Tiger Talk

March 18, 2016

Message from the Principal

Happy 50th W.R. Nelson Elementary! What an exciting day. The celebration was well attended by dignitaries, community members, parents, staff and students. Fifth Graders Kate Talosi, Isabella Lazar, and Tam Nguyen introduced the event. Girl Scout troop 3462 opened our ceremony by presenting the colors and leading the Pledge of Allegiance. Fourth grader Macey Scott led the chorus in signing You're a Grand Old Flag, Dr. Franklin, the superintendent and Lynn Davis, president of the School Board welcomed the guests. Our amazing guest speakers included Hollis Griffin, former teacher and Principal when W.R. Nelson opened; Chris Gregg, Principal 1998-2003; and Carla Poellnitz, retired teacher. Students Harlin Garcia, Stacie Espiritu, and Connie Tran shared their thoughts on Nelson Elementary. Even representatives form TPSF, Masonic Lodge 241, Assemblywoman Mimi Walter's office, and the 45th Congressional District recognized our 50th anniversary.


Feliz 50º Primaria W. R. Nelson! Que día tan emocionante. La celebración contó con la asistencia de dignatarios, miembros de la comunidad, padres, personal y estudiantes. Quinto Grado Kate Tálosi, Isabella Lazar, y Tam Nguyen presentó el evento. La Tropa 3462 de Girl Scouts abrió la ceremonia mediante la presentación de los colores y liderando el juramento a la bandera. Macey Scott de cuarto grado dirigió el coro en la firma Eres una bandera vieja magnífica, El superintendent Dr. Franklin, y Lynn Davis, presidente del Consejo Escolar dio la bienvenida a los invitados. Nuestros invitados sorprendentes incluyen a Hollis Griffin, ex profesor cuando W. R. Nelson abrió; Chris Gregg, directora en 1998-2003; y Carla Pöllnitz, maestra jubilada. Los estudiantes Harlin García, Stacie Espíritu, y Connie Tran compartieron sus pensamientos en la Primaria Nelson . Incluso los representantes forman TPSF, Logia Masónica 241, la oficina de la asambleísta Mimi Walter, y el 45 ° Distrito del Congreso reconocieron nuestro 50 aniversario.


Mindy Smith, Principal

Big image

One School, One Book is Back!

Big image
Big image
Big image

Dual Language Immersion Program

Applications are now being accepted for students interested in enrolling in TUSD's new Dual Language Immersion Program at Veeh Elementary in the Fall of 2016. This program will offer English speaking and Spanish speaking students an exciting, enriching and challenging educational opportunity. All students will learn to read, write, and communicate effectively in Spanish and English. Students will develop bilingual skills and cross-cultural competencies needed to succeed in our multicultural society and global economy. TK, K and 1st grade classes will be offered next year. If interested please complete the application which can be found on the Tustin Unified School District website - www.tustin.k12.ca.us



Las solicitudes están siendo aceptadas para los estudiantes interesados en inscribirse en el nuevo programa de Doble Inmersión en TUSD Primaria Veeh en el otoño de 2016. Este programa se ofrecerá para los estudiantes de habla Inglés y de habla Español oportunidad educativa emocionante, enriquecedora y desafiante. Todos los estudiantes aprenderán a leer, escribir y comunicarse eficazmente en español e Inglés. Los estudiantes desarrollarán habilidades bilingües y competencias interculturales necesarias para tener éxito en nuestra sociedad multicultural y la economía mundial. Los conocimientos TK- tradicionales, K-kinder y clases de 1er grado se ofrecerán el próximo año. Si está interesado por favor complete la aplicación que se puede encontrar en el sitio web Unificado de Tustin School District - www.tustin.k12.ca.us

Big image
Big image
Thanks to Nancy Huerta, the City came out on three separate instances to evaluate traffic flow on Browning Ave. Unfortunately, their study reported that there is not enough traffic to warrant a lighted crosswalk. Please continue to use care when crossing Browning.


Gracias a Nancy Huerta, la ciudad vino e tres veces en diferentes ocasines para evaluar el flujo de tráfico en Browning Ave. Por desgracia, su estudio inform que no hay tráfico suficiente para justificar un paso de peatones iluminado. Por favor continue teniendo cuidado cuando cruze la calle Browning.