Spartan Times

Chula Vista High School - Home of Champions!

11/2/2020 - 11/9/2020

Message from the Principal

Hello Spartans,


As we wrap up our second progress report grading period, I want to encourage each of our students to continue to work hard, do the best they can and reach out for assistance when needed. We had our first Saturday Academy this past Saturday, where students were able to get one-on-one academic support virtually from our teachers. We will continue to offer support each Saturday from 9am to 12pm as long as students complete the academic support request form bellow.


We also continue to focus on developing positive relationships between our students, faculty and staff. At CVH we believe that an effective classroom environment is one where positive relationships exist and are built on trust. Researcher and author of Dare to Lead, Brene Brown, believes that strong relationships are based on trust, specifically, seven elements of trust. Building trust, and developing strong, meaningful relationships is much more challenging during Distance Learning. Because of this, we will take a schoolwide approach to focusing on the seven elements of trust. Our goal is to help develop positive, trusting connections with all of our students during distance learning.


The seven elements of trust are BRAVING:

Boundaries

Reliability

Accountability

Vault

Integrity

Nonjudgement

Generosity


Throughout the month of November, we will focus on Boundaries. Look for examples of Boundaries throughout the day as students attend their classes.


Let's stay Spartan Strong, no matter the distance!



Thank you!


Julio Alcalá

Principal

Chula Vista High School


Home of Champions!



Hola Spartans,


Al concluir nuestro segundo período de calificaciones del informe de progreso, quiero animarlos a que sigan trabajando duro, hagan lo mejor que puedan y busquen ayuda cuando la necesiten. Tuvimos nuestra primera Academia de sábado el sábado pasado, donde los estudiantes pudieron obtener apoyo académico uno a uno virtualmente de nuestros maestros. Continuaremos ofreciendo apoyo todos los sábados de 9 am a 12 pm siempre que los estudiantes completen el formulario de solicitud de apoyo académico a continuación.


También continuamos enfocándonos en desarrollar relaciones positivas entre nuestros estudiantes, profesores y personal. En CVH creemos que un entorno de clase eficaz es aquel en el que existen relaciones positivas y se basan en la confianza. Investigadora y autora de Dare to Lead, Brene Brown cree que las relaciones sólidas se basan en la confianza, específicamente en siete elementos de confianza. Generar confianza y desarrollar relaciones sólidas y significativas es mucho más desafiante durante el aprendizaje a distancia. Debido a esto, adoptaremos un enfoque escolar para enfocarnos en los siete elementos de la confianza. Nuestro objetivo es ayudar a desarrollar conexiones positivas y de confianza con todos nuestros estudiantes durante el aprendizaje a distancia.


Los siete elementos de la confianza son BRAVING:


Límites

Fiabilidad

Responsabilidad

Bóveda

Integridad

No juzgar

Generosidad


Durante todo el mes de noviembre, nos centraremos en los límites. Busquen ejemplos de límites a lo largo del día mientras los estudiantes asisten a sus clases.



¡Sigamos Spartan Strong, no importa la distancia!



¡Gracias!


Julio Alcalá

Director

Escuela Preparatoria de Chula Vista


¡Hogar de campeones!

Saturday Academies 1 on 1 Tutoring

If you need 1 on 1 academic support, please fill out the form below to reserve a time slot during our Saturday Academies. You will be able to get 1 on 1 support from one of our teachers via an on-line platform.


Si necesita apoyo académico individualizado, complete el formulario a continuación para reservar un horario durante nuestras Academias de los sábados. Podrá obtener asistencia individualizada de uno de nuestros profesores a través de una plataforma en línea.
Big picture
Big picture
Brene Brown Braving
Big picture

Week 3 Challenge: Mental Health

Welcome to week 3 of the 9 week challenge. This week is focusing on mental health. Now more than ever it is very important to take care of yourself. This week we will focus on how to stay positive and take care of yourself! Stay tuned for resources that will be sent to you all week through Jupiter Grades and Infinite Campus!


Bienvenido a la semana 3 del desafío de 9 semanas. Esta semana se centra en la salud mental. Ahora más que nunca es muy importante cuidarse. ¡Esta semana nos centraremos en cómo mantener una actitud positiva y cuidar de ti mismo! ¡Estén atentos a los recursos que se le enviarán durante toda la semana a través de Jupiter Grades e Infinite Campus!



Resources from Week 2: Connecting to your school:


ASB on Instagram @cvhs_asb

After school program on Instagram @CVHS_vault

CVHS Athletics on Instagram @cvh_athletics

Important Links:

5 Star Student Video:

https://tinyurl.com/5starstudentvideo

Halloween Spirit Week Flyer:

https://tinyurl.com/halloweenspiritweekflyer

Halloween Spirit Week Video:

https://tinyurl.com/halloweenspiritweek

Dungeons and Dragons Club video:

https://tinyurl.com/dungeonsanddragonsvideo

Drama Club video tease on their "Murder At The Manor!" show:

https://drive.google.com/file/d/1rTlezatG-ie0J_ZxKtDxMJhEXdNvx-mo/view?usp=sharing

CVTV:

https://www.cvtvonline.com/

Spring 2020 Principal's Honor Roll

Congratulations to all of our Spartan students who earned a 3.5 Weighted GPA or higher last semester. Your Principal's Honor Roll certificates will be mailed out this week, and our virtual ceremony will be this Wednesday 11/4/2020 at 5:00pm. A link to the virtual ceremony will be sent through Jupiter Grades.


Felicitaciones a todos nuestros estudiantes que obtuvieron un GPA ponderado de 3.5 o más el semestre pasado. Los certificados del cuadro de honor de su director se enviarán por correo esta semana y nuestra ceremonia virtual será este miércoles 4/11/2020 a las 5:00 pm. Se enviará un enlace a la ceremonia virtual a través de Jupiter Grades.

Progress Report 2

Our second progress report card of the semester will be available through Infinite Campus this Friday November 6, 2020. Please make sure you check your student's progress.


Nuestro segundo boletín de calificaciones del semestre estará disponible a través de Infinite Campus este viernes 6 de noviembre de 2020. Por favor, asegúrese de verificar el progreso de su estudiante.

Big picture

Halloween Pep Assembly

If you didn't get a chance to watch the CVH Virtual Pep Assembly last Friday 10/30/2020, watch the video bellow.


Si no tuvo la oportunidad de ver la CVH Virtual Pep Assembly el pasado viernes 30/10/2020, mire el video a continuación.

CVHS Halloween Virtual Pep Assembly 2020

STUDENT DEVICE TECHNICAL SUPPORT

Tech Support will be offered from 8:30am -12pm on Tuesday and Thursday this week in the library for students that are having issues with their devices. Students will be screened at the K street gate and then can get help at the library window on K street. Please follow all San Diego County COVID-19 safety guidelines for entering campus.


Se ofrecerá soporte técnico de 8:30 am a 12:00 pm los martes y jueves de esta semana en la biblioteca para los estudiantes que tengan problemas con sus dispositivos. Los estudiantes serán examinados en la puerta de la calle K y pueden obtener ayuda en la ventana de la biblioteca en la calle K. Siga todas las pautas de seguridad COVID-19 del condado de San Diego para ingresar al campus.


YOU MUST WEAR A FACE COVERING AT ALL TIMES!

Download the FAQ for Student Issues if you need help!

Google Classroom

Use Google Classroom to attend class virtually.

Jupiter Grades

Use Jupiter as a communication tool and to monitor your grades.

Infinite Campus

Use IC to check your schedule.

CVH Distance Learning Daily Schedule

Big picture