Irving Elementary Weekly Update
Week of November 7th, 2022
Dreambox
Irving Families -
Your students have access to a math application on their iPad called DreamBox. Dreambox math is a K-8 program with interactive lessons that adapt to each student’s level. We are seeing that students who utilize Dreambox on a consistent basis are showing a great deal of progress in math. The video on this link will give you a picture of what the programs looks like for our students.
Starting on November, 14th, each classroom will be participating in a school wide Dreambox booster. We will be using the upcoming FIFA World Cup as a theme for our booster.
Each classroom will be assigned a country and will participate in a weekly competition with all the other classes to complete Dreambox lessons. Dreambox recommends that students complete 5-10 lessons a week. Each lesson takes approximately 15 minutes to complete.
We will be encouraging students to complete some of their Dreambox lessons at home, and we hope you will encourage your child to participate. It is important that your student work on these lessons independently, so please do not give your student too much support.
Students login to Dreambox through clever on their device. HERE is a step by step guide on how to help them login. Parents have the option to access a parent portal to see their child’s progress.
Please email Mr. Stachura if you would like access to your parent portal.
______________________________________________________________________________________________
Familias Irving -
Sus estudiantes tienen acceso a una aplicación de matemáticas en su iPad llamada DreamBox. Dreambox math es un programa K-8 con lecciones interactivas que se adaptan al nivel de cada estudiante. Estamos viendo que los estudiantes que utilizan Dreambox de manera constante muestran un gran progreso en matemáticas. El video en este enlace le dará una idea de cómo se ven los programas para nuestros estudiantes.
A partir del 14 de noviembre, cada salón de clases participará en un refuerzo de Dreambox en toda la escuela. Usaremos la próxima Copa Mundial de la FIFA como tema para nuestro refuerzo.
A cada aula se le asignará un país y participará en una competencia semanal con todas las demás clases para completar las lecciones de Dreambox. Dreambox recomienda que los estudiantes completen de 5 a 10 lecciones por semana. Cada lección tarda aproximadamente 15 minutos en completarse.
Alentaremos a los estudiantes a completar algunas de sus lecciones de Dreambox en casa, y esperamos que anime a su hijo a participar. Es importante que su estudiante trabaje en estas lecciones de forma independiente, así que no le brinde demasiado apoyo.
Los estudiantes inician sesión en Dreambox a través de inteligente en su dispositivo. AQUÍ hay una guía paso a paso sobre cómo ayudarlos a iniciar sesión. Los padres tienen la opción de acceder a un portal para padres para ver el progreso de sus hijos.
Envíe un correo electrónico al Sr. Stachura si desea acceder a su portal para padres.
Picture Retakes
Picture Retake Day is Wednesday, November 9th. If you would like your child to retake their photo, you need to return the complete package below on Wednesday.
El día de retomar la fotografía es el miércoles 9 de noviembre. Si desea que su hijo vuelva a tomar su foto, debe devolver el paquete completo a continuación el miércoles.
Illinois Report Card
The Illinois State Board of Education (ISBE) released the annual School Report Card last week. The Report Card shows how well schools are progressing on a wide range of educational goals and includes valuable information about school districts including academic progress, student and staff characteristics, attendance and mobility, and finances. Academic performance is based on the 2022 Illinois Assessment of Readiness (IAR) and Dynamic Learning Maps Alternate Assessment (DLM-AA) proficiency scores for 3rd through 5th grade students. Irving’s data shows that our overall academic performance has improved since last year and our students made notable growth in ELA, math and science. Student proficiency in English Language Arts (ELA) increased by 8%, from 19% in 2021 to 27% in 2022. In math, the district increased by 7% from 15% in 2021 to 22% in 2022. And, in science, overall proficiency increased from 41% to 52% since last year. The growth percentile for the state was 50% in both ELA and Math. Irving exceeded the state growth percentile in ELA at 52% and math at 51%.
Each school’s Report Card includes a summative designation, or measure of progress in academic performance and student success. The state considers multiple measures when determining which summative rating is appropriate for each school, including 2022 ELA, Math, and Science proficiency scores, growth in ELA and Math, English language progress to proficiency, chronic absenteeism, and student participation in a school climate survey. Irving received a designation of “Commendable”. Irving improved in virtually all academic areas and this is a testament to the dedication and hard work of the Irving community.
______________________________________________________________________________
La Junta de Educación del Estado de Illinois (ISBE) publicó el Informe escolar anual la semana pasada. La boleta de calificaciones muestra qué tan bien están progresando las escuelas en una amplia gama de objetivos educativos e incluye información valiosa sobre los distritos escolares, incluido el progreso académico, las características de los estudiantes y el personal, la asistencia y la movilidad y las finanzas. El rendimiento académico se basa en los puntajes de competencia de la Evaluación de preparación de Illinois (IAR) de 2022 y la Evaluación alternativa de Dynamic Learning Maps (DLM-AA) para estudiantes de 3.° a 5.° grado. Los datos de Irving muestran que nuestro desempeño académico general ha mejorado desde el año pasado y nuestros estudiantes lograron un crecimiento notable en ELA, matemáticas y ciencias. El dominio de los estudiantes en artes del lenguaje inglés (ELA) aumentó en un 8 %, del 19 % en 2021 al 27 % en 2022. En matemáticas, el distrito aumentó en un 7 %, del 15 % en 2021 al 22 % en 2022. Y, en ciencias, la competencia general aumentó del 41 % al 52 % desde el año pasado. El percentil de crecimiento para el estado fue del 50% tanto en ELA como en Matemáticas. El distrito 100 superó el percentil de crecimiento estatal en ELA en un 52 % y en matemáticas en un 51 %.
La boleta de calificaciones de cada escuela incluye una designación sumativa o medida de progreso en el rendimiento académico y el éxito de los estudiantes. El estado considera múltiples medidas al determinar qué calificación sumativa es apropiada para cada escuela, incluidos los puntajes de dominio de ELA, Matemáticas y Ciencias de 2022, el crecimiento en ELA y Matemáticas, el progreso del idioma inglés hacia el dominio, el ausentismo crónico y la participación de los estudiantes en una encuesta sobre el clima escolar. . Irving recibió una designación de "Encomiable". Irving mejoró prácticamente en todas las áreas académicas y esto es un testimonio de la dedicación y el arduo trabajo de la comunidad de Irving.
Irving Spirit Store
Please check out our Irving Eagles Spirit Store. There are tons of options and all orders ship directly to your home.
Dia De Los Muertos
Thank you to PTO for co-creating our ofrenda and thank you for everyone that participated in Dia de los Muertos (Day of the Dead) by sending in pictures.
Gracias a PTO por co-crear nuestra ofrenda y gracias a todos los que participaron en el Día de los Muertos enviando fotos.
Calling All Irving Veterans
Irving School will be having a Veteran's Day assembly on Friday, November 11th at 1:30 PM. We would like to recognize and honor any veteran who has a family member attending Irving. If you have a family member that would be willing to attend, please fill out this form.
Important Dates/Things to Remember
- 11/7 Teacher Institute (No School)
- 11/7 Parent Teacher Conferences (12:45 – 3:45 p.m. and 4:30 – 7:00 p.m.)
- 11/8 - No School - Election Day
- 11/9 - Picture Retake Day
____________________________________________________________________________________________
- 11/7 Teacher Institute (No hay clases)
- 11/7 Conferencias de padres y maestros (12:45 - 3:45 p. m. y 4:30 - 7:00 p. m.)
- 11/9 - Día de retomar la foto
Afterschool Clubs
Chorus - Wednesdays 3-4:00 PM
Mad Science - Wednesdays 3-4:00 PM
Magical Minds - Wednesdays 3-4:00 PM
Lego Club - Wednesdays 3-4:00PM
Football - Tuesday/Thursday 3-4:15 PM
Coro - Miércoles 3-4:00 PM
Mad Science - Miércoles 3-4:00 PM
Mentes Mágicas - Miércoles 3-4:00 PM
Club Lego - Miércoles 3-4:00PM
Fútbol - Martes/Jueves 3-4:15 PM
ARE YOU LOOKING FOR Before or AFTER-SCHOOL CARE?
Here is some information on after-school care providers that operate in the community.
We are not endorsing these programs, this is strictly informational.
- PAV YMCA – before and after-school program on school grounds – 708-749-0606
- Berwyn Rec Department - After school program - Transportation provided - (708) 788-2010
- St. Michaels Before and After School Program - 708-788-3108
Aquí hay información sobre los proveedores de cuidado después de la escuela que operan en la comunidad.
No respaldamos estos programas, esto es estrictamente informativo.
- PAV YMCA – programa antes y después de la escuela en la escuela – 708-749-0606
- Departamento recreativo de Berwyn - Programa extracurricular - Transporte proporcionado - (708) 788-2010
- Programa antes y después de clases de St. Michaels - 708-788-3108
Irving Elementary School
Website: http://irving.bsd100.org/
Location: 3501 Clinton Avenue, Berwyn, IL, USA
Phone: (708) 795-2334
Twitter: @irvingberwyn