Wrangler Wrap Up

A weekly glimpse into Wally Watkins Elementary!

September 15, 2014

Join PTA, support our future!

Parents, grandparents, aunts, uncles and friends……..no matter where you live….near or far, we are all essential members of the PTA family and provide a powerful voice for our children.

Our children are our countries future leaders, scientists, citizens and soldiers, so when we all work together, it gives them the best chance to succeed. JOIN the largest volunteer child advocacy group in the country…..join the PTA family.

Please go online and join Wally Watkins PTA.


www.joinpta.org


Padres, abuelos, tías, tíos y amigos… … .. no importa donde usted vive… . cerca o lejos… .. todos somos miembros esenciales de la familia del PTA y proporcionamos una voz poderosa para nuestros hijos

Nuestros hijos son nuestros líderes, científicos, ciudadanos y soldados del futuro, así que cuando todos trabajamos juntos, les damos una mejor oportunidad de tener éxito. Únete al grupo más grande de defensa de los niños voluntaries en el país… .. unirse a la familia de la PTA.

Por favor, registré por internet y únete al Wally Watkins PTA.


www.joinpta.org

Attendance & parking lot protocol

Please help our students be in class by the the time the final bell rings, at 7:30am. It is so important that they are able to start their day in a timely, calm manner. Sometimes rushing in at the last minute can just ruin your whole day!


Also...it is very unsafe to drop off your Wrangler in the parking lot. We have to park and walk them in if we are choosing to not go through the car drop off line. We also are asking that if you do bring your student in, that you walk them into the office and get a tag. Please note: you'll still have to say goodbye in the foyer, we're not able to let you walk them down to class, to help avoid a disruption in the classroom.


We love our lil'Wranglers and will absolutely get them to where they need to be...promise!


Por favor ayude a nuestros estudiantes estar en clase cuando suene la campana final, a las 7:30am. Es tan importante que sean capaces de comenzar su día en una manera oportuna y tranquila. A veces apresurandose al último minuto puede arruinar todo su día.


También ... es muy peligroso de dejar su Wrangler en el estacionamiento . Tenemos que estacionar y caminarlos en si estamos eligiendo no ir a través de la línea de coches. También estamos pidiendo que si usted trae su estudiante adentro, que entre a la oficina y obtenga una etiqueta . Tenga en cuenta: usted todavía tiene que despedirse en el vestíbulo, no somos capaces de dejar que te vayas hacia a la clase, para ayudar a evitar una interrupción en el salon.


Amamos a nuestros lil'Wranglers y sin duda nos aseguramos de que ellos llegen a donde tienen que estar ... prometemos !

Calling all Cowboy & Cowgirls for Clubs!

Start looking for information to come home in anticipation of different clubs starting in October. From drama, to spanish, to ways to show leadership, there may be a club just right for your student! Most clubs meet on Tuesday. We will have a list of all the clubs available soon in the Wrap Up. There will also be UIL tryouts coming up soon. Never a dull moment here at Watkins!


Comience a buscar información que va a llegar a casa a la espera de los diferentes clubes a partir de octubre. Desde el teatro, al español, a formas de mostrar liderazgo, ¡puede haber un club justo para su hijo! La mayoría de los clubes se reúnen los martes . Tendremos una lista de todos los clubes disponibles pronto en el Wrap Up. También habrá evaluaciónes para UIL muy pronto. ¡Nunca un momento aburrido aquí en Watkins!

Tuesday night: WATCHdogs kick off!

There will be an informational kick off meeting this Tuesday (Sept. 16th) from 6-7pm. Pizza will also be served!


Who are WatchDOGS? Fathers, grandfathers, step-fathers, uncles, and other father figures who volunteer to serve at least one day a year in a variety of school activities. WATCH D.O.G.S. (Dads Of Great Students) is an innovative father involvement, educational initiative of the National Center for Fathering. Learn more about WATCH D.O.G.S.here.

What are the goals of a WATCH D.O.G.S. program?

1) To provide positive male role models for the students, demonstrating by their presence that education is important.

2) To provide extra sets of eyes and ears to enhance school security and reduce bullying.


Hope to see you there!


Habrá una reunión de saque inicial informativo este martes ( 16 de septiembre ) de 6-7 pm . ¡Pizza también será servido!


¿Quiénes son WatchDOGS ? Padres, abuelos, padrastros tíos y otras figuras paternas que se ofrecen voluntariamente para servir al menos un día al año en una variedad de actividades de la escuela . WATCH D.O.G.S. (Padres de Gran estudiantes) es una innovadora forma para participación del padre , la iniciativa educativa del Centro Nacional para la Paternidad . Aprenda más sobre WATCH D.O.G.S. here .


¿Cuáles son los objetivos del programa de WATCH D.O.G.S.?

1) Proporcionar modelos masculinos positivos para los estudiantes , demostrando con su presencia que la educación es importante.

2) Proporcionar conjuntos adicionales de ojos y oídos para mejorar la seguridad escolar y reducir la intimidación.


¡Espero verlos allí!

Coming for lunch? A few tips...

We love to see your smiling faces join our Wranglers for lunch! You're able to sit at the lunch tables with the students once you've checked in through the office. Please make sure we don't sit down and start unpacking your yummies on the PEANUT FREE TABLE. It is the first table in the cafeteria. :)


Nos encanta ver sus caras sonrientes unen nuestras Wranglers para el almuerzo ! Usted es capaz de sentarse en las mesas del almuerzo con los estudiantes una vez que se haya registrado en la oficina. Por favor, asegúrese de que no nos sentamos y empezamos a desempacar sus delicias en la MESA LIBRE DE CACAHUETE . Es la primera mesa en la cafetería. :)

This week at Watkins...

Big image

Important Dates September 15-19/ Fechas importantes para la semana del 15-19 de septiembre

Sep. 15- PTA Executive council meeting 6pm

Sept 16- WatchDOGS 6pm

Sept. 17-

Sept. 18- First progress notes go home!

Sept. 19- Wrangler Round Up 7:45am

Stay current with all of our Wrangler Ways!

Don't forget to like the Wally Watkins page on Facebook or follow us on Twitter, @WatkinsElem for more pictures and timely information!


No se olviden de gustar la página Wally Watkins en Facebook o síguenos en Twitter, @WatkinsElem para más fotos e información a tiempo!