Preguntas Frecuentes
Un nuevo recurso informativo
Reopening Plan 2020 Frequently Asked Questions webpage.
Preguntas aqui: Questions2020@d41.org.
Preguntas Frecuentes
(as of 7/10/20)
Cómo será la escuela el próximo año escolar?
Un modelo combinado de AM/PM ha sido recomendado para iniciar del año escolar 2020/2021. Dele clic aqui (busque la liga para la versión en español al inicio del documento), para obtener más información sobre el plan. La mitad de nuestros estudiantes vendrán por la mañana por la mañana y la otra mitad vendrán a la escuela por la tarde. El Consejo de Educación llevará a cabo una reunión especial el 20 de Julio para una revisión adicional, discusión y aprobación del plan.
El 1er día de clases para los estudiantes será el viernes 21 de Agosto.
La fecha ha cambiado, debido a tiempo que se necesitara para preparar a los maestros y personal escolar para recibir a los estudiantes de regreso a los edificios.
Cuál fue el proceso de decisión sobre un modelo combinado para el Distrito Escolar 41?
El Distrito comenzó la planeación para traer a los estudiantes de regreso a las escuelas de forma segura meses antes al cierre de las escuelas. El equipo administrativo inicialmente identificó tres posibles opciones 1)Tiempo completo en persona; 2) Tiempo parcial en persona, tiempo parcial remoto; 3) Tiempo completo remoto. Un equipo de personal de la escuela, trabajo en los detalles específicos así como en los pros/contras de cada plan. Se hicieron pruebas de organización de los salones de clases con el fin de probar y analizar las distancias entre escritorios, esto con el objetivo de mantener los 6 pies de distanciamiento social solicitados. Un análisis de las instalaciones fue también realizada por la firma Green Architects. Cuando el documento guía fue compartido por el Consejo de Educación del Estado de Illinois, el Distrito Escolar 41 fue entonces capaz de seguir los lineamientos y proponer un plan. El Distrito Escolar 41 está proponiendo en base a todo esto un modelo combinado, para el inicio del año escolar 2020/2021.
La superintendente envió varios comunicados a la comunidad, los cuales fueron enviado el 22 de Mayo, 11 de Junio, 24 de Junio y 6 de Julio todos directamente relacionados con los planes de reapertura de las escuelas. En una sesión informativa en vivo se compartió la propuesta del plan combinado a toda la comunidad el 8 de Julio, la liga para ese video, puede encontrarla al inicio de este documento. Un cuestionario también fue enviado a los padres para que el Distrito pudiera saber más sobre cómo se sienten los padres sobre el hecho de enviar a sus estudiantes de regreso a la escuela. Este cuestionario confirmó que un modelo combinado sería el plan que el Distrito Escolar desea presentar al Consejo de Educación para su aprobación. También se llevará a cabo una reunión especial del Consejo de Educación para la aprobación del plan propuesto para otoño de este año, dicha reunión se llevará a cabo el Lunes 20 de Julio.
Se creó también una cuenta de correo electrónico para que los padres de familia y personal de la escuela envíen sus preguntas relacionadas con el plan. Para enviar una pregunta, favor de enviar un correo electrónico a: Questions2020@d41.org
Una nueva página de Facebook por parte de la Superintendente, también fue creada para fomentar la involucración de los padres de familia y comunidad en este regreso a las escuelas. Encuestas informales, se han llevado a cabo y la superintendente ha dado actualizaciones casi diarias desde la creación de la página.
Tendrán los padres de familia la oportunidad de elegir entre las sesiones AM y PM? Estarán todos mis estudiantes en el mismo horario, incluso si están en diferentes escuelas?
Aunque no podemos garantizar que todos los hermanos puedan ir a la escuela para las sesiones presenciales en el mismo horario, enviaremos un cuestionario, comenzaremos con la Escuela Hadley, para determinar qué familias podrían necesitar que sus estudiantes sean todos colocados en el mismo horario. Las escuelas harán su mejor esfuerzo para trabajar esto, iniciando con los hermanos mayores en Hadley, y bajando hasta los hermanos menores en nivel primaria. Un cuestionario por separado se enviará a las familias que tengan solo estudiantes en una sola primaria. Las escuelas harán su mejor esfuerzo para trabajar sobre esto con las familias.
Estará el Distrito Escolar 41 ofreciendo oportunidades de cuidado de niños a las familias?
Estamos actualmente trabajando con organizaciones comunitarias para crear nuevas opciones para apoyar a las familias al tener un modelo combinado (Modelo A/B). El Distrito de Parques y el YMCA han sido increíblemente receptivos a trabajar con nosotros en equipo, para tratar de crear opciones que puedan ofrecer espacios seguros bajo la supervisión de adulto (algo similar a un grupos de estudio supervisados) para apoyar a los estudiantes durante la parte de aprendizaje remoto del día. Un cuestionario será enviado muy pronto para determinar si existe el interés suficiente para poder avanzar, y tratar de encontrar el espacio y personal necesario. Ellos son increíbles asociados, que estarán utilizando una estructura de costos, y que harán este esfuerzo en base a un costo neutral para sus organizaciones. Si ellos pueden llevar a cabo esto, ellos están dispuestos a extender el tiempo más allá de los horarios escolares para aquellos padres que lo necesiten. Por favor esperen el cuestionario antes mencionado. Agradecemos a nuestros maravillosos socios del Distrito de Parques de Glen Ellyn y el B. R. Ryall YMCA por su disponibilidad para tratar y hacer funcionar este esfuerzo.
Qué sucederá si tenemos un caso positivo de COVID en la escuela?
El Distrito Escolar 41 está trabajando con el Departamento de Salud sobre los procesos para cuando se tenga un caso confirmado de COVID en una de nuestras escuelas. Debido a que todos los estudiantes y personal de la escuela estarán portando cubrebocas y manteniendo un distanciamiento social de 6 pies en los salones de clases, se nos ha dicho que no será entonces necesario el poner en cuarentena a todo el grupo. Un salón especial será designado como espacio seguro para poner en cuarentena, y estos serán establecidos en cada una de las escuelas, como es requerido.
Son los cubrebocas requeridos durante todo el tiempo de educación presencial en las escuelas? Que pasa si un estudiante no cumple?
Si, los cubrebocas son requeridos para todos aquellos que estén en los edificios escolares. Si un estudiante cuenta con una excepción médica y/o una negación personal a portar el cubrebocas, se le ofrecerá entonces un plan de educación remota. Para casos que involucren estudiantes con una Plan de Educación Personalizada (IEP) o un plan Sección 504, se tomarán las decisiones a nivel del equipo de trabajo del estudiante, junto con el apoyo del Director de Servicios Estudiantiles. Podría ser necesario para los casos de estudiantes que reciban educación individualizada. En el caso de que un estudiante se niegue a portar el cubrebocas en la escuela y/o a seguir las expectativas de comportamiento y seguridad, el Director de la Escuela contactará a la familia y hablarán sobre la necesidad de un programa de aprendizaje remoto y sobre los ajustes del programa de aprendizaje del estudiante.
Qué cambios serán hechos a las instalaciones para apoyar la salud y seguridad de todos?
Se han obtenido amplios y especializados suministros de PPEs (Equipo de Protección Personal) para el personal de la escuela y estudiantes para su uso durante el año escolar. Se han instalado pantallas protectoras de plexiglass en oficinas y otras áreas de los edificios para limitar la exposición de unos con otros.
Numerosos termometros a distancia estarán disponibles en cada edificio, las fuentes de agua no estarán “disponibles” solo se habilitará la opción para la carga de botellas de agua. Guías de sanitización han sido creadas para que el personal de mantenimiento las siga diariamente.
Aerosoles de sanitización serán utilizados en espacios grandes y sanitarios en cada edificio. Como es requerido, los sanitarios serán sanitizados cada 30 minutos. Estamos también incrementando el número de personal de limpieza disponible durante el día para atender estas necesidades.
En todo nuestro distrito los estudiantes estarán sentados respetando el distanciamiento social de 6 pies, calcomanías han sido colocadas en los pisos para marcar donde los estudiantes deberán colocarse. Otros señalamientos de seguridad serán colocados en a través de todos los edificios, para recordar al personal de la escuela y estudiantes sobre la sanitización de manos y el distanciamiento social. Los estudiantes contarán con un área personal para guardar sus útiles escolares y juegos de manipulativos para prevenir el compartir estos materiales.
Los equipos de HVAC serán ajustados para dejar entrar más aire exterior a los edificios, los filtros para los equipos serán cambiados de 8 Merv a 13 Merv, y cambiandos con mayor frecuencia, a través del año escolar. El sistema HVAC se usará más tiempo diariamente para mantener el aire en movimiento y filtrado.
Todos los salones de clases han sido profundamente limpiados y sanitizados durante el verano. El salón de clases, escritorios/mesas/sillas/baños serán limpiados durante el periodo de descanso del día y nuevamente en la noche después de que los estudiantes y personal escolar se retiere por la tarde.
Todas las alfombras han sido eliminadas de los salones de clases, junto con las bolsas para sentarse. Los asientos acolchonados serán removidos de donde sea posible para eliminar la necesidad de su sanitización diaria. Actualmente estamos en el proceso de instalar llaves de agua “automaticas” en donde sea posible hacerlo; sin embargo, hay ciertos problemas de disponibilidad de los equipos.
Glen Ellyn School District 41
Email: webmaster@d41.org
Website: www.d41.org
Location: 793 North Main Street, Glen Ellyn, IL, USA
Phone: 630.790.6400
Facebook: facebook.com/glenellynd41
Twitter: @glenellynd41