THE VHLIBRARY’S 50th ANNIVERSARY
AT ACURIL 2017 PUERTO RICO
LET’S CELEBRATE BIREME AND THE DEVELOPMENT OF SCIENTIFIC AND TECHNICAL INFORMATION IN HEALTH IN THE REGION / CELEBREMOS A BIREME Y EL DESARROLLO DE LA INFORMACION CIENTIFICA Y TECNICA DE SALUD EN LA REGION / CELEBRONS BIREME ET LE DÉVELOPPEMENT DE L'INFORMATION SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE EN SANTE DANS LA RÉGION
THE PUERTO RICO VHLibrary’s Community of Practice will celebrate the VHLibrary Network’s 50th Anniversary at ACURIL 2017 PUERTO RICO. Prof. Carmen Margarita Santos-Corrada, Director of the Virtual Health Library in Puerto Rico, invites all its CoP members and other interested colleagues to join the celebration that includes a sample presentation of VHLibraries in the Caribbean: Belize, Colombia, Costa Rica, Cuba, República Dominicana, Suriname, Trinidad & Tobago and Puerto Rico.
A special bulletin of the 5oth Anniversary has been issued by BIREME/PAHO/WHO whereby information is given regarding the nature of the network. It pinpoints…” the important journey of effective contribution to the flow of scientific and technical information in health in the Latin America and Caribbean Region, as well as the consolidation of its mission to contribute for the development of health by means of strengthening, expanding, disseminating and producing networks of sources of information about health sciences”.
The event at ACURIL 2017 PUERTO RICO will take place on Wednesday, 7 June 2017, from 3:00 to 5:00 p.m. at the Condado Plaza Hilton Hotel in San Juan. To attend the activity participants must be registered to the conference.
For additiona information, kindly contact Prof. Carmen Margarita Santos-Corrada at carmen.santos4@upr.edu
______________________________
La Comunidad de Práctica de la Biblioteca Virtual en Salud de PUERTO RICO celebrará el 50 Aniversario de la Red BIREME en ACURIL 2017 PUERTO RICO. La Prof. Carmen Margarita Santos-Corrada, Directora de la Biblioteca Virtual en Salud de Puerto Rico, invita a todos los miembros de la CoP y a otros colegas interesados a participar en la celebración que incluye la presentación de una muestra de Bibliotecas Virtuales en el Caribe: Belize, Colombia, Costa Rica, Cuba, República Dominicana, Suriname, Trinidad & Tobago and Puerto Rico.
Un boletín especial del quincuagésimo aniversario ha sido emitido por BIREME / OPS / OMS donde se aporta información sobre la naturaleza de la Red. Señala que ... "al celebrar 50 años de existencia, BIREME, Centro Especializado de la OPS/OMS , conmemora su importante trayectoria de efectivo aporte al flujo de información científica y técnica en salud en la Región de América Latina y el Caribe y la consolidación de su misión de contribuir para el desarrollo de la salud por medio del fortalecimiento, expansión, diseminación y producción de redes de fuentes y de fuentes de información en ciencias de la salud”.
7 de junio de 2017, de 3:00 a 5:00 p.m. en el Hotel Condado Plaza Hilton en San Juan.
Para asistir a la actividad los participantes deberán estar inscritos en la conferencia.
Sírvase contactar a la Prof. Carmen Margarita Santos-Corrada a través de carmen.santos4@upr.edu, para mayor información.
____________________________
La Communauté de Pratique de la Bibliothèque Virtuelle de Santé de PUERTO RICO célébrera le 50ème Anniversaire du réseau BIREME à ACURIL 2017 PUERTO RICO. Prof. Carmen Margarita Santos-Corrada, Directrice de la Bibliothèque Virtuelle de la Santé à Porto Rico, invite tous ses membres de la CoP, et d'autres collègues intéressé, à se joindre à la célébration qui comprend des présentations des bibliothèques virtuelles de santé dans les Caraïbes: Belize, Colombia, Costa Rica, Cuba, República Dominicana, Suriname, Trinidad & Tobago and Puerto Rico.
qui fournit des informations sur la nature du réseau. Il met en évidence ...
"le voyage important d'une contribution efficace au flux d'informations scientifiques et techniques en santé dans la région Amérique latine et Caraïbes, ainsi que la consolidation de sa mission de contribuer au développement de la santé par le renforcement, l'expansion, La diffusion et la production de réseaux de sources d'information sur les sciences de la santé ".
L'événement à ACURIL 2017 PUERTO RICO aura lieu le mercredi 7 juin 2017 de 15h00 à 17h00 dans l'hôtel Condado Plaza Hilton à San Juan. Pour participer à l'activité,les participants doivent être inscrits à la conférence.
Pour obtenir de l'information complémentaire, veuillez contacter Prof. Carmen Margarita Santos-Corrada à carmen.santos4@upr.edu
CONFERENCE INFORMATION
ACURIL 2017 PUERTO RICO (English) (Español)
CONFERENCE REGISTRATION / INSCRIPCIÓN A LA CONFERENCIA / ENREGISTREMENT DE LA CONFÉRENCE (English) (Español)
CONDADO PLAZA HOTEL ROOM RESERVATION / RESERVACIÓN DE HABITACIÓN / RESERVATION DE CHAMBRE (Inglés) (Español)
ACURILEAN EXHIBITORS WEBPAGE/ PÁGINA WEB DE LOS EXPOSITORES / EXPOSANTS ACURILEENS WEBPAGE /
ACURILEAN CARNIVAL IN PUERTO RICO
GENERAL INFORMATION (English) (Español)
VISAS & PASSPORTS (English) (Español)
TRANSPORTATION (English) (Español)
FOR ADDITIONAL INFORMATION CONTACT /
PARA INFORMACIÓN ADICIONAL, COMUNÍQUESE /
POUR PLUS D’INFORMATIONS, CONTACTES:
acuril2017puertorico@gmail.com
exhibitsacuril2017puertorico@acuril.org
executivesecretariat@acuril.org
ASSOCIATION OF CARIBBEAN UNIVERSITY, RESEARCH AND INSTITUTIONAL LIBRARIES
Email: executivesecretariat@acuril.org
Website: https://acuril.org
Location: San Juan, Puerto Rico
Phone: 1(787)612-9343
Facebook: facebook.com/cibernotas
Twitter: @cybernote