BOLETÍN DE BOYD EN ESPAÑOL
Volume 30 - marzo 29 - abril 2
¡Márcalo en tu calendario!
- 22 de marzo - 4 de abril - Venta de libros virtual
- 29-30 de marzo - Ciudad STEAM para el quinto grado
- 30 de marzo - Chick-Fil-A día del espíritu de la escuela Boyd
- 2 de abril - Feriado - No Hay Escuela
- 5 de abril - Café con la Sra. Coffman (Junta Virtual Para Padres)
- 6 de abril - STAAR de escritura de 4to grado - Tanto los estudiantes en casa como en persona tomarán la prueba en la escuela
- 22 de abril - Reunión de la junta directiva de la PTA (5:00 p.m.) Reunión general de la PTA (6:00 p.m.)
- 5 de mayo - CARE Van (Vacunas) - 5:00-7:00 PM
Venta de libros de primavera
El día del espíritu de la escuela primaria Boyd será el 30 de marzo de 2021.
PADRES DE BOYD - ¡LOS NECESITAMOS!
¡La PTA de Boyd ahora está aceptando solicitudes para nuestra Junta Ejecutiva 2021-2022!
La Junta Ejecutiva es ocupada por el Comité de Nominaciones de la PTA y la membresía general vota para sus puestos el 22 de abril. El Comité de Nominaciones solo nomina a la Junta Ejecutiva. Se tomarán nominaciones para los Coordinadores de los Comités, pero ellos son nombrados y aprobados por los oficiales recién elegidos de la Junta Ejecutiva.
Envíe un correo electrónico a la directora Judith Coffman antes del 12 de abril si está interesado en alguno de los siguientes puestos de la PTA. judith.coffman@allenisd.org
Posiciones de la Junta Ejecutiva:
· PRESIDENTE– Presidir la mesa directiva de la Asociación de Padres y las reuniones generales de la asociación de padres, además debe asistir a 4 reuniones al año en las oficinas del distrito escolar y velar por que los otros miembros de la directiva estén cumpliendo con sus funciones.
· 1ST VICE-PRESIDENTE: PROGRAMAS/ASISTIR AL PRESIDENTE – Planear programas para las reuniones generales de la asociación de padres, asistir al presidente, presidir las reuniones en ausencia del presidente (actividad del día de acción de gracias, evento de fin del curso lectivo, noche familiar de primavera)
· 2ND VICE-PRESIDENTE: ACTIVIDADES DE RECAUDACION DE FODOS. Es la persona responsable de cualquier actividad para recaudar fondos para cumplir con las necesidades del presupuesto de la asociación de padres ( útiles escolares, espíritu escolar, etc.)
· 3RD VICEPRESIDENTE: (MIEMBROS) Es la persona encargada de buscar y afiliar miembros para la asociación de padres.,
· SECRETARIA/O – Llevar el archivo de las reuniones de la mesa directiva y de las reuniones generales. Debe tener conocimientos de computación y de comunicación . Debe ser responsable y comunicarse con los miembros de la junta directiva para recordarles las reuniones.
· TESORERO: – Trabajar junto con el presidente con todo lo relacionado a las finanzas de la asociación de padres, debe tener habilidades para llevar libros de contabilidad, computación y saber algo sobre impuestos.
· PARLAMENTARIO – Debe tener conocimientos de los procesos parlamentarios y aconsejar al presidente en cualquier cambio que se tenga que hacer por ley.
Comités:
· HISTORIADOR; Mantener los archivos de la Asociación de Padres a través de fotografías, pequeños videos (confeccionar un álbum de fotos de las actividades anuales).
· COORDINADOR DE VOLUNTARIOS– Organizar el salón de fotocopias, el salón de padres, ayuda en la biblioteca y cualquiera otro ayuda voluntaria que se necesite en la escuela o en la asociación de padres.
· LEGISLATIVA – Informar a la asociación de padres y a los padres en general de cualquier acción legal que afecta al Distrito escolar y a la asociación de padres.
· REFLEXIONES/ARTES – Organizar competencia de reflexión. Trabajar con los diferentes programas culturales de la escuela.
· MEDIO PARA APOYO AL AMBIENTE: Es la persona responsable por cualquier situación del medio ambiente que afecte la escuela, comunidad, ciudad, estado o nación. Organizar un concurso de carteles en la escuela para la primavera.
· RECONOCIMIENTOS PARA EL PERSONAL DE LA ESCUELA: Planear actividades de reconocimiento para el personal durante el curso lectivo y planear actividades para la semana de reconocimiento.
· PUBLICIDAD: Trabajar con la junta directiva de la asociación de padres, la directora y las maestras para promocionar la escuela y los eventos que se organice. Debe tener conocimiento de computación para escribir artículos que serán publicados en twitter y Facebook.
· BOX TOPS PARA EDUCACION – Planear y contactar a los organizadores de Box Top para participar en sus programas.
· COUNCIL REPRESENTANTE DEL CONSEJO; Atender las reuniones del consejo del distrito, compartir lo que pasa en Boyd y reportar a la junta de padres lo sucedido en esas reuniones.
· COORDINADOR BILINGUE – Traducir los documentos de la asociación de padres y comunicados para las familias bilingües (español) .
· COORDINADOR DE LA FERIA DEL LIBRO: Planear y organizar la feria del libro. Ser el contacto con Scholastic para tomar decisiones. La feria del libro ese en otoño y primavera, se podría coordinar otra al final del año escolar.
· COORDINAR LA PARTICIPACION EN LA CARRERA DE ALLEN EAGLES: coordinar y promover en la escuela la mayor participación de padres, estudiantes y personal de la escuela en la Carrera anual de las águilas, atender a las reuniones organizadas por el consejo para este evento.
Café con la Sra. Coffman
¡Tómese un descanso para tomar café con la Sra. Coffman!
La comunicación, la colaboración y el café son una combinación perfecta.
Únase a la Sra. Coffman y a otros padres a través de Zoom por un tiempo para que proporcione comentarios, haga preguntas y colabore en mejorar los procedimientos y prácticas en la escuela primaria Boyd.
5 de abril
8:00-8:30 AM - En inglés
8:30-9:00 - En español
Enlace de zoom:
https://allenisd.zoom.us/j/81713345353?pwd=UWY2aHdiRGYvZ1ovbEgrbjV2N0tUZz09
ID de reunión: 817 1334 5353
Código de acceso: BOYD
CENTRO STEAM PARA 5 ° GRADO - MARZO 29-30
Nos complace informarles que los estudiantes de quinto grado se irán al Centro STEAM de Allen ISD esta primavera, ya sea virtualmente, si están en aprendizaje en casa, o en persona, si están en un salón de clases de aprendizaje en la escuela.
¡EL 29 Y 30 DE MARZO, LOS ALUMNOS DE 5º GRADO DE BOYD ASISTIRÁN A STEAM CITY!
Los padres de 5º grado deben revisar la siguiente información sobre esta gran oportunidad y completar los formularios de permiso.
GATE Academy
Cada año, Allen ISD organiza una reunión informativa para los padres que brindan información sobre la Academia GATE y el proceso de lotería. La reunión informativa de este año está programada para el martes 23 de marzo de 2021 a las 6:00 p.m. La reunión se facilitará a través del seminario web de Zoom. Para unirse a la reunión del seminario web, vaya a https://zoom.us/s/93895219688. No es necesario registrarse para la reunión. La grabación de la reunión se publicará en la página web de Servicios para Dotados y Talentosos y en la página web de la Academia GATE para aquellos que no puedan asistir a la sesión del seminario web en vivo y para aquellos que deseen revisar una grabación de la información.
La ventana para solicitar un asiento en la Academia GATE 2021-2022 estará abierta del 23 de marzo al 5 de abril de 2021. Una vez que la solicitud se abra la noche del 23 de marzo, se puede acceder a ella en https://forms.gle/WD7Bvro2QH19ewSN7.
Tenga en cuenta que la lotería de la Academia GATE está abierta a los estudiantes de Allen ISD actualmente en los grados K-5 que ya están identificados como dotados y han participado en AIM este año. Los estudiantes que se encuentran en el proceso de evaluación para identificación potencial de dotados esta primavera no son elegibles para la lotería de la Academia GATE de este año. Esto es lo mismo que en años anteriores. Si su estudiante es identificado a través de las pruebas de este año y comienza AIM en el año escolar 2021-2022, será elegible para la lotería de la Academia GATE del próximo año.
Conexión con la consejera
Hable con niños pequeños sobre prejuicios
1. Exponga a los niños a imágenes más positivas de otros grupos raciales.
2. Ayude a sus hijos a desarrollar amistades entre grupos.
3. Cultive amistades entre grupos.
4. Hablar explícitamente sobre la raza y los efectos del racismo.
5. Trabaje para combatir los prejuicios en usted mismo.
Platicas con los padres
Platicas con los padres — Los consejeros de apoyo de AISD continúan ofreciendo apoyo a los padres con dificultades a través de charlas de apoyo. Los padres se pueden registrar hasta dos semanas antes en a la página de Consejería del Distrito.
RECURSOS PARA FAMILIAS NECESITADAS
A continuación se encuentran recursos para familias que tienen diversas necesidades. Si tiene una necesidad urgente, comuníquese con nuestra Coordinadora de CARE, Marisol Puterbaugh, en Boyd Elementary. Como comunidad, trabajamos juntos para apoyarnos mutuamente en momentos de necesidad.
Recursos para familias necesitadas
Marisol Puterbaugh, Coordinadora de CARE
972-727-0560
Próximas elecciones de créditos por asistencia
Allen ISD llevará a cabo una elección especial, conocida como Elección de Crédito por Asistencia, el 1 de mayo en busca de la aprobación de los votantes para que el distrito pague la recaptura mediante la compra del crédito por asistencia del Estado con los ingresos fiscales locales. Un crédito de asistencia es simplemente el nombre que se le da a un distrito para igualar su riqueza a través de pagos de recuperación.
Para obtener más información sobre la elección y su impacto en nuestro distrito, visite:
https://www.allenisd.org/2021 asistencia
¡Se necesitan voluntarios!
Buscamos voluntarios para ayudar en las siguientes áreas:
- Watch DOGs: afuera del edificio saludando a los estudiantes y apoyándolos con la fila de automóviles a la llegada y salida.
- Biblioteca - soporte con organización de libros
Por favor complete el siguiente formulario si está interesado en ser voluntario como Watch DOG o como voluntario de la biblioteca. https://forms.gle/82bX8ukojVyobWMT8
Protocolos de voluntariado en el campus:
- La verificación de antecedentes debe completarse antes de la hora en el campus https://www.allenisd.org/page/214
- Adhiérase a las pautas para voluntarios de Allen ISD que se encuentran aquí: https://www.allenisd.org/page/214
- Se debe realizar la autoevaluación de COVID. Consulte el evaluador de estudiantes vinculado aquí para ver las preguntas a considerar antes de venir al campus.
- Se deben usar máscaras en todo momento.
- Mantenga la distancia social del personal y los estudiantes mientras esté en el campus. No interacción de contacto cercano con los estudiantes e interacción limitada con los miembros del personal en las áreas designadas.
- Permanezca en el área designada para voluntarios durante el tiempo en el campus. No visitas a aulas o áreas con estudiantes como la cafetería.
- Los Watch DOGs a la salida / llegada se evitará el contacto físico directo.
- El voluntario de la biblioteca se limitará a un voluntario por día en las horas designadas.
Inscripción Para Kinder
¿Su futuro Allen Eagle está listo para comenzar kinder en 2021?
¿Quién es elegible para inscribirse en kinder? La ley del estado de Texas requiere que un niño tenga 5 años antes del 1 de septiembre de ese año escolar.
Los estudiantes de prekínder actualmente inscritos y que asisten a Allen ISD en Rountree o Cheatham no necesitan volver a inscribirse en kindergarten.
El primer día de clases está programado para el 11 de agosto de 2021.
Los formularios de inscripción y la información están disponibles en el sitio web de inscripción.
Solución de Problemas de Tecnología
Este enlace está destinado para ayudar a los padres cuando la tecnología no funciona correctamente. https://allenisd.on.spiceworks.com/portal
Alton Boyd Elementary School
Dirección:
800 S Jupiter
Allen, Texas
Teléfono: 972-727-0560
Fax: 972-727-0566
Personal de oficina:
Directora: Judith Coffman
Subdirectora: Jenna Capps
Subdirectora: Wendy Williams
Secretaria: Elaine Gamboa
Inscripción: Gabby Villegas
Recepcionista: Ale Reyes
Enfermera: Terry Phillips
Consejera: Patricia Chavez
CARE: Marisol Puterbaugh
Especialista de Intervenciones: Yessica Schessler
Presidente de PTA: April Cheney
Sitio web de la escuela:
https://www.allenisd.org/Page/15028
@boydblackhawks