Boletín de Peirce School

Mayo de 2018

Big picture

Principal's Message


Saludos Familias de Peirce,


¡Hopleaf organizó otra recaudación de fondos exitosa para Peirce el domingo 29 de abril con $ 20,898 recaudados para Peirce School! Estamos muy agradecidos por el apoyo de Michael Roper y Louise Molnar, por mucho tiempo partidarias de Peirce School. ¡El dinero recaudado va directamente a nuestro trabajo con estudiantes de artes, deportes, tecnología y más!



¡La primavera es un momento muy ocupado para nosotros en Peirce! El final del año también significa que comenzamos a planificar para el próximo año escolar. El 2 de mayo a las 5:30 p.m. habrá una reunión especial de LSC para votar sobre el presupuesto escolar y el plan de mejora escolar. El plan de mejora escolar se usa para determinar las asignaciones presupuestarias.


Las tres áreas de enfoque en nuestro plan de mejora escolar para el año escolar 2018-2020 son:


  • Instrucción: impartir instrucción de alta calidad para todos los alumnos
  • Sistemas de apoyo de múltiples niveles: asegurando que haya apoyos académicos y conductuales para todos los estudiantes, junto con las herramientas apropiadas para monitorear el progreso
Enfoques Restaurativos para la Disciplina: implementación y monitoreo del aprendizaje socioemocional en toda la escuela y la construcción de la comunidad a través del segundo paso, el perfil de aprendizaje del IB y las prácticas restaurativas.


Actualizaciones de presupuestoSi bien no recibimos reducciones en los fondos escolares para el año escolar 2018-2019, también estamos operando con un presupuesto muy ajustado. Recibimos $ 160,000 adicionales en ingresos, pero anticipamos tener 40 estudiantes adicionales en el edificio el próximo año escolar, lo que deja fondos mínimos para hacer algo adicional. Tenga en cuenta las siguientes actualizaciones:


  • Aumento de 1 salón principal en la escuela media
  • Las clases especiales permitirán un programa similar a este año - los estudiantes continuarán teniendo acceso al español, la música, el arte, la danza y la educación física. También buscamos tener un modelo electivo en la escuela media para las clases basadas en las artes, donde los estudiantes pueden concentrarse en 1 contenido por un período de tiempo más largo.
  • Los servicios de educación especial permanecen intactos (12 maestros y 11 asistentes de aula de educación especial)



Por favor comuníquese si tiene alguna pregunta.





¡Feliz primavera! Lori Zaimi Director de escuela

¡Semana de apreciación de maestros!

Big picture
La semana del 7 de mayo es la Semana de Aprecio a los Maestros - use el hashtag #thankateacher durante toda la semana para agradecer a sus maestros favoritos y compartir una historia de su impacto en usted o su hijo. Este kit de herramientas de redes sociales [English, Spanish] tiene avatares, gráficos que se pueden compartir e ideas sobre cómo puedes unirte a la celebración. Espero que se tome el tiempo para agradecer a los maestros que han tenido un impacto en su vida y la de su hijo.


Además, la Organización de Servicios Peirce auspiciará un desayuno el martes 8 de mayo y está buscando donaciones, considere inscribirsehere.

Certificado de escuelas de apoyo

Big picture


Peirce School solicitó el Certificado de Escuelas de Apoyo a través de las Escuelas Públicas de Chicago y se encuentra en las etapas finales del proceso; estamos cerca de ser reconocidos como "Ejemplares" por CPS con nuestro Programa de Aprendizaje Socioemocional y realizaremos una visita al sitio el 22 de mayo. Deberíamos escuchar a mediados de junio sobre el estado de nuestro programa SEL.

La imagen de arriba muestra que el personal participa en un Círculo Parlante, los Círculos Parlantes se usan en algunos salones de clases para ayudar a desarrollar la comunidad. Durante los próximos dos años, todas las aulas utilizarán círculos parlantes como una forma de construir una cultura escolar positiva y de apoyo.

Escuelas Magnet Tour de América


Peirce y Senn fueron seleccionados por la Conferencia Magnet Schools of America para destacar nuestros programas IB de PK-12 ° grado, los recorridos escolares fueron uno de los componentes de la conferencia y asistieron aproximadamente 60 visitantes.

Big picture

Actualización de Makers Space


La Sra. Andrade sigue apoyando la colaboración y el uso de los maestros en nuestro espacio Makers. Hace poco, los estudiantes hicieron dispositivos para que los huevos cayeran del edificio de la escuela como parte de una serie de lecciones de física e ingeniería. The Makers Space también continúa evolucionando a medida que rediseñamos el laboratorio de computación actual ... estad atentos para ver qué se desarrolla.

Big picture

Actualización de asistencia!


Nuestra asistencia hasta el año es 95.9% y estamos muy cerca de hacerlo por encima del 96% - ¡podemos hacerlo! Asegúrese de enviar su escuela todos los días y a tiempo, y solo mantenga a los estudiantes en casa cuando estén enfermos. Recuerde que la asistencia es el 20% de la calificación general de nuestra escuela y para recibir todos los puntos debemos superar el 96%.

Pruebas de MAP

Los estudiantes de 2 ° a 8 ° grado tomarán el examen MAP el próximo mes, el 1 de junio es la fecha límite para todos los grados de referencia: 3 °, 6 ° y 8 ° grado ya que la promoción estudiantil se basa en los datos y calificaciones del MAP. Los datos de MAP cuentan para el 60% de nuestra calificación general de la escuela con el crecimiento del estudiante ponderado el más pesado. Comuníquese con el maestro de su hijo si tiene alguna pregunta sobre el examen MAP.Los grados 3, 6, 7 y 8 pondrán a prueba la semana del 22 de mayo 5 ° grado pondrá a prueba la semana del 29 de mayo Los grados 2 ° y 4 ° evaluarán la semana del 5 de junio

Todos vivimos aquí Proyecto

Un enorme agradecimiento al concejal Osterman de la sala 48 por apoyar la participación de Peirce en el proyecto We All Live Her. Rich Alapack estará en Peirce el miércoles 2 de mayo para trabajar con estudiantes de Kindergarten a 8º grado en torno al proyecto We All Live Here. En los próximos dos meses, los letreros de We All Live Here se colocarán alrededor del exterior de la escuela. Mire aquí para más información.

Celebración de Padres Voluntarios

¡Todos los padres de Peirce están invitados a unirse a la Administración, Estudiantes y Maestros de Peirce el viernes, 1 de junio a las 8:15 a.m. para nuestra Celebración anual de Voluntarios! Peirce no sería lo que es sin el apoyo de nuestros padres, desde pintar, apoyar eventos en toda la escuela, iniciativas en el aula, recaudación de fondos, giras y más. Los padres de Peirce siempre están disponibles y listos para echarles una mano, ¡gracias!

Juego de Kickball para padres, estudiantes y personal de Playworks

¡Únase a nosotros el viernes 4 de mayo después de clases (3-5pm) para el juego de Playworks Estudiante / Personal / Padres Kickball! ¡Esperamos ver a muchas familias allí para animar a ambos equipos!

Reporte de progreso


Los informes de progreso se enviarán a casa el viernes 18 de mayo y los informes finales se enviarán a casa el martes 19 de junio.

¡Ahora inscribiéndose!


Kindergarten-8vo Grado Corra la voz: ¡ahora nos estamos inscribiendo para el próximo año escolar! Aliente a cualquier familia que usted conozca en el vecindario a comenzar el proceso de registro. Puede encontrar más información en el sitio web de la escuela visitando aquí. Pre kinder La aplicación preescolar ahora está disponible y se puede encontrar visitando chicagoearlylearning.org para obtener más información, visite aquí.

Orientación de Kindergarten - para nuevas familias


ORIENTACIÓN DE KINDERGARTEN - 1/6/18 Invitamos a todos los padres y tutores de los estudiantes entrantes de kínder para el año escolar 2018-2019 a asistir a nuestra orientación de Kindergarten. La reunión le brindará la oportunidad de aprender sobre el programa de Kindergarten, conocer a los maestros y padres actuales, hacer preguntas y conectarse con otros padres entrantes de Kindergarten. Fecha: viernes, 1 de junio de 2018 Hora: 9:15 a.m. RSVP a: bmfabianski@cps.edu Kindergarten Playdates! Conozca otras familias entrantes de Peirce. Únase a nosotros en las playdates de Kindergarten en el patio de Peirce. Domingo, 29 de julio de 10 a.m. --.12 p.m. Domingo 5 de agosto de 10 a.m. a 12 p.m. Sábado, 18 de agosto a partir de la 1 p.m. - 3 p.m. Jueves, 23 de agosto a partir de las 5 p.m. - 7 p.m.

2018-2019 Colocaciones en el aula


Si está interesado en conocer al maestro de su hijo para el año escolar 2018-2019, deberá inscribirse en el portal para padres. Comuníquese con la maestra de su hijo o con Sally Suarez en la oficina principal ebelizario@cps.edu para averiguar cómo inscribirse. Las colocaciones en el aula estarán disponibles para el 24 de agosto, pero tenga en cuenta que se han realizado cambios en las colocaciones en el aula incluso durante la primera semana de clases. Mientras tratamos de tener lo más final posible de una lista, a menudo se necesitan cambios de última hora y, a veces, inevitables: los mejores planes suelen fallar.

Friends of Peirce Próximos Eventos

Friends of Peirce tiene varios eventos próximos, tenga en cuenta las siguientes formas de ayudar a recaudar fondos para Peirce Programs, tales como Arts Partners, Technology, Sports, Field Trip Subsidies, Teacher Stipends ¡y más!


Venta de colchones - 5 de mayo

Si está buscando un nuevo colchón en el mercado, únase a Friends of Peirce el sábado 5 de mayo de 10 am a 5 pm en el comedor Peirce para ver los mejores colchones de marca. Una parte de todas las ventas volverá a Peirce School. La entrega está disponible para todas las compras de colchones.


Move-A-Thon - 18 de mayo

Move-A-Thon es el viernes 18 de mayo y los paquetes de recaudación de fondos para estudiantes han sido enviados a casa. Por favor anime a los estudiantes a recolectar promesas de familiares y amigos. ¡Este evento de recaudación de fondos es uno de los pocos dirigidos por estudiantes y una oportunidad para que los estudiantes de Peirce le devuelvan a los programas de Peirce! Más información se puede encontrar aquí.


Recaudación de fondos de primavera:

Rock Out! 19 de mayo ¡ROCK OUT es el evento primaveral que no querrá perderse! ¡Visite el sitio Rock Out for Peirce y compre entradas aquí! Rock Out se llevará a cabo el 19 de mayo de 7 a 10 pm en Fat Cat Chicago. El evento contará con aperitivos de Fat Cat, un bar abierto, una subasta y una rifa, ¡y un buen momento para pasarlo bien!

Big picture

Elecciones del Consejo Escolar Local

Felicitaciones a los siguientes miembros del 2018-2020


Peirce LSC: Representantes de padres

John Azpeitia

Carl Coates

Joe Dunne

Eilene Edejer

Gina Eshu

Bill Kennedy


Representantes de la comunidad

Ariadna Ginez

Aisha Noble


Representantes docentes

Geri Baumgarten

Evan Trad

Shelton Jackson (personal no docente)

May 2018

****Teacher Appreciation Week May 7-11****

May 2 - LSC Special Meeting (Budget & CIWP), 5:30pm

May 2 - We All Live Here Project Presentations to K-8 students

May 4 - PAC & BAC Meetings, 8:15am, Fieldhouse

May 4 - Parent-Teacher-Student Kickball Game, Organized by Playworks, 3pm

May 5 - Friends of Peirce Mattress Fundraiser, Lunchroom, 10am-5pm

May 8 - Teacher Appreciation Breakfast sponsored by PSO

May 8 - Friends of Peirce Meeting, 6:30pm, Fieldhouse

May 9-11 - 7th/8th Washington D.C. Trip

May 11 - Peirce Service Organization Meeting, 8:00am, Fieldhouse

May 17 - Local School Council Meeting, 6:00pm, Gymnatorium

May 18 - Move-A-Thon

May 18 - Progress Reports Distributed

May 19 - Friends of Peirce Fundraiser, "Rock Out" @ Fat Cat

May 22 - Social Emotional Learning Site Visit (Supportive Schools Certificate)

May 23 - 6th/7th Parent Travel Meeting re: next years trip to New York or DC

May 28 - No School, Memorial Day

May 31 - Algebra Exit Exam

June 2018

Jun 1 - Parent Volunteer Breakfast, 8:15am, Gymnatorium, All Invited

Jun 1 - New Kindergarten Parent Orientation, 9:15am, Gymnatorium

Jun 5 - Box Tops Collected

Jun 6 - Student of the Month, 8:15am

Jun 6 - 5th Grade PYP Exhibition

Jun 8 - PAC & BAC Meetings, 8:15am, Fieldhouse

Jun 12 - Friends of Peirce Meeting, 6:30pm, Fieldhouse

Jun 14 - 8th Grade Graduation @ Senn HS

Jun 14 - Local School Council Meeting, 6:00pm, Gymnatorium

Jun 15 - 5th to 6th Parent-Student transition meeting, more information to come

Jun 15 - Peirce Service Organization Meeting, 8:00am, Fieldhouse

Jun 15 - Kindergarten Sign, 9:00am

Jun 15 - 5th to 6th grade transition, Step up to MYP, 1:00pm (Parents and Students)

Jun 19 - Last Day of School, Report Cards Distributed

Save the Date!

Back to School Information

August 24th - Classroom Placements updated in Parent Portal (still tentative)

August 30th - Back to School Meet the teacher/drop off supplies from 3:00 - 4:00pm, PSO Picnic from 4:00 - 6:00pm

August 30th - New Family Orientation, 3:00pm (If Kindergarten families missed the June 1st session, this is an opportunity to have a condensed version, and new families to grades other than Kindergarten are welcome to attend)

September 4th - First Day of School for the 2018-2019 School Year!