WILDCAT WORD

Actualizacion Para Padres de Trailridge - Versión en Español

2 de octubre, 2020

Eventos Actualizados. . .

SEMANA DE ANIMO - 5-9 de octubre


Los estudiantes tomarán sus exámenes MAP de forma remota.

  • 6, 7, 8 de octubre - Prueba MAP en clases de ELA
  • 13, 14, 15 de octubre - Prueba MAP en clases de matemáticas

31 de octubre 1: 00-4: 00 - "Warm Up Shawnee" - Evento de socios comunitarios con Advent Health - vacunas contra la gripe, pavos, sudaderas y más - ¡TODO GRATIS! @Trailridge estacionamiento


4 de noviembre Recaudación de fondos en la noche del restaurante Chipotle 5-9: 00pm

Big picture

acción de los padres NECESARIA


SKYWARD

  • El Distrito Escolar de Shawnee Mission solicitó recientemente que todos los padres reconozcan tres garantías con respecto al aprendizaje remoto. La solicitud se debe a que el Departamento de Educación del Estado de Kansas cambió recientemente sus requisitos sobre cómo verificamos el aprendizaje y la asistencia de los estudiantes
  • IMPORTANTE!!! Una vez que reconozca las tres garantías, ya no necesitaremos que los estudiantes lo completen ( y los padres firmen) un registro diario de actividades de aprendizaje,si / cuando entramos en modo de aprendizaje híbrido.
  • Se agradece mucho su ayuda y cooperación. Por favor iniciar sessin en Family Access para llenar este formulario.

  • Visual Directions
  • Direcciones visuales (Español)



AUTOBUS

  • Si necesita o quiere transportacion en autobús este año, es importante que se registre. Incluso aquellos que obtienen transporte gratuito TIENEN QUE REGISTRARSE. (Consulte la información a continuacion).

¡REQUISITO! ¡Todos los que quieran viajar en autobús deben registrarse!

Nuevo este año, requerimos que TODOS los que quieran recibir el servicio de autobús se inscriban en línea. Esto incluye aquellos que califican para transporte gratuito.


●Para aquellos que califican para transporte gratuito (que residen a más de 2.5 millas de la escuela) Haga clic aquí para inscribirse:

https://www.cognitoforms.com/DSBusLines/ShawneeTransportationRegistrationForNONPAYRiders.

● Para aquellos que se inscriben en el servicio de transporte de pago para padres (en áreas con rutas establecidas): Haga clic aquí para inscribirse:

https://dsbuslinessm.revtrak.net/-school-bus-parent-pay#/list

La cuota del autobús se prorratearán por los días en que el distrito esté en asistencia remota según los criterios de activación de JCDHE.

Puede encontrar información adicional en la página web de transporte de SMSD:https://www.smsd.org/families/transportation

Información sobre el Examen MAP para padres

Solo un recordatorio de que realizaremos examenes MAP de forma remota este año. Los estudiantes tomarán el examen en las siguientes fechas: del 6 al 8 de octubre para lectura en su clase de ELA y del 13 al 15 de octubre para matemáticas con su maestro de matemáticas. Los estudiantes estarán en salas de grupos individuales y podrán volver a la sala principal si tienen alguna pregunta o necesitan ayuda.


Puede ayudar a su hijo a prepararse para la prueba en casa asegurándose de lo siguiente:

  • Asegúrese de que su hijo duerma bien por la noche y coma un desayuno saludable.
  • Minimice las distracciones de su hijo tanto como sea posible.
  • Proporcione un entorno de prueba silencioso.
  • Asegúrese de que su hijo use la función de chat en Webex para comunicar preguntas o problemas al maestro.
  • Anime a su hijo a que se tome su tiempo y se esfuerce al máximo al realizar esta prueba. ¡Esta es su oportunidad de mostrarle a su maestro todo lo que saben!


Recursos para padres en TookKit para la familia NWEA MAP: https://www.nwea.org/the-map-suite/family-toolkit/


Las evaluaciones de NWEA MAP, incluidas las preguntas del examen, están protegidas por derechos de autor y no pueden copiarse ni reproducirse de ninguna forma, incluidas, entre otras, la toma de fotografías, grabaciones de video y / o audio. Cualquier copia o reproducción de las evaluaciones de NWEA MAP constituye una infracción de derechos de autor y / u otra propiedad intelectual y es una infracción del Acuerdo de suscripción principal de NWEA. Las evaluaciones NWEA MAP, incluidas las preguntas y respuestas de los exámenes, son información exclusiva de NWEA.

NWEA MAP assessments, including test questions, are copyrighted, and may not be copied or reproduced in any form, including but not limited to taking photographs, video and/or audio recordings. Any copying or reproduction of NWEA MAP assessments constitutes copyright and/or other intellectual property infringement and is a violation of NWEA’s Master Subscription Agreement. NWEA MAP assessments, including test questions and answers are proprietary information of NWEA.

Big picture

Reconociendo Lo Positivo

Por favor, tómese el tiempo para dar un saludo a un miembro del personal de Trailridge por lo que están haciendo para apoyar a nuestros estudiantes. ¡Significaría mucho para nuestro personal!

REMOTE LEARNING

Es fundamental que los estudiantes participen en las reuniones de WebEx programadas diariamente. Durante este tiempo de aprendizaje, sabemos que es diferente. Sin embargo, aquí hay algunas recomendaciones para un día escolar exitoso:


  • Este A TIEMPO
  • Asegurase que su MacBook este cargado completamente (serca de un enchufe para cargar su Macbook)
  • Audifonos (Esto ayuda mucho si hay otros estudiantes en su hogar)
  • Lapiz y papel para tomar apuntes
  • Botella de agua (Para mantenerse hidratado!)
  • Tener el horario escolar
  • Un lugar para sentarse para el aprendizaje escolar
  • Este atento! Participe! Animamos a que los estudiantes tengan sus camaras encendidas para que Para que los maestros puedan ver caras impresionantes de estudiantes

LA ASISTENCIA IMPORTA!!!

Si su estudiante va a faltar a una clase por una cita o por cualquier motivo, asegúrese de seguir llamando a la oficina (como lo haría normalmente) para informar a la secretaria de asistencia. Esto es importante para que podamos excusar la ausencia.


El numero es 913-993-1062 para la interprete de espanol.



De acuerdo con las leyes estatales de absentismo escolar y la política de absentismo escolar del Distrito Escolar de Shawnee Mission, si un estudiante tiene tres (3) ausencias injustificadas seguidas, cinco (5) en un semestre o siete (7) en un 6 año, se emitirá un informe de absentismo escolar. presentado en la oficina del fiscal de distrito del condado de Johnson y se notificará a los padres. Si el estudiante es menor de siete (7) años, también se hará un informe con el Departamento de Niños y Familias (DCF).


Cuando un estudiante alcanza las 7 ausencias durante el año escolar, los padres recibirán una carta de recordatorio. Después de 10 ausencias, se requerirá documentación para todas las ausencias futuras. Se requiere que para cada ausencia posterior / tardanza por enfermedad y citas, el estudiante traiga una nota del médico que documente el motivo de la ausencia.

Admisión a Reuniones de WebEx

Para todas las clases, a medida que su hijo se una a cada clase a través de WebEx, deberá asegurarse de que su nombre se ingrese correctamente. Así es como tomaremos la asistencia y admitiremos estudiantes en cada sesión de clase.


Tomar esta medida de protección ayudará a garantizar que nadie esté en una clase que no debería estar en la clase.

Big picture

Equipo de Servicios Estudiantiles

Hola de nuevo a las familias de Wildcat,

Esperamos que esta semana os encuentre a todos bien y disfrutando del cambio de temporada. Este mes continuaremos con nuestro tema Choose Peace durante este mes anti-bully. A continuación se muestra un enlace a un sitio web que puede ser útil, ya que todos estamos aprendiendo sobre tecnología y varias aplicaciones de redes sociales.

https://www.stopbullying.gov/cyberbullying/kids-on-social-media-and-gaming


Como siempre, no dude en comunicarse con su Equipo de Servicios Estudiantiles de Trailridge para discutir inquietudes específicas:

https://sites.google.com/smsd.org/tmsstudentservices/home?authuser=1


Busque aquí los recursos del condado de Johnson:

https://padlet.com/wrcanady/ncji60v75ubha8sd

Comida GRATUITAS a todos los estudiantes de SMSD

VIERNES AQUI EN LA ESCUELA DE Trailridge! 7:00-9:00am


El departamento de Servicio de Alimentos se complace en anunciar que ofreceremos comidas GRATUITAS a todos los estudiantes de SMSD, independientemente de si están aprendiendo de forma remota, híbrida o en persona. Esto incluye desayuno y almuerzo


Alentamos a las familias a que sigan solicitando comidas gratuitas o reducidas en caso de que los fondos ya no estén disponibles haciendo clic aquí.here. La calificación puede permitir otro tipo de apoyo a través del distrito, por lo que es importante continuar solicitando comidas gratuitas o reducidas.

Accesso a Internet

Si usted no tiene accesso a internet o necesida ayuda con el accesso del internet para ayudar con el aprendizaje de su estudiante, por favor comuniquese con Ericka Marquez, la interprete de Espanol al numero 913-993-1062.

Numeros de telefono IMPORTANTES para Trailridge

  • FROFICINA PRINICPAL 913 993-1000
  • SECRETARIA DE ASISTENCIA 913 993-1012 (Las ausencias deben ser reportadas antes de las 9:30 AM)
  • INTERPRETE DE ESPANOL: 913 993-1062 Senorita. Ericka Marquez
  • DS BUSING (AUTOBUS): 913 384-1190
  • LA CONTADORA: Senora. Leah Ziegler 913 993-1003
  • LA ENFERMERA: Senora. Darla Denny 913 993-1007

Trailridge PTA


Nuestra PTA es muy activa apoyando a los estudiantes y al personal de Trailridge a través de subvenciones, asambleas, actividades estudiantiles y celebraciones, y más, y aunque nuestros eventos y actividades sin duda se verán diferentes este año escolar, nuestro compromiso de apoyar a nuestros estudiantes, personal y familias es tan fuerte como siempre! ¡Considere unirse e involucrarse en su PTA de Trailridge mientras encontramos formas nuevas y creativas de apoyar a nuestros estudiantes, personal y familias en 2020/2021! https://www.trailridgepta.org

Big picture

Concurso de reflexiones!

¡Aquí hay una oportunidad para que nuestros estudiantes de Trailridge brillen!


El programa Reflections de la PTA ofrece oportunidades de reconocimiento y acceso a las artes, lo que aumenta la confianza y el éxito de los estudiantes en las artes y en la vida. El tema para el año 2020-2021 es Yo importo porque "I Matter Because" .... Los estudiantes envían sus obras de arte completadas en una o todas las categorías de artes disponibles: Coreografía de danza, Producción cinematográfica, Literatura, Composición musical, Fotografía, Artes visuales.

Los ganadores a nivel escolar continuarán a nivel de distrito para ser juzgados.


Para inspirarse, visite la galería de arte virtual Reflections y obtenga más información en

https://www.pta.org/home/programs/reflections/awards


Para obtener formularios y reglas oficiales de participación, visite SMAC-pta.org o si tiene preguntas adicionales, comuníquese con Brittney al brittney.hooper6506@gmail.com

Fechas Importantes:

Cuando empieza: 23 de Septiembre
Entregar su trabajo a la oficina de TR: 23 Octubre

Tarjetas de ROAR

¡Tuvimos nuestros primeros ganadores la semana pasada! ¡Esta semana más de 300 estudiantes fueron nominados por los maestros por cumplir con nuestras expectativas de ROAR!


Nuestro comité Trailridge PBIS (Apoyos de Intervención y Comportamiento Positivo) enviará por correo tarjetas ROAR incluso cuando estemos a distancia para recibir aliento y reconocimiento. Si es posible, done $5 para ayudar a proporcionar pequeñas tarjetas de regalo que se enviarán por correo a los ganadores.


https://trailridgemiddleschool.new.memberhub.store/store


Nosotros ROAR aqui en Trailridge!


R - Respetuoso

O - Mantenerse enfocado

A - Actuar con seguridad

R - Responsable

Ropa de Trailridge - VAMOS Wildcats!!

¡2020 Spiritwear está aquí con varios opciones de ropa y más de una docena de NUEVOS diseños de Trailridge Wildcats para elegir! Ordene directamente en cualquier momento del año y los pedidos se procesarán a medida que se reciban y se envíen directamente a su hogar. Se ofrecerá una promoción diferente cada mes. El envío es siempre gratuito en pedidos de más de $ 50, pero DESDE EL 11 AL 28 DE SEPTIEMBRE, ¡DISFRUTA DEL ENVÍO GRATIS EN TODOS LOS PEDIDOS!

La información se publica en el sitio web de la PTA, o haga clic en el enlace aquí para ir directamente a nuestra tienda de ropa espiritual en línea

https://www.trailridgespiritwear.com/

¡Ayúdanos a Ganar Dinero Comprando en Amazon!

¡Un saludo a nuestras empresas que nos han apoyado!

McDonalds

16210 W 65th St, Shawnee KS


Starbucks

12164 Shawnee Mission Parkway, Shawnee KS


Sonic

13601 W 63rd Street, Shawnee KS



Andy’s Frozen Custard

10816 Shawnee Mission Parkway, Shawnee KS

De nuestra Enfermera

VACUNAS:

Si recibió un correo electrónico o una carta sobre vacunas, continúe trabajando en ellos y entreguelos durante el año escolar 2021. Muchos estudiantes han recibido su vacuna Tdap y meningococo MCV4 cuando tenían entre 10 y 12 años de edad, tantas veces que si consulta con el consultorio de su médico, pueden enviar el registro por fax. Haga una cita con sus médicos / clínica si no han recibido las 2 vacunas requeridas.


Acualizar El Plan de Cuidado :


Padres de estudiantes con asma, alergias a los nuezes / fruta y diabetes, estoy buscando el plan de emergencia de su estudiante en el consultorio del médico. Si ha ido al médico en el último año y recibió un nuevo plan, envíeme este plan por correo electrónico o fax. Estoy trabajando arduamente para comunicarme con los maestros sobre el plan específico de su estudiante y me encantaría tener recomendaciones de médicos para la escuela (por ejemplo, los médicos de alergias usan un plan de atención de emergencia para alergias alimentarias y anafilaxia).



Alumnos con alergia al asma / anafilaxia: Los padres por favor comuníquese conmigo para obtener una copia del formulario de medicamentos de emergencia por cuenta propia del Distrito Escolar Shawnee Mission. Me gustaría que todos los estudiantes pudieran llevar sus medicamentos de emergencia en sus mochilas. Es necesario que el MD y los padres firmen un formulario del distrito, cuando se complete, se guardará en el cielo. Obviamente, si el estudiante ha tomado medicamentos de emergencia, los maestros deben notificar a la enfermera de la escuela, pero es muy importante que su estudiante reciba su medicamento de emergencia.




Sinceramente, Darla Denny RN, BSN, MET Enfermera escolar de Trailridge Middle School

Gracias por la oportunidad de cuidar a sus hijos. No dude en ponerse en contacto conmigo si tiene alguna pregunta o inquietud.. darladenny@smsd.org

Phone 913-993-1007Fax Number 913-993-1480