Tenis na Terceira (Terceira Tennis)

Venha Jogar (Come Play)

O que é o Ténis? (What is tennis?)

Português


Antes de mais, o Ténis é um desporto sem contacto físico com outros jogadores. Envolve força física como mental, mas tudo pode ser treinado. E no campo só temos um objectivo.

E qual o objectivo?

O objectivo é devolver a bola do adeversário de forma a que ela passe a rede e ele ou não a consiga devolver, dando a bola um segundo toque no solo ou que o adversário falhe o nosso lado do campo dando nos um ponto. Mas para conseguir isso, temos de treinar, pois, o ténis joga-se com uma raquete.


English


Before anything else, Tennis is a sport without physical contact with other players. It involves body strength but also mental. And in the court, you only have one objective.

And what is it?

The objective is to make the ball pass the net so that our opponent either doesn't hit the ball before the second time is bounces on the court or he misses our court, granting us a point. But for that, we need training, because tennis is played with a racquet (racket).


Big image

Por onde começar? (How to start playing?)

Português


Podem começar por entrar em contacto com o Treinador (Floriberto Luz) que estará sempre ao dispor para informar, responder a questões ou esclarecer dúvidas em relação a qualquer assunto.

Entre em contacto através do:

Telemóvel: 968632203

ou E-mail: Tenniscoachpv@hotmail.com


Vamos Lá!


English


You can start by entering in contact with the coach (Floriberto Luz) that will be always in touch to inform, respond to questions or explain any doubt related to any matter.

Get in touch by calling:

Mobile phone: 968632203 - TMN

or by E-mail: Tenniscoachpv@hotmail.com


Lets get Started!