Parley's Park Press

October 1, 2021

Together we will create something beautiful!

Message from the Principal / Mensaje de la directora

Today marks the beginning of October!


As we welcome the change of season and celebrate the beautiful fall leaves, pumpkin patches, and chilly mornings please remember to double check that your child has everyone they need for a successful school day before they leave for school. It is important that classroom instruction for our students not be interrupted unless it is absolutely necessary.


We have several things to look forward to this month including parent conferences, Fall Break, online Scholastic Book Fair, and the first Principal Chat with Mrs. Howe. Please take a few minutes and read the newsletter blurbs below to learn more about these opportunities.


As a reminder, staff celebrations that you would like to be included in our staff Kudos recognition program can be emailed to me at any time. Thank you ahead of time for recognizing and celebrating the efforts of our hard working staff!


Have a wonderful weekend!


Kim Howe, Principal

Parley's Park Elementary

khowe@pcschools.us



¡Hoy marca el comienzo de octubre!


Mientras damos la bienvenida al cambio de estación y celebramos las hermosas hojas de otoño, las calabaza y las mañanas frías, recuerde verificar que su hijo tenga a todos los que necesita para un día escolar exitoso antes de irse a la escuela. Es importante que la instrucción en el salón de clases para nuestros estudiantes no se interrumpa a menos que sea absolutamente necesario.


Tenemos varias cosas que esperar este mes, incluidas las conferencias de padres, las vacaciones de otoño, la feria del libro Scholastic en línea y la primera charla con la directora con la Sra. Howe. Tómese unos minutos y lea los anuncios del boletín a continuación que se incluyen en este boletín para obtener más información sobre estas oportunidades.


Como recordatorio, las celebraciones del personal que le gustaría que se incluyan en nuestro programa de reconocimiento de Kudos para el personal me pueden enviar por correo electrónico en cualquier momento. ¡Gracias de antemano por reconocer y celebrar los esfuerzos de nuestro personal trabajador!



¡Tener un fin de semana maravilloso!


Kim Howe, Principal

Parley's Park Elementary

khowe@pcschools.us

Big picture
Big picture

Fifth graders are heading for the summit! / ¡Los estudiantes de quinto grado se dirigen a la cumbre!

As part of Park City School District's "Reach for the Summit" theme, Parley's Park 5th graders discussed academic, social and home goals for the 2021-2022 school year and then took these goals for a hike on our school's backyard trails. While climbing up the Collin/ Dubois trail system, some 5th graders carried a leaf that symbolized these goals and left this leaf where the trail overlooks our beautiful school, representing all of the great things we hope to accomplish this school year! A special thanks to the support staff that helped to make this field trip a reality for our 5th graders!


Como parte del tema "Alcanzar la Cumbre" del Distrito Escolar de Park City, los estudiantes de quinto grado de Parley's Park discutieron las metas académicas, sociales y domésticas para el año escolar 2021-2022 y luego llevaron estas metas a caminar por los senderos del patio trasero de nuestra escuela. Mientras subían por el sistema de senderos Collin / Dubois, algunos estudiantes de quinto grado llevaron una hoja que simbolizaba estos objetivos y dejaron esta hoja donde el sendero da a nuestra hermosa escuela, ¡representando todas las grandes cosas que esperamos lograr este año escolar! ¡Un agradecimiento especial al personal de apoyo que ayudó a que esta excursión fuera una realidad para nuestros alumnos de 5º grado!

Big picture

Counselor's Corner

Throughout the month of October, students will learn about Internet Safety during their Life Skills lesson. Some of the topics will include privacy and security, digital footprint and identity, relationships, communication, and cyberbullying.


If you are interested in learning more about Internet Safety at home, check out Common Sense Media and click the "For Parent's" tab for some great resources.


Heidi Gwinn

School Counselor

Parley's Park Elementary School

435-645-5620 x4480

Counseling Website



A lo largo del mes de octubre, los estudiantes aprenderán sobre la seguridad en Internet durante su lección de Habilidades para la vida. Algunos de los temas incluirán privacidad y seguridad, huella digital e identidad, relaciones, comunicación y ciberacoso.


Si está interesado en aprender más sobre la seguridad en Internet en casa, consulte Common Sense Media y haga clic en la pestaña "Para padres" para obtener algunos recursos excelentes.