(n.) A language used by people who do not speak a common tongue; usually combines aspects of different languages
style, accent, dialect
1. New immigrants use lingua franca because they have a mixture of their native language and the language of their new home.
2. Lingua franca was commonly used for trade between the Italians and the French.
english as a lingua franca - mock translation exercise