THE GREAT WAR HAS ENDED!

כבודה של גרמניה הושמד! (המלחמה הגדולה) Der Erste Weltkrieg

רכישת מנוי *4668

העורכת לשעבר ז"ל: אדאלינה אלריק \ העורך האחראי: אלס אלפונס \ רח ניוקלן 16 ברלין \ 8 במרץ 1919 גליון מספר 3798 \ מחיר 3 DM, כולל מע"ם \ מחיר 2 DM, ללא מע"ם (עורכים: נתנאל טילביץ' ליאת קורדונסקי יובל קניאס נסי מייבסקי)

''על טעות נחרצת כזו לא נחזור''

------------------------------------------------------------------------------------

"איבדנו מספיק אנשים בגלל המלחמה, ומותם אף גרם לנו לחובות."

המלחמה הגדולה, שהחלה ב1914, מלחמה שכולנו נפגענו ממנה. לפני מספר ימים הוצג חוזה מאת ברית מדינות ההסכמה שגרם לגרמניה כולה להשפיל עיניים. כ2.1 מיליון אנשי צבא ו430,000 אזרחים נספו כתוצאה מהמלחמה.

בנוסף התרחש פיצוץ רדיו אקטיבי אשר בעקבותיו נספו 10 אלף גרמנים.

''הפחד שלי לחיות במדינה גדל עקב הפיצוץ הרדיו-אקטיבי, יהיה לי קשה להמשיך עם חיי לאחר התקרית'' מסרה אם של ילד אשר נספה בפיצוץ.

בחוזה הוצגו סעיפים אשר לא הותירו למדינתנו מקום לשמור על כבודה, הכאב העצום שהשתלט על לבבות העם הגרמני הותיר אותנו ללא מילים.

הסעיפים שנלוו לחוזה ונודעו לנו כעת:

גרמניה תואשם בפריצת המלחמה ומכך ינבעו פיצויים כספיים גבוהים למדינות ההסכמה (מעורך כעת כ-5 מיליארד דולר).

יאסר על גרמניה הקמת ביצורים בגדה המערבית של הריין.

חבל הסאר יינתן לשליטה זמנית תחת חסות צרפת ל15 שנים (לאחר 15 שנים ייערך משאל עם).

13% מן גרמנייה ינתנו למען ''הפרודזור הפולני''. (Polnischen Korridor)

אלזס לורן תוחזר לצרפת והמושבות בעד לים ינתנו.

הדמוקרטיה* תיכפה על גרמניה.

אנשי פרוסיה הופרדו, והפרוזדור הפולני פגע ברצף המדינה ובאנשים החיים בו.

גרמניה תדרש למסור את נשקיה לבעלות ברית ההסכמה.

סעיפים נוספים עוד לא נגלו לציבור הרחב עדכונים נוספים יובאו ויפורטו בהמשך, נאמר ממקור המקורב לממשלה.

בהמשך לסעיף של מסירת נשקיה של גרמניה הובעה אי הסכמה נחרצת וגרמניה הטביעה צוללותיה כאות התנגדות למסירה.

דבר שיכל להרים ראשנו ולגרום לנו לחוש כבוד היא ההצדעה שתתקיים למען ריטמיסטר וון ריכטאופן, שדורג כאיש הצבא הטוב ביותר למלחמה הגדולה.

וון ריכטאופן פוצץ 80 מטוסים, יותר מכל חייל אחר במלחמה והאומץ שלו ישאר עימנו לעד.

ההצדעה תתקיים שבוע הבא ויתפרסם בעיתון הבא תאריך ושעת ההצדעה.

התאוששות גרמניה ואזרחיה תערוך זמן רב, תוכלו להמשיך להתעדכן במהדורה הבאה של העיתון.

דמוקרטיה- היא שיטת ממשל בה יש לאזרחים יכולת וזכות להשפיע על המדיניות הציבורית במדינתם. שיטה זו הוצעה להוספה בחוזה ע''י ווודרו וילסון, נשיאה של ארה''ב.


-הכתבת לעניינים פוליטים נאדינה וינצרך-

-צילום ועריכה פרדי שטרבל-

------------------------------------------------------------------------------------

חיילנו הגרמנים מובכים עקב הפסדם במלחמה


- צילום ועריכה מורגן רינדרך

------------------------------------------------------------------------------------

חוזה ורסאי מביך את גרמניה!

"גרמניה לא תצליח להשתקם לאחר התנאים שניתנו לה בורסאי"

-האנס יורגן-


גרמניה גועשת לאחר התנאים שנכפו עליה בורסאי. כך מספר הכתב הגרמני הנדריק בונמאן, אשר עורר סערה בעיר ברלין. תושבי גרמניה, בפרוסיה, מתקוממים נגד החלטת ורסאי בנושא לקיחת שטחי גרמניה לטובת מדינות חדשות.

"הפרידו אותנו מהמדינה שלנו" כך טוען מ' המתגורר בעיר פרוסיה, תוך כדי שפרץ בבכי.

גרמניה הורידה את המשמר בצידה המערבי, בכל עת צרפת תוכל לפלוש לשטחה ולתקוף. נקמה מתוקה לצרפתים.

ממשלת גרמניה משפילה את ראשה, בעת ההמון הגועש מחוץ לרייכסטאג, המוחאים לגבי הסכמת גרמניה לתנאי ורסאי. "עלינו להילחם ולא להשתפן" קראו כל המוחאים מחוץ לרייכסטאג."אנחנו חייבים להילחם בשביל כבודנו, גם אם גרמניה תושמד" הגיבו דורפמן ואופנהיימר לצוות העיתון.

*פיליפ שיידמן, מדינאי ודמוקרט, התפטר מתפקידו לאחר שמחה על חוזה ורסאי.*



-הנדריק בונמאן מומחה בתחום חברה-

-צילום ועריכה גארדה שטמייך-

------------------------------------------------------------------------------------

לגרמניה יש סטייל - מדור האופנה:


היום האופנה הנפוצה היא שמלה שאפשר לעבוד בה וגם לצאת איתה לכל מקום שאת חפצה בליבך.

את יכולה ללבוש אותה בכל מקום ולהתאים אותה לכל סוגי התסרוקות.

השמלה לא רק נוחה, יפה ומחמיאה לכולן אלא גם זולה ומתאימה לכל כיס.

פריט נוסף שתפס את עיננו הינם נעליים המתאימות לבנות אשר מחפשות את המראה היומיומי ונשי יותר.

נעלים אלו יכולות להתאים לשמלה באופן יוצא מן הכלל.


היום הלבוש הנפוץ ביותר בקרב הגברים היא מדי מלחמה בגלל שעיצבו אותם כדי שיוכלו לעשות איתם כל דבר כמו להילחם ולצאת ליציאות.

זהו סוף המלחמה ואנו צריכים חיילים אשר יתמכו, מדים אלו מביאים גאווה וכבוד למדינתנו.

הגיוס חשוב ומשמעותי לנו ומדים אלו נכרכים בו.


-אמיל רודולף, כתב אופנה-

------------------------------------------------------------------------------------

לא נוכל לספוג עוד ביטולים!


בונדסליגה, האירוע שלו כל אוהדי הכדורגל בגרמניה חיכו, ההתלהבות געשה בלבבותינו, צבעי הקבוצות נמרחו על פנינו, כרטיסים נמכרו בהמונים ומאות לבבות של אוהדים ושחקנים עצרו פעימה כשנתגלה שהאירוע בוטל.

"בושה. הנבחרת המובילה במדינה מבטלת את משחק השנה. לא מספיק שספגנו את ביטולי המשחקים של שנת 1918 אז גם עכשיו מבטלים?! – כך טען הייזן הירך שיצא מן חדר הראיון בזעם רב . כך תיאר כתבנו בראנד לנו.


-בראנד בורכר, כתב ספורט-

Paul McCartney - Pipes Of Peace
  • עורך ראשי - אקסל ברברך
  • עורך משנה - אדל איריידג
  • צלם - באנג' מנדל

der Anzeige Öle-Oil Commercial

מרגרינה מבית Enrich!

אל תגידו לא שמעתי!

50% הנחה בעקבות סיום המלחמה!

מהרו בהמוניכם.