El Husky Update del 29 de noviembre

Noticias para nuestra comunidad de Highline

De la directora Sanchez-Hart

Hola familias de Highline,


¡Al entrar en diciembre, siempre es una época del año muy ocupada en casa y en la escuela! Tenemos muchas actividades después de la escuela para que asistan nuestras familias. Esta semana espero verlos en la reunión de PTCO el martes 30 de noviembre a partir de las 4:30 pm. ¡Escucharemos información sobre la apertura de la nueva clínica de salud STRIDE en Overland / Prairie Campus! Es una instalación increíble que brindará servicios a nuestra comunidad con atención médica preventiva para todas las edades. Si no puede acompañarme por la noche, también seré el anfitrión de mi Café con el Director. Por favor traiga cualquier pregunta o idea sobre la que le gustaría conversar el jueves 2 de diciembre a las 7:40 am. Finalmente, espero que puedan acompañarme, la Sra. Ruiz y la Sra. Quintana en nuestro primer evento PASS en persona el 9 de diciembre. Tendremos sesiones: una por la mañana de 8: 00-9: 30 am y otra por la tarde de 5: 30-7: 00 pm.


PRÓXIMOS RECORDATORIOS DEL EVENTO DEL CALENDARIO:


  • 24-26 de noviembre - Vacaciones de Acción de Gracias - No hay clases para estudiantes
  • 30 de noviembre PTCO presentando información de la apertura de la clínica STRIDE del distrito en el campus de Prairie & Overland Se proporcionará cuidado de niños
  • 1 de diciembre - Concurso de ortografía 9:00 am - Evento virtual ENLACE
  • 2 de diciembre - Café con la directora a las 7:40-8:15 am en el Laboratorio de Innovación
  • 2 de diciembre: espectáculo nocturno de talentos para las familias de los participantes a las 5:30 pm
  • 9 de diciembre - Reunión de Highline PASS - Venga a compartir sus experiencias como familia de color. ¡Vea los detalles abajo!
  • Winter Spirit Week del 13 al 17 de diciembre - ¡Los detalles llegarán la próxima semana!
  • Vacaciones de invierno 20 de diciembre-enero 3 - No hay clases para estudiantes
  • Martes 4 de enero: los estudiantes regresan a la escuela en 2022


En nombre de nuestros dedicados maestros y personal, le agradecemos su continuo apoyo.


Atentamente,


Diana

Orgullosa directora de Highline

Big picture

¡Felicidades a estos concursantes de ortografía!

El concurso de ortografía de Highline School será el miércoles 1 de diciembre de 2021 de 9: 00-10: 00 am en la biblioteca. Lamentablemente, los padres no pueden asistir, pero la Sra. Beswick ha enviado un correo electrónico a cada padre con el enlace LINK. ¡Esperamos que pueda ver este evento y animar a nuestros niños desde casa!
Big picture

P.A.S.S. (Asociaciones para estudiantes académicamente exitosos)

Por favor, vengan a nuestra Reunión de P.A.S.S.!!

9 de Decembre de 2021

8:00-9:30am

or

5:30 p.m.-7:00 p.m.

Biblioteca de Highline

** Habrá intérpretes, comida y cuidado de niños disponibles **


PASS es una estructura que fomenta la construcción intencional de relaciones entre la escuela y las comunidades de padres en un esfuerzo por crear un ambiente de aprendizaje inclusivo para todos los estudiantes. PASS también da voz a los padres y tutores de los estudiantes de color, asi como acceso directo a los maestros y la administración.

**Si desea un intérprete, confirme su asistencia al 720-747-2300**

De la subdirectora Gaby Ruiz

Estimada familia de Highline:


Entendemos la importancia de que nuestros estudiantes salgan a jugar y tomen aire fresco, razón por la cual salimos al recreo todos los días escolares sin importar el clima, a menos que haga mucho frío o llueva. Si el clima está por debajo de los 20 grados o la sensación térmica es de menos de 20 grados, nos quedaremos adentro. De lo contrario, espere que los estudiantes salgan afuera durante 15 minutos de recreo. Por favor, haga que los niños usen ropa y zapatos apropiados para el recreo. Para jugar en la nieve, los estudiantes deben usar botas para la nieve, guantes, chaqueta para la nieve y pantalones para la nieve. Gracias por su apoyo y colaboración.

De la enfermera Maddie Hamman

Hola familias de Highline,


¿Puede enviar o enviar por correo electrónico los registros de vacunación más recientes de su estudiante a la clínica de salud? Es importante que las vacunas de sus estudiantes estén actualizadas y que tengamos los registros más actualizados de sus vacunas. Si tiene alguna pregunta sobre los registros de vacunación de sus estudiantes, no dude en comunicarse conmigo en mhamman@cherrycreekschools.org O llame a la clínica al 720-7474-2307. ¡Gracias por tu colaboración!


Atentamente,


Enfermera Maddie

Plan de estudios de aprendizaje socioemocional de Second Step

El mes pasado, el tema de nuestra escuela fue la empatía. Nuestros estudiantes han estado aprendiendo a tener empatía, identificar sus propios sentimientos y los de los demás, notar y respetar los mismos y diferentes sentimientos y mostrar compasión. La compasión implica decir palabras amables o hacer algo útil para demostrar que te preocupas por cómo se siente otra persona. Cuando los estudiantes pueden identificar, comprender y responder de manera afectuosa a cómo se siente otra persona, ayuda a crear un clima escolar positivo y de aceptación.


A medida que nos acercamos a diciembre, nuestro próximo tema para toda la escuela es el manejo de las emociones. Durante nuestras charlas comunitarias en el aula, les pedimos a los estudiantes que noten sus propios sentimientos al prestar atención a las pistas en sus cuerpos, y les recordaremos que usen sus habilidades del Segundo Paso para calmarse:


  • Deténgase: use su señal
  • Nombra tu sentimiento
  • Cálmate: respira, cuenta, habla contigo mismo de forma positiva


Estas habilidades ayudan a los estudiantes a calmar las emociones fuertes cuando enfrentan desafíos sociales y de aprendizaje, lo que los ayuda a tener éxito académicamente y a llevarse bien con los demás.


Las lecciones de Second Step enseñan específicamente sobre cómo calmar emociones fuertes como la ira, la decepción, la frustración y la ansiedad.


Dígale al maestro de su hijo si tiene preguntas sobre cómo puede ayudar a su hijo a aprender a identificar sentimientos, mostrar empatía y compasión, o formas de calmarse en casa.

Para acceder a la página de comidas escolares, haga clic en el título de arriba y lo llevará al sitio de Title School Solutions, donde puede ajustar las alergias y las necesidades dietéticas. También puede mirar hacia el futuro para ver qué hay en el menú, así como cambiar el idioma de inglés a armenio, birmano, chino, francés, coreano, español, ruso o vietnamita. Asegúrese de comenzar con "Highline Community Elementary" en la sección de la escuela.
Big picture
Big picture

CCSD y OPORTUNIDADES COMUNITARIAS

Highline Childcare Enrichment Program (HiCEP) through CCSD ECS

Big picture

Del Departamento de Equidad, Cultura y Participación Comunitaria del Distrito de CCSD

Saludos Distrito P.A.S.S. Comunidad,


Tenga en cuenta: Distrito P.A.S.S. las reuniones no se graban ni se transmiten en vivo. El Distrito Escolar de Cherry Creek requerirá máscaras dentro de TODOS los edificios escolares para TODOS los estudiantes, el personal y los visitantes. ¡Únase a nuestros administradores, maestros y otras familias del área de Overland en nuestro evento de alimentación del área en enero!


2021-2022 Distrito P.A.S.S. Calendario


  • 19 de enero de 2022, 6:00 - 7:30 pm, Overland Feeder Schools - Overland High School, 12400 E. Jewell Ave., Aurora, CO 80012.
  • 9 de febrero de 2022, de 6:00 a 7:30 p. M., Escuelas secundarias de Smoky Hill, preparatoria Smoky Hill, 16100 E. Smoky Hill Rd., Aurora, CO 80015.
  • 23 de marzo de 2022, 6:00 - 7:30 pm, escuelas secundarias de Cherry Creek - Escuela secundaria Cherry Creek, 9300 E. Union Ave., Greenwood Village, CO 80111.
  • 20 de abril de 2022, 6:00 - 7:30 pm, Cherry Creek Innovation Campus, 8000 S. Chambers Rd., Centennial, CO 80112.



Para obtener más información sobre el Distrito P.A.S.S. visite el sitio web del Distrito Escolar de Cherry Creek: https://www.cherrycreekschools.org/Page/4015.

Big picture
Big picture

El equipo de la oficina de Highline

Directora- Diana Sanchez-Hart

Subdirectora - Gaby Ruiz

Gerente de oficina - Elizabeth Wethington

Registradora- Martha Galvan

Enfermera - Maddie Hamman

Enlace familiar - Liz Calvillo-Martinez


Directora de HiCEP - Kathleen Larason

HiCEP: 720-747-2369


Línea de asistencia: 720-747-2395