Tiger Tales en español
Noticias de la escuela Gust enero 2020
Comuníquense con nosotros
Website: https://gust.dpsk12.org
Location: 3440 West Yale Avenue, Denver, CO 80219
Phone: 720-424-6560
Facebook: https://www.facebook.com/gustelementaryschool/
Nota de la directora
¡Feliz año nuevo! Esperamos que todos hayan tenido un maravilloso periodo vacacional disfrutando de la compañía de sus seres queridos. Dejando atrás el primer semester, daremos inicio al segundo semestre anticipando el crecimiento continuo, académica y socialmente de nuestro alumnado.
Fechas importantes para recordar:
14 de enero: Reunión de la Asociación Comunitaria de Gust a las 9:00 a.m. y 3:40 p.m.
15 de enero: Se abre el periodo de elección o preferencia de escuelas (En línea). Para obtener información sobre School Choice, visite: http://schoolchoice.dpsk12.org/
22 de enero: Exposición de elección o preferencia de escuelas en la escuela secundaria: Abraham Lincoln High School 6:00 p.m. a 8:00 p.m.
2 de febrero: Reunión de la Asociación Comunitaria de Gust a las 9:00 a.m. y 3:45 p.m.
5 de febrero: Noche de Arte, de 5:30 p.m. a 7:00 p.m.
Venta de chocolate de primavera – habrá información próximamente
Las conferencias de padres y maestros de primavera serán programadas por los maestros de la clase según sea necesario. Si una conferencia es necesaria, el maestro enviará a casa una carta con las horas disponibles. Si desea tener una conferencia , por favor comuníquese con el maestro de su hijo.
Gust ofrece cuidado de niños y niñas antes y después de la escuela a través de nuestro programa Kids SmART para aquellas familias que necesitan cobertura antes de las 8:30 AM y después de las 3:30 PM. Ofrecemos horarios flexibles y pagos estructurados. Visite Kids SmART en www.kids-smart.com o visite nuestra oficina para obtener más información.
Recuerde visitar nuestro sitio web de Gust para obtener información, utilizar nuestra aplicación de Gust (Gust App) y encontrarnos en Facebook. Esperamos reducir nuestra "huella de carbono" al proporcionar herramientas de información digital.
Estamos en un gran comienzo en este 2020 y esperamos trabajar juntos para asegurar el éxito de todos nuestros estudiantes.
Joanne Lander, Directora
Brent Westrop, Residente Director
Escuela Primaria Gust
Mensaje de los Subdirectores
Entrada al plantel
La seguridad es lo más importante para nuestra de comunidad de Gust. Con el fin de ayudar a mantener la seguridad de todos, por favor recuerde que la supervisión en el patio del plantel empieza a las 8:30. Los alumnos no deben ser dejados o estar en el patio de recreo antes de las 8:30 AM. La campanada de entrada suena por la mañana a las 8:40 a.m. y el día comienza oficialmente a las 8:45 a.m. Antes de las 8:45 a.m., los alumnos y los padres no deben estar en los pasillos o en las aulas de clase al menos que hayan hecho arreglos con un maestro con anticipación. Los maestros a menudo tienen reuniones en la mañana, además de otras funciones.
Juguetes y Aparatos Electrónicos en el plantel educativo
Por favor, recuerde que los juguetes y aparatos electrónicos no deben ser traídos a la escuela incluyendo los teléfonos celulares ya que corren el riesgo de pérdida o robo. La primaria Gust no es responsable de la pérdida o robo de juguetes o aparatos electrónicos perdidos o robados. Aunque trataremos de colaborar a recuperar estos artículos, lo mejor es dejar esos artículos en casa, ya que son difíciles de recuperar.
Evaluación ACCESS
A partir del 13 de enero, los estudiantes que están aprendiendo inglés desde
kindergarten hasta 12.º grado participarán en la evaluación ACCESS 2.0 para
estudiantes que están aprendiendo inglés. Esta evaluación mide las destrezas en inglés
del estudiante en las áreas de la expresión oral, comprensión auditiva, lectura y
escritura. ACCESS 2.0 es una evaluación estatal utilizada por los maestros del salón de
clases para determinar el nivel de apoyo lingüístico que el estudiante podría necesitar
durante la instrucción. Con esta información, también somos capaces de dar
seguimiento al progreso del estudiante anualmente y determinar cuándo un estudiante
está listo para ser colocado en un salón de clases de instrucción general. Para obtener
más información acerca de esta evaluación, consulten la siguiente página web:
https://wida.wisc.edu/assess/access/tests.
Gust administrará esta evaluación entre 14 de enero y 24 de enero. Asegúrense de que su estudiante llegue puntualmente durante estos días para que no se pierda secciones de la prueba, ya que esto requeriría una sesión de recuperación. Si tienen alguna pregunta acerca de la
evaluación, comuníquese con el maestro de su estudiante.
Thank you from the Assistant Principals/Gracias de parte de los Subdirectores:
Kathleen McLaughlin Marucheau
Brent Westrop
Early Childhood Education (ECE)
¡Feliz Año Nuevo! ¡Esperamos que todos hayan tenido un buen periodo vacacional de invierno! Este mes ECE terminó la unidad sobre el reciclaje y hemos empezado una unidad nueva sobre los edificios. Ahora que estamos de regreso después de las vacaciones, estaremos reforzando las rutinas en nuestros salones de clase. Padres, por favor continúen leyéndoles a su hijo todas las noches durante 15-20 minutos y trabajen con ellos en las habilidades que están aprendiendo, a como contar hasta el 20 o mas, la identificación de formas, colores y patrones, identificar las letras y los sonidos iniciales, agrupar objetos por el color, el tamaño, la textura y propósito y escribir sus nombres y apellidos. Gracias por su continuo apoyo.
Sr. Befus, Srta. Dávila, Sr.Fale, Sra. Borick, Srta. Holguin, Sra. VanAlstyne y Sra. Way
*15/1/20- Excursión al museo de la naturaleza y las ciencias
*20/1/20- No hay clases- día de Martin Luther King Jr.
Kindergarten
Estimadas familias de Kindergarten,
¡Bienvenidos de vuelta! ¿Pueden creer que ya es 2020? Estamos muy emocionadas de comenzar esta próxima parte del año escolar con sus niños y tenemos muchas metas que alcanzar. Este mes, en matemáticas, estaremos trabajando con sumas y restas, contando hasta 50 por unidades, comparando cantidades usando las palabras "más" y "menos", e identificando formas como trapecio, hexágono y rombo. En lectura, aprenderemos sobre tecnología. Continuaremos trabajando en la escritura de dos o más oraciones usando mayúsculas, puntos, espacios y escribiendo los sonidos que escuchamos en cada palabra. Hay un par de fechas importantes para este mes: el 17 de enero tendremos una fiesta de chocolate caliente para nuestros estudiantes (les estaremos enviando más detalles) y el 20 de enero no habrá escuela en celebración del Día de Martin Luther King Jr. ¡Gracias como siempre por todo lo que hacen para apoyar el aprendizaje y el éxito de sus hijos en Kindergarten!
Las maestras de Kindergarten
Primer grado
¡Feliz año nuevo familias de primer grado! Esperamos que hayan disfrutado las vacaciones y hayan podido compartir un momento especial juntos. Gracias por apoyar a sus estudiantes el primer semestre. Estamos buscando un tiempo de aprendizaje ocupado en enero.
Con el inicio de un nuevo semestre, tenemos la oportunidad de dar una nueva motivación y apoyo a los estudiantes en lectura, escritura y matemáticas. En lectura, nuestra próxima unidad de estudio será sobre cuentos de hadas. Estaremos trabajando en habilidades que incluyen volver a contar detalles clave, secuencia de eventos, comparar y contrastar cuentos de hadas y vocales largas y cortas. La escritura que haremos va junto con nuestras unidades de lectura. Comenzaremos a trabajar en redacción de opiniones y redacción narrativa. Continuaremos mejorando nuestra escritura agregando detalles, así como escribiendo oraciones fuertes y conclusiones que resuman nuestra escritura.
Las próximas semanas en matemáticas estamos trabajando en números más grandes de nuestra línea numérica. Estamos contando hacia adelante, hacia atrás y contando desde números que no sean 1. También estamos trabajando arduamente para mirar nuestros números de 2 dígitos en términos de decenas y unidades. También continuaremos sumando y restando hasta 20. Continúe apoyando a su estudiante con los números que nos rodean.
* Excursión: 14 de enero en el Denver Performing Arts Center para ver "Goodnight Moon"
Maestra Lavelle
Maestra Tejeda
Maestra Siddens
Maestra Boniello
Maestro McManus / Maestra Gianulis
Segundo grado
Esta semana comenzaremos nuestra nueva unidad: Resolver problemas a través de la tecnología. Las preguntas esenciales de esta unidad son:
1) ¿Cómo ayudan los inventos a las personas?
2) ¿De dónde obtienen sus ideas los inventores?
3) ¿Cómo algunos inventos cambiaron el mundo?
Esta semana, aplicaremos estas preguntas a tres inventores: Anna Connelly (inventora de la escalera de incendios), Mary Anderson (inventora del limpiaparabrisas) y George de Mestral (inventor de Velcro).
En matemáticas, los estudiantes seguirán usando líneas numéricas para solucionar problemas de suma y resta. En la siguiente unidad los estudiantes determinarán el tamaño de diferentes objetos a través de estimar y medir usando herramientas de medir en pulgadas, pies y yardas. Usted puede ayudar a su hijo revisando la tarea y asegurándose que entiende las preguntas. Si tiene tarjeta de memorias, por favor siga practicando las habilidades básicas de suma y resta.
Sra. Roybal Sra. Brown
Sr. Williams, Sra. Valero
Sra. Gomez
Tercer grado
En la clase de lectura y escritura continuamos nuestra unidad sobre diferentes culturas y tradiciones en todo el mundo. Trabajaremos en equipos de investigación para estudiar tres países alrededor del mundo. Los estudiantes leerán libros de no ficción para conocer hechos y convertirse en expertos de un país. Luego, realizaremos escritos informativos para que los estudiantes enseñen a otros sobre los nuevos conocimientos que han adquirido. Los estudiantes deben continuar leyendo por lo menos 20 minutos cada día en casa para mejorar su comprensión y fluidez y para fomentar el amor por la lectura.
En este mes, continuamos nuestra unidad de matemáticas de medición de masa y volumen de líquido. ¡Estamos haciendo muchas actividades divertidas y prácticas para ayudar a nuestros alumnos de tercer grado a aprender! Pronto, comenzaremos a trabajar con problemas de palabras de varios pasos donde los estudiantes pretenden ser detectives y encontrar "pistas" para ayudarlos a encontrar soluciones.
Cuarto grado
En la clase de matemáticas, estamos terminando la unidad sobre fracciones y decimales. Además, estamos repasando problemas de palabras/historias, multiplicación, división y el valor del lugar del dígito. Por favor sigan apoyando a sus alumnos en casa con la tarea y practicando las tablas de multiplicación y división.
En lectoescritura, estamos terminando la unidad sobre las defensas de los animales y empezando la siguiente unidad sobre el voto femenino atraves de la novela histórica “The Hope Chest.” Estamos escribiendo párrafos y ensayos sobre lo que leímos.
Quinto grado
En enero, los alumnos de 5o grado van a continuar trabajando en la unidad 4 del currículo de Bridges que se enfoque en multiplicar y dividir con números enteros y con decimales. En esta unidad su hijo/a utilizará varias estrategias para multiplicar y dividir números completos de varios dígitos. Practicará el uso del algoritmo estándar para multiplicar números enteros de varios dígitos. Empezará a multiplicar y dividir con números decimales. Mientras practicar en esta unidad vamos a seguir repasando habilidades que aprendieron en las unidades anteriores: Sumar y restar con fracciones, comparar y redondear números con decimales. Por favor continúe de apoyar a su hijo/a por asegurar que completan su tarea cada noche y continúan practicando sus tablas de multiplicación y división.
En enero, estudiaremos el impacto de los deportes en la cultura estadounidense mirando las vidas de Jackie Robinson y otros atletas influyentes. Continuamos nuestro enfoque en la charla académica, asegurando que los estudiantes sean capaces de proporcionar evidencia para sus reclamos. En toda la escuela, nos estamos preparando para las pruebas de ACCESO con el fin de realizar un seguimiento del desarrollo del idioma inglés de nuestros ELLs. El Club de Lectura de Martes se reanuda la próxima semana.
Arte
Bienvenido de vuelta a un nuevo año! Los artistas de Gust continúan trabajando con las unidades que comenzaron antes del descanso.
ECE están aprendiendo acerca de las líneas y formas. Kindergarteners están aprendiendo acerca de la creatividad, el collage y el uso de su imaginación para contar historias. Los estudiantes de primer grado están dando los últimos toques a las esculturas de animales que se alinearon con la investigación que hicieron en sus aulas. Los estudiantes de segundo grado están aprendiendo las habilidades para dibujar retratos. 3er grado están aprendiendo sobre arte público y están adquiriendo las habilidades para tejer con los dedos. 4º grado se están convirtiendo en maestros Bob Ross y van a crear sus propios paisajes imaginativos. 5º grado están aprendiendo acerca de la teoría del color y la forma de manipular el color y la emoción en sus ilustraciones.
Esté atento a los proyectos que llegarán a casa pronto.
-Señora Martinez
Biblioteca
Recuerde leer al menos 20 minutos al día. Padres, siempre pueden venir a la biblioteca para sacar libros para su estudiante y su familia. Señora Harlfinger
Educación física
¡Bienvenidos de regreso! ¡Esperamos que todos hayan tenido unas maravillosas vacaciones de invierno y estén listos para volver al ritmo de las cosas!
En enero en PE, comenzaremos nuestra unidad de gimnasia. Esta es una unidad divertida donde los estudiantes pueden trabajar en su fuerza y flexibilidad a través de actividades de volteo en las colchonetas, trepando por la pared transversal y usando las cuerdas.
Asegúrese de que su hijo venga preparado para educación física con zapatos de tenis. Además, durante la unidad de gimnasia, también requerimos que los estudiantes usen pantalones largos cuando usen las cuerdas.
Comuníquese con nosotros si tiene alguna pregunta o inquietud sobre su hijo en educación física.
Maestra Templeton
Maestro Bowen