Austin ISD Special Education
Parent Communication Newsletter Issue #12, July 20, 2020
Dear Special Education Parents,
You asked and we delivered!
You have expressed that you would appreciate all information in one location. This week, we have put all the important information links below. In the provided links, you will find information regarding the Special Education Department including the Special Education Dashboard, Twitter, Instagram, and Facebook links; in addition to, AISD District information including the Austin ISD COVID-19 HUB, Youtube messages from the Superintendent, AISD announcements, and more.
By having a central location, hopefully, you will quickly be able to access the most current information about Austin ISD to aid in answering your questions. Bookmark this newsletter for easy access to all your favorite links for future reference!
Thank you for your continued reading!
I hope everyone is having a relaxing summer!
Queridos Padres de Educación Especial,
¡Usted pidió y nosotros cumplimos!
Nos han expresado que les gustaría tener toda la información en un solo lugar. Esta semana, hemos puesto todos los enlaces de información importantes a continuación. En los enlaces indicados, encontrarán información sobre el Departamento de Educación Especial, incluyendo la pantalla principal de Educación Especial, Twitter, Instagram, y enlaces de Facebook; además de información del Distrito de AISD, incluyendo el foco de COVID-19 del Distrito Escolar Independiente de Austin, mensajes del Superintendente en Youtube, anuncios del AISD, y más.
Esperamos que al tener un lugar central, pueda acceder rápidamente la información más actualizada sobre el Austin ISD para ayudar a responder a sus preguntas.
Favor de mantener este boletín para acceder fácilmente a todos sus enlaces favoritos para referencias futuras.
¡Muchas gracias por su continua atención!
¡Espero que todos estén teniendo un verano tranquilo!
Austin ISD COVID-19 Updates/Actualizaciones de COVID-19
Click here to visit!
Nos preocupamos por la salud de nuestros estudiantes, personal y familias y queremos mantener a todos actualizados sobre lo que estamos haciendo como distrito para combatir el COVID-19 (Coronavirus). Esta página se mantendrá actualizada con la información más reciente sobre el efecto de COVID-19 en Austin ISD.
Haga clic aquí para visitar!
Austin ISD Learning At-Home/ Aprendizaje en Casa de Austin ISD
Learning At-Home/Aprendizaje en Casa
Learning At-Home-Special Education/Aprendizaje en Casa -Educación Especial
The Austin ISD At-Home Learning site will continue to remain accessible during the summer of 2020 so that students, teachers, and caregivers can access resources and learn how to navigate online tools. Parents of students served by Special Education and Section 504 services are encouraged to continue engaging with your campus and district contact person to support your student’s individualized needs. Families are encouraged to visit this site frequently for updates. We all hope to see you soon!
Austin ISD is committed to providing instruction to students served with special education services. This page is dedicated towards sharing resources with families to allow students to continue engaging in the learning process at home.
El sitio de aprendizaje en el hogar de Austin ISD continuará siendo accesible durante el verano de 2020 para que los estudiantes, maestros y cuidadores puedan acceder a los recursos y aprender a navegar por las herramientas en línea. Se alienta a los padres de estudiantes que reciben servicios de Educación Especial y de la Sección 504 a que continúen interactuando con la persona de contacto de su campus y distrito para apoyar las necesidades individualizadas de su estudiante. Se alienta a las familias a visitar este sitio con frecuencia para recibir actualizaciones. Todos esperamos verte pronto!
Austin ISD se compromete a proporcionar instrucción a los estudiantes atendidos con servicios de educación especial. Esta página está dedicada a compartir recursos con las familias para permitir que los estudiantes continúen participando en el proceso de aprendizaje desde la casa.
Parent Dashboard/ Pantalla para Padres
On the Parent Dashboard, you will find the newest information about what is happening with your child's program. You will also find links to resources, materials, and the ability to provide us feedback.
Link to the English Dashboard is here.
En la pantalla para padres encontrará la información más reciente sobre lo que está sucediendo con el programa de su hijo/a. También verá enlaces para recursos, materiales y la opción de darnos su opinión.
Link to Spanish Dashboard is here.
Additional Resources/Recursos adicionales
Austin ISD Youtube
https://www.instagram.com/aisdspecialeducation/
#teachtheiep
AISD Reopening Information Sessions/Sesiones de información de reapertura de AISD
If you have not yet registered your student for the 2020–21 school year, please take a moment to register online today. When AISD staffers get registrations well before the fall semester begins, it helps ensure that we’re connected with your family so we all can plan for the upcoming school year.
Si todavía no ha inscrito a su hijo para el ciclo escolar 2020-21, por favor, tómese un momento para inscribirlo en línea hoy. Cuando los empleados del AISD obtienen las inscripciones suficiente tiempo antes de que empiece el semestre de otoño, esto ayuda a garantizar que estemos conectados con su familia para que todos podamos planificar el próximo ciclo escolar.
Austin ISD Community Resources / Recurso Autinés para la Comunidad del AISD
Professional Learning Network (PLN) Contact Information/ Red de Aprendizaje Professional (PLN) Informacion de Contactos
Austin ISD's Special Education PLNs are broken into the 5 regions of Austin ISD (see attached map below). Each PLN consists of an Administrative Supervisor, Coordinator, Behavior Specialist, and Life Skills Specialist. The PLNs support the schools in their region by working with Campus Administrators, Special Education Staff, and Families. The list of PLN staff, contact information, and campuses can be found below.
PLNs (por sus siglas en inglés) de Educación Especial del Distrito se dividen en 5 áreas dentro del Austin ISD (ver el mapa adjunto a continuación). Cada PLN consiste de un Supervisor Administrativo, Coordinador, Especialista en Comportamiento y Especialista en Habilidades para la Vida. Los PLNs apoyan a las escuelas de su área trabajando con los directores de las escuelas, el personal de educación especial y las familias. La lista de personal de PLN, información de contacto y escuelas se puede encontrar a continuación.
Parent FAQ / Preguntas frecuentes de los padres de educación especial actualizadas
Austin Independent School District
Email: speddept@austinisd.org
Website: https://www.austinisd.org
Location: 4000 South Interstate 35 Frontage Road, Austin, TX, USA
Phone: 512-414-7733
Facebook: https://www.facebook.com/Austin-ISD-Special-Education-103767481298190/
Twitter: @Special_Ed_AISD