Actualización de Escuelas de Salem

NOTICIAS PARA FAMILIAS DE LAS ESCUELAS PÚBLICAS DE SALEM

una nota de steve zrike, superintendente

05/14/2021


Familias de SPS,

Quiero recordar a nuestra comunidad sobre la clínica de vacunas COVID -19 de Pfizer que se llevará a cabo en Saltonstall mañana entre 10 am-2 pm. Esperamos que muchos de nuestros estudiantes, de 12 años en adelante, aprovechen esta oportunidad para acceder a la vacuna con el fin de mantenerlos a ellos y a la ciudad seguros. Los miembros mayores de la familia también pueden acceder a las citas si todavía necesitan asegurar la vacuna. Puede encontrar más información sobre cómo inscribirse en la clínica más adelante en este boletín.


Hemos recibido muchas preguntas sobre los cambios en las orientaciones de los CDC respecto a los protocolos de salud y seguridad. En este momento, no estamos haciendo ningún ajuste a nuestros protocolos ya que estamos esperando la dirección del Departamento de Salud Pública de MA, el Departamento de Educación Primaria y Secundaria y la Junta de Salud de Salem. Las escuelas son organizaciones únicas dado el número de personas que atendemos al mismo tiempo y el hecho de que la mayoría de nuestros estudiantes no están vacunados en este momento. Les mantendremos informados si nuestras prácticas cambian en los próximos días y semanas.


Espero ver a muchos de ustedes este fin de semana en nuestra clínica de vacunas, el lavado de autos del departamento de música de SHS y en la actualización de la planificación del rediseño de la escuela secundaria.


Steve

PREMIO CONO DE EXCELENCIA

En las Escuelas Públicas de Salem Salem Public Schools, estamos reconociendo a un miembro del personal por semana que ejemplifica nuestros valores fundamentales de: celebrar las diferencias, facilitar la colaboración, fomentar la innovación, crear equidad y acceso, hacer crecer a todos los estudiantes y mantener altos estándares para todos. Estamos sorprendiendo a un miembro del equipo de SPS que lo merece con un cono de construcción que muestra las palabras: "Impresionante", "Bien hecho" o "Buen trabajo".


CONO DE EXCELENCIA

Esta semana el Cono de Excelencia se otorga a la enfermera de la Escuela Saltonstall, Lisa Gray-Duffy. Ha sido enfermera en las SPS por más de una década, Lisa ha demostrado afecto, preocupación, y ha abogado por estudiantes y familias. Liderando iniciativas distritales para promover la inclusión, Lisa ha sido un fuerte aliado de los estudiantes y familias LGBTQ, ha colaborado en el desarrollo de un plan de estudios de pubertad inclusiva, y ha contribuido significativamente con el programa de pruebas del COVID-19 para los estudiantes del distrito para mantener nuestra comunidad escolar lo más segura posible. Agradecemos a la Enfermera Gray-Duffy por su compromiso con la equidad, inclusión, la salud y el bienestar para todos.

CLÍNICA DE VACUNACIÓN CONTRA COVID-19 ESTE SÁBADO PARA EDADES DE 12+


Grandes noticias!! Las Escuelas Públicas de Salem ofrecerán una clínica de vacunación gratuita este sábado (5/15) y agregamos 100 citas más!! En las últimas 72 horas, la FDA y el CDC han aprobado la vacuna Pfizer para adolescentes de 12 años en adelante! Venga y únase a nosotros de 10am a 2pm en el Auditorio de la Escuela Saltonstall (en el 211 de Lafayette)!


De 12 años en adelante - Reserve su espacio para vacunarse, presione el siguiente enlace http://bit.ly/SPSVaccineClinic


La clínica será realizada por Curative, el socio estatal que realiza la vacunación en Danvers, y la clínica ofrecerá solo vacunas Pfizer. Quienes participen serán inscritos para recibir la segunda dosis el sábado, 5 de junio en la Saltonstall. La clínica estará abierta para el público de Salem, incluyendo el personal de SPS y sus familias, y estudiantes elegibles y que no asistan a las Escuelas Públicas de Salem. Para todos los menores de 18 años, deben asistir acompañados por un padre o tutor quienes deben firmar el consentimiento e inscripción en el lugar.

Para más información, presione el enlace: http://bit.ly/SPSvaccineclinic

Si esta opción no funciona para usted, la Clínica de Vacunación de North Shore estará abierta martes y jueves en SSU (quien también acepta el papel de consentimiento). Presione el enlace para más información : http://bit.ly/SSU-VaccineClinic o use el sitio en la red del estado: https://vaxfinder.mass.gov/

TRANSPORTE EN AUTOBÚS PARA EL AÑO ESCOLAR 2021-2022

Las solicitudes para el transporte en autobús para el año escolar 2021-2022 se enviaron el lunes. Debe completarse una aplicación para todos los pasajeros. Si tiene más de un hijo en las Escuelas Públicas de Salem, puede recibir más de un paquete y debe presentar una solicitud por separado para cada estudiante. Todas las solicitudes de autobús deben devolverse a la Oficina de Transporte antes del 1 de junio de 2021, con un depósito (si corresponde) de $100.00 por pasajero.

ASISTENCIA CON LA NUTRICIÓN

Además de las comidas escolares y la tarjeta Pandemia-EBT (P-EBT), el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP), un programa administrado por el Departamento de Asistencia Transicional, ha ayudado a muchos hogares a transitar este año tan difícil. He aquí algunos mensajes importantes para compartir con las familias que regresan al aprendizaje en persona los cuales ya no califican para la tarjeta Pandemia -EBT:

  • Todos los estudiantes pueden obtener comidas gratis en la escuela (P-EBT fue creada para complementar la disponibilidad de comidas escolares durante el aprendizaje a distancia debido a la pandemia).

  • P-EBT estará disponible este verano, de manera que las familias que califiquen deben mantener sus tarjetas! (El Departamento de Asistencia Transicional compartirá más información sobre esto en el futuro.)

  • Las familias aún podrán utilizar el dinero no gastado de la tarjeta P-EBT de meses anteriores.

  • Muchas familias que son elegibles para P-EBT probablemente son elegibles para SNAP y los animamos a que apliquen. SNAP outreach materials are available in 11 languages.

Para más información, visite www.map-ebt.org/snap.

PROGRAMA DE BENEFICIOS DE EMERGENCIA DE BANDA ANCHA:

El Programa de Beneficios de Emergencia de Banda Ancha Emergency Broadband Benefit Program es un programa de la Comisión Federal de Comunicaciones Federal Communications Commission (FCC) program que ofrece un descuento temporal en su cuenta mensual por servicios de banda ancha (internet) para hogares de bajo ingreso que califiquen. Hogares elegibles Eligible pueden recibir:


  • Hasta $50/mensuales de descuento en su servicio de banda ancha y renta de equipos asociados.

  • Hasta $75/mensuales de descuento si su hogar califica para líneas Tribales

  • Un descuento único de hasta $100 para una computadora portátil, tableta, o computadora de escritorio (con un co-pago de más de $10 pero menos de $50)


Solo se permite un descuento por servicio mensual y un solo descuento por aparato por cada hogar. Los hogares pueden empezar a aplicar e inscribirse para el Programa de Beneficios de Emergencia para Banda Ancha el miércoles, Mayo 12. El programa finalizará cuando los fondos se agoten o seis meses después de que el Departamento de Salud y Servicios Humanos declare el final de la emergencia de salud debido al COVID-19, lo que sea que ocurra primero.

Entendiendo el IEP - Un taller virtual gratuito para padres y profesionales

El Consejo Asesor de Padres de Educación Especial de Salem (SEPAC) es un grupo de padres y tutores de niños que reciben servicios de educación especial. SEPAC ofrece talleres educativos y está disponible para apoyar y proporcionar recursos sobre los servicios de educación especial en las escuelas públicas de Salem.


Qué: Derechos básicos: Entendiendo el IEP - Un taller virtual gratuito para padres y profesionales


Cuando: 20 de mayo 2021 - 6:00 a 8:00 p.m.


Enlace de inscripción:

https://fcsn-org.zoom.us/meeting/register/tJcldumpqj4oG9A7qkD4euhQmuq0kfGBwrEu

LAVADO DE CARROS POR EL DEPARTAMENTO DE MÚSICA

Tiene tanto polen en su carro como yo? Este sábado, el departamento de música de SHS estará lavando carros para recaudar fondos. Venga a la Escuela Secundaria de Salem (SHS) el sábado entre 9am-1pm. Deje su auto impecablemente limpio por una donación sugerida de $5.00. ¡Su apoyo es muy apreciado!

PROGRAMA DE PASANTÍAS DE LA ESCUELA SECUNDARIA DE SALEM

El programa de pasantías para estudiantes de último año es una oportunidad para aplicar el dominio del contenido a la preparación para la educación superior. Los estudiantes alinean los objetivos postsecundarios con una experiencia de pasantía que los involucra en oportunidades de aprendizaje desafiantes y basadas en el trabajo. Las pasantías crean agencia estudiantil, redes profesionales y experiencia con el servicio comunitario.



Las primeras cuatro semanas de la pasantía preparan a los estudiantes con “destrezas suaves” básicas que necesitarán para establecer con éxito una pasantía. Se involucran en: expectativas/políticas, exploración de carreras, autoevaluación de habilidades, planificación posterior a la escuela secundaria, completar una solicitud de empleo, crear un resumé, etiqueta de envío de correos electrónicos, hacer llamadas telefónicas, presentaciones de ascensor, crear un horario/gestionar el tiempo y buscar y solidificar una pasantía.

Vea lo que algunos de nuestros pasantes han estado haciendo este año.

Estudiante de SHS Pasante en el Ayuntamiento de Salem (City Hall)

La pasantía de Andre Noonan en el Departamento de Finanzas del Ayuntamiento de Salem le ha brindado una valiosa experiencia laboral en la vida real mientras se prepara para ingresar al programa de Contabilidad y Auditoría de Bentley College en el otoño. La directora de finanzas de Salem, Laurie Giardella, elogió la contribución de Andre a su departamento. Ella también está muy impresionada con el Programa de Pasantías de SHS y orgullosa de servir como un aliado comunitario sólido.


Estudiante de SHS Pasante en la Biblioteca Pública de Salem

La pasantía de Brylee Guilmet en la Biblioteca Pública de Salem le ha dado una mayor perspectiva de sus futuras opciones profesionales. Brylee ama los libros y su pasantía ha sido una combinación perfecta. Brylee pasa gran parte de su tiempo en la sección de libros para niños utilizando sus destrezas organizativas para clasificar libros y crear conjuntos de manualidades para niños. Nos gustaría reconocer a la directora de la biblioteca, Tara Mansfield, quien ha sido una destacada aliada de la comunidad desde el inicio del programa de pasantías de SHS hace tres años.


CAMPAMENTO EXPLORATORIO DE VERANO DE EDUCACIÓN PROFESIONAL Y TÉCNICA DE LA ESCUELA SECUNDARIA DE SALEM

Este año, nuestro programa CTE de SHS ofrecerá un programa exploratorio de verano GRATUITO para estudiantes en los grados 7mo y 8vo.


Los campistas participarán en actividades de Tecnología Automotriz, Educación y Cuidado Temprano, Mantenimiento de Propiedades y Edificios, Asistencia Médica, Artes Culinarias, Electricidad y Pasantías.


Habrá dos oportunidades: La sesión 1 es la semana del 21 de junio, y la sesión 2 es la semana del 28 de junio. Este programa GRATUITO permitirá a los estudiantes explorar algunos de los caminos CTE disponibles en SHS. Más detalles sobre el programa y cómo inscribirse han sido enviados a las familias a través de ParentSquare.

Big picture

LA MOCHILA VIRTUAL

Bienvenido a la mochila virtual. Este es un espacio donde colocaremos artículos que en el pasado se hubiesen colocado en la mochila de su estudiante como un volante de amigos y socios de SPS.


Alimentar los Buenos Sentimento: ¡Cartas para las personas mayores de Salem!

Campamento de Verano de Camp Fire 2021

Información sobre el campamento de verano del Boys and Girls Club

Big picture

DESCARGUE HOY LA APLICACIÓN DE PARENTSQUARE!

Un recordatorio de que ParentSquare es la plataforma de comunicación del distrito. Recibirá comunicación del distrito, su escuela y el aula de su estudiante, todo en un solo espacio. Puede comunicarse individualmente con los maestros, inscribirse en conferencias de padres y maestros y más.


Así es como las escuelas se comunicarán con las familias en todo el distrito en el futuro. Por favor asegúrese de que reciba mensajes de ParentSquare. Si tiene dificultades, contacte la oficina de su escuela. Usted puede visitar www.parentsquare.com para más información.

Conectando con el Superintendent Zrike

Desea una reunión en persona con el Superintendente Zrike?


El Dr. Zrike realizará reuniones en persona en exteriores, distanciados y con cubiertas faciales en Salem Common por citas el Viernes entre las 7:30 am-10:00 am.


Por favor envíe un correo electrónico a mmarino@salemk12.org para programar su cita.

enlaces importantes