Los Puntos Prinipales

Una Comunicación de MSD para las familias.

9 de noviembre del 2021

Punto Principal 1- Calificaciones Finales

Las calificaciones finales del primer trimestre* ahora se encuentran publicadas en ParentVUE. Las instrucciones sobre cómo iniciar sesión en ParentVUE se pueden encontrar aquí. Si nunca ha iniciado sesión anteriormente y no puede encontrar su clave de activación, revise su folder de “SPAM'' o comuníquese a la oficina principal de la escuela correspondiente. Las boletas de calificaciones también se pueden imprimir, solo haga clic en la pestaña de documentos en ParentVUE y seleccione el período actual. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la escuela a la que asiste su hijo(a).


* La Academia de Medford en Línea y Preparatoria de Central Medford High cuentan con un horario hexadecimal y también publican las calificaciones finales hexadecimales.

Punto Principal 2 - Reuniones Escolares

Las reuniones escolares con los maestros de su hijo(a) se encuentran programadas para los días lunes 22 y martes 23 de noviembre. Esta es una oportunidad maravillosa para participar en el aprendizaje de su hijo(a). Las reuniones se realizarán en persona, a menos que usted solicite una reunión virtual. ¡Obtenga información específica de parte de la escuela correspondiente sobre cómo puede inscribirse!

Punto Principal 3 - Honrando a Nuestros Veteranos

Este jueves 11 de noviembre es el Día de los Veteranos. El Distrito Escolar de Medford desea agradecerles a todos los veteranos por su sacrificio y valentía. Para honrar a nuestros veteranos, no tendremos clases el día jueves de esta semana. ¡Nos vemos de regreso en la escuela para el día viernes 12 de noviembre!


Foto de un evento del año pasado en Ruch Outdoor Community School en honor a los veteranos locales.

Algo Más

Notificación Anual de Asbestos

La Ley de Respuesta a Emergencias por Peligro de Asbesto (AHERA, por sus siglas en inglés) requiere la notificación anual a los trabajadores y ocupantes del edificio o sus tutores legales de las inspecciones de asbesto, las acciones de respuesta y las actividades de acción posterior a la respuesta, incluidas las re-inspecciones periódicas y las actividades de vigilancia que están planificadas o en progreso. Haga clic aquí para ver el mensaje completo.

Fechas Importantes

¡Nos encontramos en la décima segunda semana de clases! Eso significa que se acercan los días festivos y estas fechas importantes deben anotarse en su calendario. Usted puede ver el calendario completo del año escolar aquí. Las fechas con un * no se aplican a los estudiantes de la Academia de Medford en Línea o la Preparatoria de Central Medford. Usted puede encontrar su distintivo calendario escolar completo aquí:


Medford Online Academy


Central Medford High School

Big picture

El Tazón Negro y Azul

¡Queremos agradecerles a nuestros equipos de fútbol americano de la Preparatoria North y Preparatoria South Medford por una gran temporada! ¡Ambos equipos llegaron a las eliminatorias! ¡Gracias a nuestra maravillosa comunidad por el apoyo recibido durante los juegos, específicamente durante el Tazón Negro y Azul! ¡Fue una gran celebración!
Big picture