por problemas del dispositivo llamada soporte tecnológico.


· Si su estudiante fue marcado incorrectamente como ausente: Envíe un correo electrónico al facilitador. El facilitador actualizará la asistencia precisa.


· Para preguntas relacionadas con dispositivos, inicios de sesión o contraseñas, haga clic aquí: https://www.legacypreparatory.com/virtual-school/ · Para enlaces a las aulas: envíe un correo electrónico al facilitador


· Para horarios de estudiantes / nombres de facilitadores / asistencia, inicie sesión en Skyward Family Access: https://skyward.iscorp.com/scripts/wsisa.dll/WService=wsedulegacypreptx/fwemnu01.w


· Utilice su dirección de correo electrónico para obtener su nombre de usuario y contraseña para Skyward: https://skyward.iscorp.com/scripts/wsisa.dll/WService=wsedulegacypreptx/skyportforgot.w

Big picture

Ask Dr. B Good Podcast/ Pregúntele al Dr. B Good Podcast

Log into Facebook