Greetings,

We have been enjoying this beautiful spring weather this week at recess. Last night I was able to go home and take my youngest child on a bike ride after work, and have appreciated the opportunity to be outside more.

I would like to take this opportunity to share our gratitude for our PTA providing meals this week for our staff and last week as well. I am grateful for all the many ways our community cares for our staff and students.

Next week our student crossing guards will be at the crosswalk to support our families and students on foot, so please ensure you are looking out and slowing down for our staff and students in the crosswalk.

Next week is our last week before spring break, and our students leadership group has planned a fun spirit week for our student community.

Monday: Women’s History Day: dress to celebrate your favorite women from history

Tuesday: Rainbow Day: Wear any colors from the rainbow

Wednesday: Sports Day: Wear your favorite colors or gear from your favorite sports’ team

Thursday: Bridger Spirit Day: Wear your Bridger shirt or colors

Friday: Pajama Day: Wear school appropriate PJs, but leave the slippers and stuffed animals at home

Have a wonderful weekend!

Dr. Kristy Mize

Bridger Principal

Mensaje principal/Mensaje del director

Saludos,

Hemos estado disfrutando de este hermoso clima primaveral esta semana en el recreo. Anoche pude ir a casa y llevar a mi hijo menor a dar un paseo en bicicleta después del trabajo, y he apreciado la oportunidad de estar más al aire libre.

Me gustaría aprovechar esta oportunidad para compartir nuestra gratitud por nuestra PTA que proporcionó comidas esta semana para nuestro personal y también la semana pasada. Estoy agradecido por todas las formas en que nuestra comunidad se preocupa por nuestro personal y estudiantes.

La próxima semana, nuestros guardias estudiantiles de cruce estarán en el cruce peatonal para apoyar a nuestras familias y estudiantes a pie, así que asegúrese de mirar hacia afuera y reducir la velocidad para detectar a nuestro personal y estudiantes en el cruce peatonal.

La próxima semana es nuestra última semana antes de las vacaciones de primavera, y nuestro grupo de liderazgo estudiantil ha planeado una semana de espíritu divertido para nuestra comunidad estudiantil.

Lunes: Día de la Historia de la Mujer: vístete para celebrar a tus mujeres favoritas de la historia

Martes: Día del arcoíris: use cualquier color del arcoíris

Miércoles: Día del Deporte: Usa tus colores favoritos o el equipo de tu equipo deportivo favorito

Jueves: Día del espíritu de Bridger: use su camiseta o colores de Bridger

Viernes: Día del Pijama: Use pijamas apropiados para la escuela, pero deje las pantuflas y los animales de peluche en casa.

¡Tener un fin de semana maravilloso!

Dra. Kristy Mize

Director de Bridger

March 27-31 Spring Break No School

27-31 de marzo Vacaciones de primavera No hay clases

Spirit week March 20-24 (before spring break

Monday: Women’s history Day, dress to celebrate your favorite women from history

Tuesday: Rainbow Day

Wednesday: Sports Day

Thursday: Wear your Bridger shirt for school spirit

Friday: Pajama Day

Please make sure to go through the Growing Lost and Found. The Lost and Found will be located in the Front Entry. It will be packed up and donated before Spring Break.

Asegúrese de pasar por Growing Lost and Found. Los objetos perdidos y encontrados estarán ubicados en la entrada principal. Será empacado y donado antes de las vacaciones de primavera.

The PTA, in partnership with school administration and a local artist, are planning a public mural on the west-facing side of the building. Our hope is that this will be an opportunity for students to celebrate their time as Bridger Wildcats, create something that reflects their identities, and process the emotions that will come with these big changes. This mural will also be a way for our community to honor the lives we’ve lost over the last year: Kaden Patterson (a former 3rd grade student), Xavier and Kayleana Palmer (former 2nd grader and Kindergartner) and Maestra Julia Collins (a beloved 4th grade teacher and parent who served this community in countless ways.)

Julz Clementine is the artist who will lead this project, and she would like input from the community to better understand who we are & and how we want to be represented in the mural.

Please take a few minutes to fill out the following survey and share your perspective.

[Link to survey](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfZ6Z39cuAN4byaOi_W6CtG1IIrCvsYol1tJGa3M3vj7hcTWg/viewform?usp=sf_link)



La PTA, en colaboración con la administración de la escuela y un artista local, está planeando un mural público en el lado oeste del edificio. Nuestra esperanza es que esta sea una oportunidad para que los estudiantes celebren su tiempo como Bridger Wildcats, creen algo que refleje sus identidades y procesen las emociones que vendrán con estos grandes cambios. Este mural también será una forma de que nuestra comunidad honre las vidas que hemos perdido durante el último año: Kaden Patterson (ex alumno de 3.° grado), Xavier y Kayleana Palmer (ex alumno de 2.° grado y estudiante de kínder) y Maestra Julia Collins (una querido maestro de cuarto grado y padre que sirvió a esta comunidad de innumerables maneras).

Julz Clementine es la artista que dirigirá este proyecto y le gustaría recibir aportes de la comunidad para comprender mejor quiénes somos y cómo queremos ser representados en el mural.

Sixth graders will be placed into electives but will have an optional opportunity to have a band or choir. Parents and students who want this year-long elective need to let us know by March 31, 2023.

Los estudiantes de sexto grado serán colocados en cursos electivos pero tendrán la oportunidad opcional de tener una banda o un coro. Los padres y estudiantes que deseen esta electiva de un año deben informarnos antes del 31 de marzo de 2023.

Hello Bridger families!

Montavilla Farmers Market

Montavilla Farmers Market has launched a Power of Produce Kid's Club. Kids ages 2-12 receive $3 in currency each market day to buy local fruit and vegetables this winter. And all market-goers are invited to try a tasty winter veggie!

Join us at the farmers market twice a month through April: Sundays Feb 12, 26, Mar 12, 26 and Apr 9, 23 from 10am-2pm at 7700 SE Stark Street.

Learn more at montavillamarket.org

SUN School

The Bridger SUN community school is a place and support hub where schools and communities work together to support the success of children and families and provide a comprehensive array of services. The SUN program leads to educational success and family self-sufficiency through an integrated network of social and support services for youth, families, and community members. We are known for providing free enrichment and academic extended-day learning opportunities for students, as well as providing families support to various resources in the community.

To be connected to our Family Resource Navigator for support, please complete the following GoogleForm:

Bridger Family Assistance Sign Up

SUN Contact Information:

Cindy Ku Jimenez - marisol@latnet.org / 503-729-8821

Danette Pelayo - danette@latnet.org

*Español**

¡Hola familias de Bridger!

Mercado de agricultores de Montavilla

El Mercado de agricultores de Montavilla ha lanzado un "Power of Produce" club de niños. Los niños de 2 a 12 años reciben $3 en efectivo cada día de mercado para comprar frutas y verduras locales este invierno. ¡Y todos los asistentes al mercado están invitados a probar una sabrosa verdura de invierno! Únase a nosotros en el Mercado de agricultores dos veces al mes hasta abril: los domingos 12 y 26 de febrero, 12 y 26 de marzo, 9 y 23 de abril de 10am a 2pm en 7700 SE Stark Street. Más información en montavillamarket.org

Escuela de SUN

La escuela comunitaria de Bridger SUN es un lugar y un centro de apoyo donde las escuelas y las comunidades trabajan juntas para apoyar el éxito de los niños y las familias y brindar una matriz completa de servicios. El programa SUN conduce al éxito educativo y la autosuficiencia familiar a través de una red integrada de servicios sociales y de apoyo para jóvenes, familias y miembros de la comunidad. Somos conocidos por brindar oportunidades gratuitas de enriquecimiento y aprendizaje académico de día extendido para los estudiantes, así como brindar apoyo a las familias a varios recursos en la comunidad.

Para conectarse con nuestra navegadora de recursos familiares para recibir asistencia, complete el siguiente formulario de Google:

Registro para asistencia para familias de Bridger

Información de Contacto de SUN:

Cindy Ku Jimenez - marisol@latnet.org / 503-729-8821

Danette Pelayo - danette@latnet.org

I