La Paloma Newsletter
April 27-May 1 (Week 6)
Dear La Paloma Families,
We are embarking on Week 6 of Distance Learning. Teachers have been working hard to make contact with all of their students through phone calls, Google Meets, or rolling out lessons to help keep their students actively engaged. However, our biggest concern is your well being. Please take care of yourselves, both physically and mentally, during this time.
I hope this week's newsletter finds you and your family healthy and safe. I wanted to share some important dates and few updates.
IMPORTANT DATES:
April 27 - May 1 : Week 6 - Use Week 6 At Home Learning Packets
Monday, May 4th, from 9:00am - 1:00pm: Week 7 Learning Packets will be available for pick up.
- Chromebooks for students in grades K-2, who do not have siblings in grades 3rd-8th, or who do not already have devices in the home, will be available on Monday, May 4th, from 9:00am-1:00pm for pickup. Chromebooks will also be made available for any 3rd-6th grader who was not able to pick one up on their assigned day.
May 4 - May 8 : Week 7 - Use Week 7 At Home Learning Packets
May 4 - May 8 : Teacher Appreciation Week (email will be sent out to families on how we can show appreciation for our teachers from afar)
Lunch/Breakfast Distribution: Lunch/Breakfast Distribution is being provided on Mondays and Wednesdays from 11:00am-1:00pm in front of the Cafeteria. Please keep an eye out for the signs directing you though the distribution area.
UPDATES:
* Library Books: Families may begin to turn in Library books on Mondays during Learning Packet Distribution. Teachers will receive a list of students who still have books checked out to them. They will notify families if a student still has a book out.
* Turning in Learning Packets: Families may begin to turn in At Home Learning Packets on Mondays during Learning Packet Distribution. There will be grade level boxes where you can drop off Learning Packets/Student work. Please do not worry if you are unable to drop off packets/work.
Please continue to check your email, the FUESD website , the school website, Facebook, our La Paloma Twitter, Instagram & Peachjar, as we are doing our best to stay in touch with our families and keep you informed. Please do not hesitate to reach out if you have any questions. Thank you!
FUESD Website: https://www.fuesd.org/
La Paloma Twitter: @LaPalomaElem
La Paloma website: https://lap.fuesd.org/
Facebook: @LaPalomaWolves or https://www.facebook.com/LaPalomaWolves/
Instagram: @LaPalomaWolves
Kind Regards,
Claudia D'Leon
La Paloma Principal
Estimadas familias de La Paloma,
Nos estamos embarcando en la semana 6 de aprendizaje a distancia. Los maestros han estado trabajando arduamente para ponerse en contacto con todos sus estudiantes a través de llamadas telefónicas, reuniones de Google o implementando lecciones para ayudar a mantener a sus estudiantes activamente involucrados. Sin embargo, nuestra mayor preocupación es su bienestar. Cuídense, tanto físicamente como mentalmente, durante este tiempo.
Espero que el boletín de esta semana los encuentre a usted y a su familia saludables y seguros.Quería compartir algunas fechas importantes y actualizaciones
FECHAS IMPORTANTES:
27 de abril - 1 de mayo - Semana 6 - Use los paquetes de aprendizaje de la semana 6 en casa
Lunes 4 de mayo, de 9:00 a.m. a 1:00 p.m.: Se distribuirán paquetes de aprendizaje de la semana 7
- Los Chromebooks para estudiantes en los grados K-2, que no tienen hermanos en los grados 3 ° a 8 °, o que no tienen computadora en el hogar, también estarán disponibles el lunes 20 de abril, de 9:00am a 1:00pm para ser recogidos. Las Chromebooks también estarán disponibles para cualquier estudiante de 3º a 6º grado que no haya podido recoger una en el día asignado.
4 de mayo - 8 de mayo - Semana 7 de aprendizaje en el hogar
4 de mayo - 8 de mayo: Semana de agradecimiento a los maestros (se enviará un correo electrónico a las familias sobre cómo podemos mostrar aprecio por nuestros maestros desde lejos)
ACTUALIZACIONES:
* Libros de la biblioteca: Familias pueden comenzar a entregar los libros de la biblioteca los lunes durante la distribución de paquetes de aprendizaje. Los maestros recibirán una lista de estudiantes que todavía tienen libros prestados. Notificarán a las familias si un estudiante todavía tiene un libro.
* Entrega de paquetes de aprendizaje: Familias pueden comenzar a entregar paquetes de aprendizaje los lunes durante la distribución de paquetes de aprendizaje. Habrá cajas de nivel de grado donde puede dejar paquetes de aprendizaje / trabajo del estudiante. No se preocupe si no puede entregar paquetes / trabajo.
* Distribución de almuerzo / desayuno: La distribución de almuerzo/ desayuno se proporciona los lunes y miércoles de 11:00 a.m. a 1:00 p.m. frente a la cafetería. Esté atento a las señales que los dirigen a través del área de distribución.
Continúe revisando su correo electrónico, el sitio web de FUESD, el sitio web de la escuela, Facebook, Twitter, Instagram y Peachjar, ya que estamos haciendo todo lo posible para mantenernos en contacto con nuestras familias y mantener a las familias informadas. No dude en comunicarse si tiene alguna pregunta. ¡Gracias!
FUESD Website: https://www.fuesd.org/
La Paloma Twitter: @LaPalomaElem
La Paloma website: https://lap.fuesd.org/
Facebook: @LaPalomaWolves o https://www.facebook.com/LaPalomaWolves/
Instagram: @LaPalomaWolves
Saludos cordiales,
Claudia D'Leon
La Paloma Principal
* Online registration is available
* Paper Packets will be available at the school sites on Mondays and Wednesdays from 9:00am-11:00am. You may also drop off paperwork during this time window.
* Please visit https://www.fuesd.org/kinder/ for more information
___________________________________________________________________________________________
* El registro en línea esta disponible
* Los paquetes de papel estarán disponibles en los sitios escolares los lunes y miercoles de 9:00am-11:00am. También puede dejar su paquete de registro durante este horario.
* Por favor visite https://www.fuesd.org/kinder/ para mas información.
Message from Mrs. Bogikes (Mensaje de Mrs. Bogikes)
FLIPGRID READ ALOUDS (LIBROS EN VOZ ALTA)
Es difícil estar lejos de nuestros estudiantes, amigos y familias. Los maestros y el personal de La Paloma querían compartir algunas historias para mantener viva la conexión. Los autores de los libros nos han permitido grabar sus historias para usted. ¡Esperamos que disfrutes escuchando estas historias!
Do you want to get your principal slimed? If 200+ students take on and complete this reading challenge, Principal D’Leon’s future will be looking pretty green.
¿Quieres que le pongamos slime a la directora ? Si más de 200 estudiantes asumen y completan este reto de lectura, el futuro de la directora D'Leon se verá bastante verde.
Message from Mrs. Latham (Mensaje de Mrs. Latham)
Hello students!
Just letting you know I've assigned all of 4th-6th grade with a Thrively playlist where you will learn about managing emotions, friendships, communicating, listening, and making good choices just to name a few topics! Remember to login through Clever! Hope to read your responses to the lessons soon!
Miss you so much!
Mrs.Latham
¡Hola estudiantes! Solo para decirles que he asignado a los grados 4º a 6º una lista de actividades de Thrively, donde aprenderás sobre cómo manejar las emociones, las amistades, comunicar, escuchar y tomar buenas decisiones. Recuerda iniciar sesión a través de Clever! ¡Espero leer tus respuestas de las lecciones pronto!
Los extraño,
Señora Latham
FUESD Counseling Website
https://sites.google.com/fuesd.org/counseling/home?authuser=0
Please visit the FUESD School Counseling Website some of the amazing lessons our FUESD Counselors have added. Click on the Social Emotional Learning tab and select "Weekly Connections".
Sitio web de los consejeros de FUESD
https://sites.google.com/fuesd.org/counseling-espanol
Por favor visite las increíbles lecciones que nuestros Consejeros de FUESD han agregado al sitio web de los consejeros de FUESD. Haga clic en Aprendizaje social y emocional y seleccione "Conexiones semanales".
FUESD Technology Help Desk
FUESD Servicio de Asistencia Técnica
Si necesita asistencia técnica con los programas de aprendizaje en línea de FUESD, como iniciar sesión en programas o asistencia con el Chromebook, comuníquese con 760-695-9824
o visite nuestro servicio de asistencia en línea https://www.fuesd.org/onlineedhelpdesk/
Enlaces y Recursos
FUESD Links and Resources (Enlaces y Recursos)
FUESD Learning at Home Resource (FUESD recurso para aprendiendo en el hogar )
https://www.fuesd.org/learningathome/
FUESD Student Learning Links(Enlaces de aprendizaje estudiantil)
https://www.fuesd.org/student-learning-links/Students can access the following through the link above
(Los estudiantes pueden acceder a lo siguiente a través del enlace de arriba)
Clever
Dreambox
Lexia
Google Classroom
La Paloma Parent Resources Newsletter (Boletín de La Paloma)
Please visit the following link for the LAP Parent Resources Newsletter : https://www.smore.com/gz5w6
Visite el siguiente enlace para el boletín de recursos para padres de LAP: https://www.smore.com/gz5w6
Leader in Me (Lider en Mi)
Franklin Covey has developed a Family Resource page for parents and it is accessible without need of a password. It includes family friendly videos & 7 Habit mini activities.
Franklin Covey ha desarrollado una página de recursos familiares para padres y es accesible sin
necesidad de una contraseña. Incluye videos familiares y mini actividades de 7 Habitos.
La Paloma Elementary
Email: cdleon@fuesd.org
Website: https://lap.fuesd.org/
Location: 300 Heald Lane, Fallbrook, CA, USA
Phone: 760-731-4220
Facebook: https://www.facebook.com/La-Paloma-Elementary-1414295232197292/
Twitter: @LaPalomaElem