Actualización de Peirce
13 de junio de 2021
- Anuncio digital semanal para estudiantes
- Recogida de dispositivos tecnológicos
- Información sobre la vuelta al cole
- Campamento de verano de deportes en Senn High School
- Inscríbase ahora para el próximo año escolar
- ¿Te mudas? ¡Transferencia de escuelas - por favor, háganoslo saber!
- Reunión del Consejo Escolar Local
- Reunión del Consejo Asesor de Padres
- Reuniones del Consejo Escolar Local
- Talleres para padres
Gracias a Isabella Márquez, alumna de 8º grado de Peirce y creadora de la obra de arte para nuestro programa de graduación. El concepto de Isabella se inspiró en la obra de Kehinde Wiley, el artista que creó el retrato de Obama. Isabella quería crear una pieza inspirada en la obra de Kehinde para representar a la comunidad de Peirce.
¡Enhorabuena a la clase de 2021! ¡A pesar de los obstáculos que el último año y medio presentó, este grupo de estudiantes lo logró y están listos para la transición a la escuela secundaria!
Anuncio digital semanal para estudiantes
Los estudiantes de Peirce están preparando un mensaje semanal de anuncio en vídeo - ¡vea abajo!
Colección de dispositivos tecnológicos
El último día de clase es el martes 22 de junio y queremos que todos los alumnos realicen actividades de aprendizaje hasta entonces. Estamos empezando a recoger todos los dispositivos que se distribuyeron desde el inicio del aprendizaje virtual durante las próximas dos semanas. Por favor, vea a continuación las fechas en que los dispositivos pueden ser devueltos. Los estudiantes que tienen dispositivos personales que pueden usar en casa son animados a devolver el dispositivo de la escuela antes del 22 de junio.
Artículos a devolver:
- Chromebook o iPad
- Cargador
- Auriculares (no audífonos)
Estudiantes en persona
Del 14 al 18 de junio, 21 y 22 de junio
Los estudiantes devuelven la tecnología a los profesores de su aula cuando asisten al aprendizaje en persona
Aprendizaje a distancia
Miércoles, 16 de junio, 8:30 am - 4:30 pm
El personal estará disponible en la entrada principal para dejar a los alumnos
Todos los estudiantes
Miércoles, 23 de junio - viernes, 25 de junio
9:00am - 1:00pm
El personal estará disponible en la entrada principal para dejar a los estudiantes
Póngase en contacto con el Sr. Lee con cualquier pregunta, swlee@cps.edu
Información sobre la vuelta al cole
Primer día de clase
Lunes, 30 de agosto
Casa Abierta
Martes, 21 de septiembre a las 5:00pm
Listas de material escolar
Conoce a tu maestro
Las asignaciones de clases deberían estar disponibles en Aspen el lunes 23 de agosto. Tenga en cuenta que es posible que aparezcan profesores en Aspen a lo largo del verano, pero esa información no será definitiva. Las asignaciones de aulas pueden cambiar después del 23 de agosto debido a una serie de factores que tenemos que tener en cuenta.
En años anteriores, hemos podido invitar a las familias la semana antes de que comiencen las clases para que conozcan al maestro, visiten el salón y dejen los útiles escolares - estamos esperando la orientación de CPS antes de poder avanzar en la planificación de un evento como este.
Protocolos de salud y seguridad
¿Cómo será la escuela en el otoño? CPS está finalizando la orientación sobre los protocolos de salud y seguridad - una vez que la información está disponible, voy a compartir con la comunidad escolar.
Campamento deportivo en el instituto Senn
Senn High School está organizando un campamento de verano deportivo gratuito para los estudiantes de 5º a 8º grado durante el mes de julio. Ver el folleto adjunto a continuación.
Información de inscripción: https://sennhs.8to18.com/accounts/new
Póngase en contacto con Steven Brewer con cualquier pregunta, sbrewer4@cps.edu, 773-534-2365
Inscribirse ahora para el próximo año escolar
Enlace de inscripción:
Los estudiantes que han aplicado a través de la lotería sabrán de su aceptación en mayo de la Oficina de Mejora Académica.
Matriculación en el preescolar
El siguiente enlace proporciona respuestas a las preguntas más frecuentes sobre el proceso de solicitud de Pre-Escolar.
https://blog.cps.edu/2021/05/10/answering-your-questions-about-pre-k-enrollment/
¿Mudanza? ¿Cambio de colegio?
Estamos planeando para el próximo año escolar. Si planea mudarse durante el verano y necesita transferir a su hijo(a) a otra escuela, complete este formulario lo antes posible, para que podamos preparar la documentación necesaria. Este formulario es solo para estudiantes actualmente matriculados en Prescolar hasta el 7º grado.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd09yM6dvttfZSusBdrjToUOxG98BlP2eeFIL-ILLIKO8q88A/viewform
Reunión del Consejo Escolar Local
Únase al Consejo Escolar Local de Peirce para su reunión mensual el
Martes, 15 de junio a las 6:00pm
Enlace a la reunión: https://us02web.zoom.us/j/89379740599
Agenda: https://drive.google.com/drive/u/0/folders/1Gkm1om902j08sJc4-GnAGsSssavoVcan
Reunión del Consejo Asesor de Padres
Únase al Consejo Asesor de Padres para su última reunión del año el viernes 18 de junio a las 12:00 horas.
Únase a la reunión de Zoom
https://us02web.zoom.us/j/6274871941?pwd=VEVyVnpmb0xWbjhGY2JLWHcvK3pOQT09
Agenda: https://drive.google.com/drive/u/0/folders/1i748cqsM4NPGsCFudXm6LxAjBS43UpfS
Acomodaciones para las reuniones escolares
Peirce se esfuerza por hacer que las reuniones sean lo más accesibles posible. Por este motivo, incluimos habitualmente las siguientes adaptaciones para las reuniones:
Reuniones virtuales
- Las funciones de vídeo y chat son opcionales para los participantes
- Transcripción en directo (en inglés)
- Transmisión de YouTube para quienes prefieran esa plataforma (sólo durante las reuniones del LSC)
- Interpretación español-inglés
- Subtítulos en inglés
Reuniones en persona
- Interpretación español-inglés
- Uso de micrófonos, según proceda
- Copias impresas de los materiales, según proceda
Si necesita adaptaciones más allá de las especificadas aquí, póngase en contacto con la directora, Lori Zaimi, por escrito en lzaimi@cps.edu, al menos 48 horas antes de la reunión a la que le gustaría asistir. Por favor, sepa que la escuela se esforzará por cumplir con las adaptaciones en la medida de sus posibilidades, pero no puede garantizar que se cumplan todas las solicitudes. Las solicitudes que se presenten con la mayor antelación posible facilitarán este proceso.
*Por favor, tenga en cuenta la Política de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades de las Escuelas Públicas de Chicago.
Talleres para padres
FACE2FACE: PRÓXIMAS SESIONES PARA PADRES Y CUIDADORES DE CPS
La Oficina de Salud y Bienestar Estudiantil (OSHW) y la Oficina de Participación de la Familia y la Comunidad en la Educación (FACE2) están organizando sesiones virtuales semanales para padres y tutores sobre temas importantes que afectan a los jóvenes de CPS.
TODOS LOS LUNES 4:00 PM CT
Las sesiones están disponibles en inglés y español. Solicite otros idiomas al inscribirse.
Los próximos temas incluyen:
- 14 de Junio Físicos y Formulario de Información de Salud
Haga clic aquí para inscribirse:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc6w8KURRn3RNmcZADeceQlUWxYB2Yy88BW4oXwpU6NL_5LTQ/viewform
Próximas fechas del calendario
June
15th Local School Council Meeting, 6:00pm
18th Parent Advisory Council Meeting, 12:00pm
18th 8th Grade Graduation
19th Juneteenth
22nd Last Day of School
August
30th First Day of School
September
21st Open House, 5:00 - 6:30pm
Helen C. Peirce School of International Studies
Email: lzaimi@cps.edu
Website: peirce.cps.edu
Location: 1423 W Bryn Mawr Chicago, IL
Phone: 773-534-2440
Facebook: facebook.com/peircecps