PANTHER PRESS / PRENSA DE PANTERA

Week of May 6th

TEACHER APPRECIATION IS THE WEEK OF MAY 6TH

Big picture

CELEBRATE PERSHING STAFF/CELEBRE EL PERSONAL DE PERSHING

Families, have you noticed a Pershing teacher or staff member who deserves a compliment or a thank you? Has this person made a difference for your child? Please share the reason in a brief email to me (diacobazzi@bsd100.org) so that we may recognize and thank them!


Familias, ¿ha notado un maestro Pershing o un miembro del personal que se merece un cumplido o un agradecimiento? ¿Esta persona ha hecho una diferencia para su hijo? Por favor, comparta la razón en un breve correo electrónico a mí (diacobazzi@bsd100.org) para que podamos reconocer y darles las gracias!

EVENTS FOR THE WEEK / EVENTOS DE LA SEMANA

7:40-8:20 Mon/Tues/Thurs/Fri. Running Club

3:00-4:00 Monday Panther Performers

3:00-4:00 Tuesday Battle of the Books (BOB)

3:00-4:30 Tuesday OAV Coaches Club

3:00-4:15 Wednesday STEM Club (5th grade)

3:00-4:00 Wednesday Nutrition Club

6:30pm Thursday PTO MEETING

3:00-4:15 Thursday OAV

Friday Morning 5th Grade ONLY Field Trip to Freedom Middle School

3:00-4:15 Friday ISWAT

---------------------------------------------------------------------------------------

7:40-8:20 Lunes/Martes/Jueves/Viernes Running Club

3:00-4:00 Lunes Panther Performers

3:00-4:00 Martes Battle of the Books (BOB)

3:00-4:30 Martes OAV Coaches Club

3:00-4:15 Miércoles STEM Club (5th grade)

3:00-4:00 Miércoles Nutrition Club

3:00-4:15 Jueves OAV

3:00-4:00 Jueves Nutrition Club Session 1

6:30pm Jueves PTO Meeting

Viernes por la mañana 5th grado solo viaje de campo a la escuela secundaria Freedom

3:00-4:15 Viernes ISWAT

Pershing Families....

Please remember that you cannot drop off, park, or pick up your kids in the alley with your cars. Our friendly neighbors are not happy about not being able to get through to their garages. Thank you so much for using other drop-off & pick-up points around Pershing school.

Ms. Bazz

-----------------------------------------------------------------------------

Por favor, recuerde que usted no puede dejar, aparcar, o recoger a sus hijos en el callejón con sus coches. Nuestros amables vecinos no están contentos de no poder llegar a través de sus garajes. Muchas gracias por usar otros puntos de entrega y recogida en la escuela de Pershing.
MS. Bazz

Note from the PTO/ Nota de la PTO

WE WILL BE SELLING PERSHING T-SHIRTS ON THE PLAYGROUND AFTER SCHOOL ON TUESDAY & WEDNESDAY. $10 PER SHIRT OR $25 FOR 3!

--------------------------------------------------------------------------------------------------

VAMOS A VENDER CAMISETAS PERSHING EN EL PATIO DESPUÉS DE LA ESCUELA EL MARTES Y MIÉRCOLES. $10 POR CAMISA O $25 POR 3!