Laurel Elementary Magnet School

Where Leopards Explore, Innovate, Create!

August 29, 2016

Desplácese hacia abajo para el español.

Welcome to YOUR New School

Welcome to Laurel Elementary Magnet School of Innovation and Career Exploration and the 2016-2017 school year!


As a school with a new focus, our theme for the year is "Above and Beyond!" We will focus on going the extra mile, collaborating to solve problems, and building our growth mindset in all that we do from playground to classroom. I hope that you will continue to visit our school website at http://laurel.bousd.us to stay updated on current events. This newsletter will be updated weekly on the website. You can also follow us on Twitter @LaurelLeopard, Instagram @laurel_leopards and on Facebook @ Laurel Leopards PTA.


As principal of Laurel I am always proud of our open and welcoming school environment. I encourage everyone to get involved in some way over the course of the school year. Join the PTA, volunteer in your child's class, chaperone field trips, help teachers prep for art lessons, anything you do is appreciated and we love parent volunteers!


Again, welcome to YOUR school and another school year. I look forward to working with each of you and your children as we watch them grow, learn, explore, innovate, and create! It's going to be an amazing year as we go "Above and Beyond!"


Heather Bojorquez, Principal

Drop Off & Pick Up Procedures

Mornings can be a busy time. Here are a couple of reminders to hopefully help you and your child(ren) have a stress free and safe arrival and pick up.



Please drive safely and maintain a safe speed. Keep our Leopards safe!


Drop Off - Front of School

  • Main parking lot is for immediate drop off and pick up only.
  • Please pull all the way forward and ask students to exit on the right hand side of the car.


Pick Up - Front of School

  • Students will wait at the tree in front of the cafeteria
  • Please pull all the way forward for student loading
  • If your child is not there yet, please circle around and re-enter in order to allow for the flow of traffic to continue moving.


Drop Off - Alley

  • Please only enter from Birch St and exit on Imperial.
  • Please do not allow your child to exit your vehicle until you have arrived to the gate
  • Ask students to exit on the right hand side of the car for safety purposes.
  • Please do not park along the alley to walk your child into campus. If you desire to park, please see the parking reminders below.


Pick Up - Alley

  • Please only enter from Birch St and exit on Imperial
  • Students will wait behind the gate until their ride arrives to gate.
  • Students will enter your vehicle from the right hand side of your car.
  • Once again, please do not park along the alley.

Laurel Parking Reminders

Laurel School was built in 1922 when there was little need for parking. We currently have very limited parking spots for our over 100 employees. With that in mind I ask that our community remember the following guidelines for parking both in the morning and afternoon.


  • Respect our neighbors - Please do not block our neighbors driveways or move their trashcans. We want to be positive neighbors in the community.
  • Please refrain from parking in the Brea Gaslight business parking lot. This is reserved for their customers and you may be towed if you park there.
  • You MAY park in the Brea Baptist Church parking lot. They are a wonderful support system and graciously allow our families to park there every year. Please be respectful of their lot. There will be a crossing guard present every morning and afternoon.

What's Happening This Week

Our PE days are Monday and Wednesday this year. Please ensure your child dresses appropriately for PE activities and wears athletic shoes. PE begins THIS WEEK.


Wednesday, 8/31

  • NO Early Release - Please make arrangements for pick up at our regular exit time (11:30 for AM TK/K and 2:10 pm for everyone else.)


Friday, 9/2

  • 8:00 am - Kindergarten Connection parent meeting for TK & K students who are English learners
  • 10:20 am - Kindergarten Connection parent meeting for afternoon TK & K students who are English learners

Upcoming Events

Monday, 9/5
  • Labor Day NO SCHOOL


Tuesday, 9/6

  • Beginning Band presentation grades 4-6


Wednesday, 9/7

  • Early Release Wednesdays Begin
(11:15 for AM TK/K and 1:25 pm for everyone else.)


Thursday, 9/8

  • Advanced Band presentation grades 5-6


Friday, 9/9

  • Laurel Elementary Magnet School of Innovation and Career Exploration
Ribbon Cutting Ceremony - 8:15 AM
Big image

¡Bienvenidos a su escuela nueva!

Bienvenidos a Laurel Elementary Magnet School de Innovación y la Exploración de la Carrera y el año escolar 2016-2017!


Como escuela con un nuevo enfoque, nuestro tema del año es "Por encima y más allá!" Nos centraremos en ir más allá, colaborando para resolver los problemas, y la construcción de nuestra mentalidad de crecimiento en todo lo que hacemos a partir de juegos de salón. Espero que usted continuará visite nuestro sitio Web en la escuela http://laurel.bousd.us para mantenerte actualizado sobre los acontecimientos actuales. Este boletín será actualizado semanalmente en el sitio web. También puede seguirnos en Twitter @LaurelLeopard, Instagram @laurel_leopards y en Facebook @ Laurel Leopards PTA.


Como directora de la Laurel siempre estoy orgullosa de nuestro sentimiento abierta y acogedora. Animo a todos a participar de alguna manera en el transcurso del año escolar. Unirse a la PTA, ser voluntario en la clase de su hijo, acompañantes en viajes escolares, ayudan a los maestros para preparar las clases de arte, cualquier cosa que haga es apreciado y nos encanta padres voluntarios.


Una vez más, quiero dar la bienvenida a su escuela y otro año escolar. Espero con interés trabajar con cada uno de Uds. y sus hijos como los vemos crecer, aprender, explorar, innovar y crear! Va a ser un año increíble a medida que avanzamos "Por encima y más allá!"


Heather Bojórquez, directora

Procedimientos de dejar y recoger (en coche)

Las mañanas pueden ser un tiempo ocupado. Aquí hay un par de recordatorios. Espero que Ud. y su hijo(a) tiene una llegada libre y seguro sin estrés.


Por favor, conduzca con seguridad y mantener una velocidad segura. ¡Mantenga nuestros leopardos seguros!


Dejar a la escuela - Estacionamiento principal

  • Estacionamiento principal es por caída inmediata y recoger solamente.
  • Por favor, tire completamente hacia adelante y pedir a los estudiantes que salgan en el lado derecho del coche.


Recogida - frente a la escuela

  • Los estudiantes esperarán en el árbol en frente de la cafetería
  • Por favor, tire de todo el camino a seguir para la carga del estudiante
  • Si su hijo no está allí todavía, haga un círculo alrededor y volver a entrar con el fin de permitir el flujo de tráfico a seguir avanzando.


Dejar a la escuela - Callejón

  • Por favor, introduzca únicamente de Birch St y salida en Imperial.
  • Por favor, no permita que su hijo salga de su vehículo hasta que haya llegado a la puerta
  • Pide a los alumnos para salir en el lado derecho del coche por motivos de seguridad.
  • Por favor, no aparcar en el callejón de caminar a su hijo en la escuela. Si desea aparcar, consulte el aparcamiento recordatorios a continuación.


Recogida - Callejón

  • Por favor, introduzca únicamente de Birch St y salida en Imperial
  • Los alumnos deben esperar detrás de la puerta hasta su viaje llega a la puerta.
  • Los estudiantes entrarán en su vehículo desde el lado derecho de su coche.
  • Una vez más, por favor no se estacione a lo largo del callejón.

Recordatorios del estacionamiento

Laurel School fue construida en 1922, cuando había poca necesidad de estacionamiento. Actualmente tenemos espacios muy limitados para nuestros más de 100 empleados. Con esto en mente te pido que nuestra comunidad recuerde las siguientes directrices para el estacionamiento, tanto en la mañana y en la tarde.


  • Respetar a nuestros vecinos - Por favor, no bloquear nuestros vecinos caminos de entrada o mover sus botes de basura. Queremos ser vecinos positivos en la comunidad.
  • Por favor, abstenerse de estacionarse en el estacionamiento de negocios Brea Gaslight. Esto se reserva para sus clientes y que puede ser remolcado si se estaciona allí.
  • Se puede estacionar en el estacionamiento de la Iglesia Bautista de Brea. Son un maravilloso sistema de apoyo y gentilmente permiten a nuestras familias a estacionarse allí cada año. Por favor, sea respetuoso de su suerte. Habrá un guardia de cruce presenta cada mañana y tarde.

Eventos de la semana

Nuestros días de educación física son los lunes y miércoles de este año. Asegúrese de que su hijo se vista apropiadamente para las actividades de educación física y lleva zapatos atléticos. PE comienza esta semana.


Miércoles, 8/31

  • NO Salida Temprana - Por favor haga arreglos para recoger en nuestro tiempo de salida normal (11:30 AM para TK/K y 2:10 pm para todos los demás.)


Viernes, 9/2

  • 8:00 am - reunión de padres de Kindegarten Connection para estudiantes TK y K que están aprendiendo inglés
  • 10:20 am - reunión de padres de Kindegarten Connection para estudiantes TK y K que están aprendiendo inglés

Próximos Eventos

Lunes por, 9/5

  • Día del Trabajo No hay clases


Martes, 9/6

  • Presentación de la banda - grados 4-6


Miércoles, 9/7

  • Salida temprana empieza

(11:15 AM para TK/K y 1:25 pm para todos los demás.)


Jueves, 9/8

  • Presentación de la banda avanzada grados 5-6


Viernes, 9/9

  • Laurel Elementary School de Innovación y La Exploración de la Carrera

Ceremonia de corte de cintas - 8:15