BearKat Chat
#BearkatBEST - October 2020
Our Vision: Educating the whole child: mind, body and spirit!
Nuestra Visión: ¡Educando cada niño: mente, cuerpo y espíritu!
Nuestra visión es alcanzable cuando el personal, los padres y comunidad tengamos la misma meta en mente. Les agradecemos su apoyo mientras educamos a nuestros Bearkats a ser miembros de la sociedad con grandes capacidades académicas, habilidades de razonamiento lógico y tener una perspectiva positiva de la vida.
Mote's Note - A note from the Principal - Kyla Mote
Just a quick thank you for all the support you have shown during this time. We appreciate the flexibility and understanding as we continue to adapt to our new teaching styles.
Our Bearkats are doing an amazing job working on academics, both face to face and online, and we are very proud of them.
October will bring us changes in temperatures. Please label all of your child's belongings, especially jackets/coats and water bottles. Our lost and found will only be kept about two weeks this year and then donated so please label everything well.
We have College and Career week coming up Oct. 12-19, a "PINK OUT" day for breast cancer awareness on Oct. 23rd and Red Ribbon week Oct. 26-30 for online and face to face students. These are all big traditions for the school and we look forward to continuing them.
Another big tradition at Black Elementary is our Veteran's Day program in November. While we are not permitted to have guests in the building, we are still planning a virtual recognition so please see below for more information.
If your child is a connect learner, please take pictures of them working, dressed up, participating in class and school things and send them to their teacher so that we may include them in social media posts and the yearbook.
Reminder, the opportunity to change modes of instruction for the 2nd 9 weeks is open now until Oct.4 through your child's HAC account.
Thank you for your continued support and flexibility during this time.
Mensaje de la directora – Kyla Mote
Gracias por todo el apoyo que han mostrado durante este tiempo. Apreciamos la flexibilidad y comprensión a medida que continuamos adaptándonos a nuestros nuevos estilos de enseñanza.
nuestros Bearkats están haciendo un trabajo increíble trabajando en académicos, tanto cara a cara como en línea, y estamos muy orgullosos de ellos.
Octubre nos traerá cambios en las temperaturas. Por favor, etiquete todas las pertenencias de su hijo, especialmente chaquetas/abrigos y botellas de agua. Nuestros perdidos y encontrados sólo se mantendrán unas dos semanas este año y luego donados, así que por favor, etiquete todo bien.
Tenemos la semana de la universidad y de la carrera que será el 12 al 19 de octubre, un día "Vestir totalmente de rosado" para el mes de concientización sobre el cáncer de mama
el 23 de octubre y la semana del listón roja el 26 al 30 de octubre para los estudiantes en línea y cara a cara. Todas estas son grandes tradiciones para la escuela y esperamos continuar con ellas.
Otra gran tradición en la Escuela Primaria Black es nuestro programa del día de los Veteranos en noviembre. Aunque no se nos permite tener visitantes en el plantel, todavía estamos planeando un reconocimiento virtual, así que por favor vea más abajo para más información.
Si su hijo es un estudiante de Connect, por favor tome fotografías de ellos trabajando, vestidos, participando en clases y cosas escolares y envíelas a su maestro para que podamos incluirlas en las publicaciones de las redes sociales y el anuario escolar.
Como usted sabe, la oportunidad de cambiar los modos de instrucción está abierta hasta el 4 de octubre a través de la cuenta HAC de su hijo.
Gracias por su continuo apoyo y flexibilidad durante este tiempo.
Veteran's Day
el Día de los Veteranos de Guerra
Vamos a estar creando una presentación de diapositivas/producción de video que nos gustaría honrar a nuestros veteranos de la familia Bearkat. Si tiene un veterano en su familia. Por favor, tómese su tiempo para llenar el formulario de google a continuación. Le pedirán que suban un archivo de imagen JPG del veterano, así que por favor tenga eso listo antes de empezar. La foto puede incluir solo a su veterano o a su veterano y al estudiante. Le pedimos que envíe una sola fotografía por veterano.
Picture Day Info
Fall Pictures/Yearbook Pictures:
October 7th for face to face learners.
November 12th for connect learners.
If students are back face to face that day, we will take those pictures during the school day. If they are learning through connect, we will schedule a photo time afterschool that same day with lifetouch (I will share that link to sign up closer to the Nov. 12 date.)
Información del Día de Fotografias
Información del Día de fotografias
7 de octubre para estudiantes cara a cara.
12 de noviembre para los estudiantes en línea.
Si los estudiantes están de vuelta cara a cara ese día, tomaremos esas fotos durante el día escolar. Si están aprendiendo a través de Connect, programaremos un tiempo de fotos después de la escuela ese mismo día con lifetouch (compartiré ese enlace para que se registren cuando se aproxime el 12 de noviembre).
Counselor Corner - From our Counselors - Jennifer Koester and Karen Rhymes
GT Nomination Window
You can refer your child for GT testing from now until the last school day in November. Referrals must be received by November 30th in order for students (K-5th) to be assessed in early spring. Please contact Karen Rhymes at karen.rhymes@cfisd.net or call 281-320-7145 for more information.
Puede referir a su hijo para las pruebas GT desde ahora hasta el último día escolar de noviembre. Las referencias deben recibirse antes del 30 de noviembre para que los estudiantes (K-5) sean evaluados a principios de la primavera. Comuníquese con Karen Rhymes al karen.rhymes-cfisd.net o llame al 281-320-7145 para obtener más información.
BLACK PTO
Presidents Corner
Thank you to all of our volunteers that have volunteered for a position in our PTO! Although there are many events and volunteers opportunities that are not able to take place right now, we hope that changes in the near future.
A big thank you to our PTO Board members for the many hours you are spending assisting our volunteers and fulfilling Board responsibilities.
Our school year is off to a great start! Thanks to everyone for your support. Our PTO could not do what we do for our students and staff without your hard work.
Kim Elliott
PTO President
¡Gracias a todos nuestros voluntarios que se han ofrecido para un puesto en nuestra PTO! Aunque hay muchos eventos y oportunidades de voluntarios que no pueden tener lugar en este momento, esperamos que los cambios en el futuro cercano.
muchas gracias a nuestros miembros de la Junta de PTO por las muchas horas que está dedicando a ayudar a nuestros voluntarios y cumplir con las responsabilidades de la Junta.
¡nuestro año escolar ha sido un gran comienzo!
Gracias a todos por su apoyo. Nuestra TDF no podría hacer lo que hacemos por nuestros estudiantes y personal sin su arduo trabajo.
Kim Elliott
PTO Presidente
From the Fundraising Team
From the Cultural Arts Team
Hi Parents and Staff!
This will be the best way to make sure ALL of our Bearkats are captured wherever they choose to learn!
Please email yearbook@blackpto.net with questions.
Yearbooks for the coming year are now available for purchase on the Balfour site.
Shoutouts are also available for purchase (photo $10, text only $5). Shoutouts will only be available to purchase until 12/31/2020.
Please use the link below to purchase. For questions email yearbook@blackpto.net
https://www.balfour.com/student-info?smi=128756#remove
Del Equipo de Artes Culturales
Anuario
Hi Padres y Personal!
Este va a ser un año sin precedentes y seguramente no lo olvidaremos. Ayúdanos a capturar estos recuerdos cargando imágenes de tus estudiantes a la aplicación ImageShare Por favor incluya en los comentarios el evento, el nombre del estudiante, el maestro y el grado.
esta será la mejor manera de asegurarse de que TODOS nuestros Bearkats se capturan donde quiera que decidan aprender.
Por favor, envíe un correo electrónico a yearbook-blackpto.net con preguntas.
los anuarios para el próximo año ya están disponibles para su compra en el sitio Balfour.
también se pueden comprar gritos (foto 10 $, solo texto 5 $). Los gritos solo estarán disponibles para su compra hasta el 12/31/2020.
Por favor, utilice el siguiente enlace para comprar. Para preguntas, envíe un correo electrónico yearbook-blackpto.net
https://www.balfour.com/student-info?smi=128756#remove
Bearkat Birthday Wall
Are you looking for a special way to celebrate your Bearkat’s birthday? For just 5 dollars you can have your Bearkat featured on the birthday wall located in the main hall and in the Bearkat chat during their birthday month. Your choice of 1 or both. Be on the lookout for birthday wall forms to come home in your Bearkats backpack. If you have any questions, please feel free to reach out to Christina Longer at culturalarts@blackpto.net.
Muro de cumpleaños de Bearkat
¿Estás buscando una manera especial de celebrar el cumpleaños de tu Bearkat? Por solo 5 dólares puedes tener tu Bearkat en la pared de cumpleaños ubicada en el vestíbulo principal y en el chat de Bearkat durante su mes de cumpleaños. Su elección de 1 o ambos. Esté atento a las formas de la pared de cumpleaños para volver a casa en su mochila Bearkats. Si tiene alguna pregunta, por favor no dude en comunicarse con Christina más tiempo en culturalarts@blackpto.net.
Hospitality
Hospitality has gotten off to a great start by showering our Bearkat Best with some special treats. This year we are all learning how to walk a different path and our staff have made some huge adjustments to give our kids the best. Therefore, we want to show love to them as much as possible. Please stay tuned because we will be calling on you to assist us soon. Please feel free to email us if you have any questions at hospitality2@blackpto.net.
la hospitalidad
La hospitalidad ha tenido un gran comienzo al presentar a nuestro Bearkat Best con algunos regalos especiales. Este año todos estamos aprendiendo a caminar por un camino diferente y nuestro personal ha hecho algunos ajustes enormes para dar a nuestros hijos lo mejor. Por lo tanto, queremos mostrar amor a ellos tanto como sea posible. Por favor, manténgase atento porque le llamaremos para que nos ayude pronto. Por favor, no dude en enviarnos un correo electrónico si tiene alguna pregunta hospitality2@blackpto.net.
Safety Information
District Childfind
Childfind services
The Cypress Fairbanks Independent School District Special Education Department provides educational services to over 10,000 students with special needs.
Teachers, instructional aides, speech pathologists and related service personnel provide instruction and related services to students who have a disability. Students are eligible for special education services from the age of 3 through 21. Students who have hearing and vision disabilities may receive services from birth.
To be eligible for special education services, students must meet eligibility requirements as a student with an orthopedic impairment, other health impairment, auditory impairment, visual impairment, diagnosis of deaf/blind, intellectual disabilities, emotional disturbance, learning disability, speech impairment, multiple disabilities, autism, non-categorical early childhood, or traumatic brain injury.
Cypress Fairbanks ISD instructional arrangements for elementary school-aged students include in-class support, resource classes and speech/language therapy. Early Childhood Special Education (ECSE, formerly PPCD), adaptive behavior, and LIFE Skills classes are offered as cluster services at the elementary level.
In-class support, resource classes, LIFE Skills, adaptive behavior and speech/language services are available at all secondary level campuses.
Related services may include psychological services, occupational therapy, physical therapy, orientation and mobility training, school health services, adaptive equipment and special transportation.
Other special education service options include the Dorothy Carlton Center, the Maybelline Carpenter Center, homebound, adaptive physical education, itinerant and on-site services to the visually impaired.
As part of the Northwest Harris County Cooperative for the Hearing Impaired, services for students who have auditory impairments are offered at Birkes Elementary, Matzke Elementary, Spillane Middle School and Cy-Ridge High School. In addition to receiving instruction at the on-site campuses, students may be served by itinerant teachers, speech pathologists, and/or an audiologist at their home campus.
Are you the parent of a pre-school (3-5 years) or school aged child and have concerns regarding your child’s physical, speech, and/or emotional development? Is your child experiencing academic problems which could interfere significantly with educational success? If so, contact the Special Education Department at 281-897-6400 to discuss your concerns and learn more about the referral process.
SERVICIOS Child find
El Departamento de Educación Especial del Distrito Escolar Independiente Cypress Fairbanks ofrece servicios educativos a más de 10,000 estudiantes con necesidades especiales.
Maestros, ayudantes de maestros, patólogos del habla y personal de servicios afines imparten instrucción y brindan servicios relacionados a estudiantes con discapacidades. Los estudiantes califican para recibir servicios de educación especial desde los 3 hasta los 21 años de edad. Los estudiantes con trastornos de la audición y de la visión pueden comenzar a recibir servicios desde su nacimiento.
Para ser elegible para recibir servicios de educación especial, los estudiantes deben cumplir con los requisitos de elegibilidad como estudiantes con impedimentos ortopédicos, impedimentos de la salud, impedimentos auditivos, visuales o del habla; diagnóstico de sordo-ceguera o de discapacidades intelectuales; trastornos emocionales o problemas de aprendizaje; impedimentos múltiples o autismo; y condición infantil no clasificada o lesión cerebral traumática.
Los servicios educativos ofrecidos para estudiantes de primaria de Cypress-Fairbanks ISD son: apoyo en la clase y clases de recursos y servicios de terapia del habla y el lenguaje. Los Programas Prescolares para Niños con Discapacidades (PPCD, por sus siglas en inglés), las clases de adaptabilidad de la conducta y de destrezas para la vida diaria (LIFE Skills) se ofrecen como programas para grupos en varias de las escuelas primarias.
Entre los servicios ofrecidos en las escuelas secundarias están: apoyo en la clase, clases de recursos, LIFE Skills, clases de adaptabilidad de la conducta y servicios de terapia del habla y el lenguaje.
Los servicios afines ofrecidos son: servicios psicológicos, terapia ocupacional, fisioterapia, entrenamiento para orientación y movilidad, servicios para la salud escolar, equipos adaptativos y transporte especial.
Otras opciones de servicios de educación especial se ofrecen en los centros Dorothy Carlton Center y Maybelline Carpenter Center. También hay servicios para estudiantes recluidos en la casa, educación física adaptada y servicios itinerantes y en sitio para estudiantes con problemas de visión.
En colaboración con la Cooperativa del Noroeste del Condado Harris para Personas Sordas y con Problemas de Audición CFISD ofrece servicios para estudiantes con problemas de audición en cuatro de sus escuelas: Escuela Primaria Birkes, Escuela Primaria Matzke, Escuela Intermedia Spillane y Escuela Secundaria Cy-Ridge. Además de recibir servicios educativos en las escuelas designadas, los estudiantes con problemas auditivos podrían también recibir servicios de parte de maestros itinerantes, intérpretes, patólogos del habla, consejeros y/o un audiólogo en su escuela principal.
¿Es usted padre de un niño en edad prescolar (3 a 5 años) o de un niño en edad escolar a quien le preocupa el desarrollo físico, del habla y/o emocional de su hijo? ¿Está su hijo teniendo problemas académicos que pudiesen interferir de forma significativa con su éxito estudiantil? De ser así, le animamos a contactar a la escuela de su hijo o al Departamento de Educación Especial al 281-897-6400 para hablar acerca de sus inquietudes e informarse mejor sobre el proceso de recomendación.
Tipline @ Black Elementary
Cy-Fair Tipline is an anonymous reporting system that allows students and parents to communicate school concerns or threats to their campus administration through the Internet or via text messaging. Students and parents are able to submit reports/tips via text or email anonymously 24 hours a day, 7 days a week. To access the system: http://www.safe2helptips.com/cf148s. This link is also located on the school website under 'Contact Us'.
Tipline de la Escuela Primaria Black
School Messenger
Sistema de comunicación masiva de CFISD “School Messenger”
Inscríbase al “School Messenger para recibir las noticias más actualizadas de la escuela. Solamente siga los siguientes pasos.
School Messenger
School Messanger -
Siga los siguientes pasos para registrarse y recibir alertas de emergencia del distrito.
OTHER FLYERS AND INFO
Black Elementary Info
Email: black@cfisd.net
Website: black.cfisd.net
Location: 14155 Grant Road, Cypress, TX, USA
Phone: 281-320-7145