HAGA CLIC AQUÍ para aprender a personalizar la apariencia de este boletín accediendo a las opciones de contraste, tamaño de letra y personalización del idioma.

En este mensaje:

• Graduación
• Año escolar 2021/2022
• Actualización de la Medida S
• Felicitaciones a los empleados del año
• Empleado del mes
• Renovación del gimnasio del instituto Canyon
• Inscripción para el campamento de primavera (primaria)
• Oportunidades de empleo

Próximos eventos

18 de marzo: Casa Abierta - Escuela Secundaria Cerro Villa

23 de marzo: Casa abierta - Handy, Jordan, Olive, West Orange

24 de marzo: Casa abierta - Escuela en casa, CDS, Academia EDGE, Estudio independiente

25 de marzo: Casa abierta - Portola, Yorba

26 de marzo: Día mínimo en la escuela secundaria

29 de Marzo – 2 de Abril: Vacaciones de primavera

Estimada comunidad del OUSD,

A medida que disminuye la propagación del COVID-19 en nuestra comunidad, nos entusiasma que se nos permita volver a practicar varios deportes y a tener espectadores. Esta semana, nos ha entusiasmado celebrar nuestras primeras competencias de fútbol de la temporada en el estadio Fred Kelly, y esperamos poder seguir avanzando poco a poco hacia eventos más tradicionales a medida que la orientación de la salud pública lo permita. Vamos por buen camino parece muy positivo, ya que la tasa diaria ajustada de casos por cada 100.000 en el Condado de Orange ha descendido a 6 y se espera que siga disminuyendo.

Además, hemos estado realizando con éxito pruebas de vigilancia y hemos ofrecido vacunas a un gran número de nuestros empleados durante nuestros eventos en todo el distrito celebrados en colaboración con CARE Ambulance.

Debido a las tendencias de los datos, el Departamento de Salud Pública de California también ha actualizado sus orientaciones sobre el distanciamiento social en los salones de clases. La revisión más reciente permite la flexibilidad para mantener menos de 6 pies de distancia entre los individuos bajo ciertas condiciones, tales como acomodar a un estudiante para la instrucción en persona debido a la pérdida de aprendizaje. Este cambio permitirá que más estudiantes reciban instrucción en persona, si las familias así lo deciden. El equipo de Servicios Educativos está trabajando con los administradores de las escuelas para aplicar la nueva orientación. Si usted desea que su estudiante vuelva a recibir instrucción en persona para este último trimestre, por favor comuníquese con el director de su escuela.

Graduación

Nuestro objetivo es celebrar a la Clase Graduada de 2021 durante la semana del 7 al 11 de junio en el Estadio Fred Kelly. Las fechas y horarios específicos para cada escuela secundaria se determinarán en las próximas semanas. Para mantener los protocolos de seguridad, los planes actuales permiten que cada graduado tenga dos asistentes. Dependiendo de las actualizaciones que se produzcan en la guía de salud pública, el número de asistentes permitidos puede cambiar. Además, cada ceremonia de graduación se transmitirá en directo para que el público pueda verla.

Año escolar 2021/2022

Muchas familias han preguntado sobre los modelos de instrucción para el año escolar 2021/2022. Es nuestra intención hacer una transición segura hacia un modelo de instrucción tradicional mientras continuamos adhiriéndonos y facilitando los protocolos/procedimientos específicos descritos en nuestra Plan de reapertura de escuelas impulsado por la seguridad y la salud.

Cada familia recibirá una Encuesta de Compromiso del Modelo de Instrucción a principios de abril para determinar si su(s) estudiante(s) participará(n) en el modelo de instrucción tradicional o en el modelo de aprendizaje 100% a distancia que, a partir de hoy, debe seguir siendo una opción para todas las familias. Sobre la base de estos números, el equipo de Servicios Educativos será capaz de proporcionar más detalles sobre las opciones de aprendizaje a distancia 100% para el próximo año.

¡Estamos muy entusiasmados con el progreso que se está haciendo para dar vida a los centros STEM en las escuelas secundarias El Modena, Canyon y Villa Park! Vea el progreso a continuación.

Como resultado de las nominaciones de las escuelas, la selección de papeles, las entrevistas a los semifinalistas y la comprobación de las referencias de los finalistas, los siguientes candidatos han sido seleccionados como Empleados del Año para 2021. El equipo de la patrulla de premios, los miembros del Gabinete Ejecutivo y otros miembros del personal, incluidos los representantes de las asociaciones, visitaron la semana pasada el centro escolar de cada empleado para notificarles la gran noticia.

El Distrito Escolar Unificado de Orange, junto con la Canyon High School Foundation, se unieron para un importante lavado de cara para el Canyon High School Gymnasium. Nuevas gradas, un piso nuevo, baños renovados y un nuevo sistema de sonido Bose fueron los aspectos más destacados de la renovación de $ 1.3 millones.

Te invitamos a tomar un momento para seguir a nuestro Distrito en las redes sociales para recibir nuestras últimas noticias y anuncios. Las redes sociales también pueden ser una línea crítica de comunicación durante emergencias y serán un excelente lugar para que usted obtenga información actualizada: Twitter | Facebook | Instagram | YouTube