Sherlock Family News
Week of February 6, 2023
News from the Principal *** Noticias de la Directora
Parents-
Thank you to everyone who joined us for our first ever Sherlock Family Movie Night! We hope you had a wonderful time!
As the weather continues to be cold, please be reminded that student arrival to the building takes place at 8:30am. We strongly recommend you avoid sending students early to wait outside as our doors do not open until 8:30am. In addition, please make sure your child is dressed appropriately with a hat, gloves, and warm coat. Contact the office if you need assistance.
Remember it is not too late to take our 5Es survey. Thanks to everyone who has participated. We are asking for one survey completion per student, so a special thanks to those families with multiple kids who have taken the survey more than once.
Last but not least, our Parent Resource Library is opening on 2/14, and we would love to invite you to our grand opening complete with teacher read alouds, giveaways, and other treats compliments of Chick Fil A. Please see the RSVP sheet below!
Help with PowerSchool is coming! It is very important you have your child's log in. First, he or she has been working hard, and you will want to see your child's report card! Second, PowerSchool will be used for students to register for the 23-24 school year. Contact the Main Office for your log in and plan to attend the next Sherlock Coffee on 2/16 for more assistance!
Stay warm! Mrs. Lago
__________________________________________________
Padres-
¡Gracias a los que vinieron a la primera noche de cine familiar de Sherlock! ¡Esperamos que pasaron bien!
Como el clima continúa siendo frío, recuerde que la llegada de los estudiantes al edificio se lleva a cabo a las 8:30 am. Le recomendamos que los alumnos no llegan temprano en las mananas porque nuestras puertas no abren hasta las 8:30 am. Además, asegúrese de que su hijo esté vestido apropiadamente con un gorro, guantes y un abrigo cálido. Póngase en contacto con la oficina si necesita ayuda.
Recuerde que no es demasiado tarde para realizar nuestra encuesta 5Es. Gracias a todos los que han participado. Estamos solicitando que complete una encuesta por estudiante, por lo que un agradecimiento especial a aquellas familias con varios niños que han respondido la encuesta más de una vez.
Por último, pero no menos importante, nuestra Biblioteca de recursos para padres abre el 14 de febrero, y nos encantaría invitarlo a nuestra gran inauguración completa con lecturas en voz alta del maestro, obsequios y otras delicias cortesía de Chick Fil A. Consulte la hoja RSVP a continuación.
¡Se acerca la ayuda con PowerSchool! Es muy importante que tenga el inicio de sesión de su hijo. Primero, él o ella ha estado trabajando duro, ¡y querrá ver la boleta de calificaciones de su hijo! En segundo lugar, PowerSchool se utilizará para que los estudiantes se registren para el año escolar 23-24. ¡Comuníquese con la oficina principal para iniciar sesión y planee asistir al próximo Café Sherlock el 16 de febrero para obtener más ayuda!
Directora Lago
5 Essentials Completion Rate Update and OUR WINNERS! **** ¡Actualización de 5 Essentials y NUESTROS GANADORES!
Congratulations to the family of Fernando Pinedo Garcia from Room 206 for winning this week's raffle. Please come to the Main Office for your prize!
_________________________________
Estamos completos en un 64% en la encuesta para padres. ¡Nuestra meta es el 98%! Asegúrese de completar la encuesta para CADA estudiante. Luego, complete el formulario y participará en nuestra rifa semanal. Si no gana durante la semana, su nombre permanece en nuestra ruleta electrónica.
Felicidades a las familias de Fernando Pinedo Garcia del Salon 206 por ganar nuestra primera rifa. ¡Puede recoger sus tarjetas de regalo en la oficina principal!
Join us for the GRAND OPENING of Sherlock's Parent Resource Library *** Únase a nosotros para la GRAN EMPIEZA de la Biblioteca de Recursos para Padres de Sherlock
Join the Sherlock Team as a Substitute Teacher!
Substitute teaching is a great opportunity to be a mentor and help students become the best versions of themselves. Cicero Public School District 99 partners with Kelly Education, a leading provider of substitute teachers to school districts across the U.S to manage our substitute program. To learn more or apply for substitute teacher positions at Cicero Public School District 99, please contact Kelly Education by completing the Inquiry Form below and a recruiter will follow up with you. Have questions, call 800-991-5157, Option 2
You or someone you know interested in a position? Kelly Education Inquiry Form
Sherlock's Folkloric Dance Group Performance *** Actuación del grupo de danza folclórica de Sherlock
-----------------------------
¡Únase a nosotros el 12 de febrero a las 3:00 p. m. en el Museo Nacional de Bellas Artes Mexicanas en Pilsen para ver la actuación del grupo de Danza Folclórica de Sherlock!
Thank you for coming to Sherlock Family Movie Night! *** ¡Gracias por venir a la noche de película familiar de Sherlock!
IMPORTANT DATES *** FECHAS IMPORTANTES
2/7 Parent Book Club at 9am (Every Tuesday! Come join us!)
2/7 Submit RSVP for Family Story Time
2/14 Grand Opening of Sherlock Parent Library with Special Guest from Chick FIl A at 3pm
2/16 Sherlock Coffee at 8:45am (This time does not include a classroom visit portion.)
2/20 No School in honor of President's Day
__________________________________
2/7 Club de libros para padres a las 9 a. m. (¡Todos los martes! ¡Únase a nosotros!)
2/7 Enviar RSVP para Family Story Time
2/14 Gran inauguración de la biblioteca para padres de Sherlock con un invitado especial de Chick FIl A a las 3:00 p. m.
16/2 Café Sherlock a las 8:45 a. m. (Esta hora no incluye una parte de la visita al salón de clases).
20/2 No hay clases en honor al Día del Presidente