"חול אפסי"- דליה רביקוביץ

י"ב 1 ספרות שמות: נגב,יערה ,מאיה ,עינב,ורוניקה

"חול אפסי " /דליה רביקוביץ'

גַּם אָז הָלַכְנוּ שׁוּב לִשְׂפַת הַיָּם,
וַאֲנִי אָמַרְתִּי שׁוּב שֶׁמַּה יִהְיֶה,
וְהוּא אָמַר שֶׁעַכְשָׁו מֻקְדָּם לְדַבֵּר
וְזֶה מְצַעֵר מְאוֹד אֲבָל נִתַּן לְשִׁנּוּי.
וַאֲנִי אָמַרְתִּי שׁוּב שֶׁכָּל כָּךְ הַרְבֵּה פְּעָמִים,
וְכָל כָּךְ הַרְבֵּה פְּעָמִים
הוּא אוֹמֵר לִי אוֹ מְנַסֶּה
לַעֲבֹר לְעִנְיָן אַחֵר.

וְשׁוּב חִבַּקְנוּ זֶה אֶת זֶה כְּשָׁעָה,
וְגַם חִפַּשְׂנוּ נוֹף יוֹתֵר מְצוֹדֵד,
וְרַק בְּשָׁעָה מְאֻחֶרֶת נִעַרְנוּ אֶת הַבְּגָדִים,
וַאֲנִי רָמַזְתִּי שׁוּב שֶׁאוּלַי כְּדַאי לַחְשֹׁב,
וַאֲנִי אָמַרְתִּי שׁוּב שֶׁזֶּה כְּמוֹ חוֹל מִתְפּוֹרֵר,
וּמַה שֶּׁהוּא עָנָה אֵינֶנִּי זוֹכֶרֶת עוֹד.
וְשָׁם בֶּאֱמֶת
עַל יַד הַיָּם
הַכֹּל הִתְפּוֹרֵר לִי כְּמוֹ חוֹל.

שיחת ווצפ בנושא השיר "חול אפסי"

תמונות

שירים

חול אפסי - שירים שכתבו אחרים hol afsi - Odes Of Others
Say something- A Great Big World feat. Christina Aguilera- מתורגם

על המחברת

דליה רביקוביץ נולדה ברמת גן בשנת 1936.
היא הייתה בת בכורה במשפחה ואחריה נולדו שני בנים, תאומים.
שלושה שבועות לפני יום הולדתה השישי, נהרג אביה בתאונת דרכים.

היא למדה באוניברסיטה ,ובמקביל עסקה בהוראה בבית ספר תיכון.
בגיל 24 נישאה לסופר יוסף בר יוסף, וכעבור שלושה חודשים נפרדו.
שנתיים לאחר מכן נישאה ליצחק ליבני, וכעבור שלוש שנים הם התגרשו.
בשנת 1978 היא ילדה את בנה המשותף עם עו"ד חיים קליר, הם חיו יחד 13 שנים.

היא זכתה להערכה רבה, והיא גם זכתה בפרסים ספרותיים שונים.

במהלך חייה דליה רביקוביץ נעה בין מסכת של דיכאונות ויציאה מהם.
דבר זה השתקף בשיריה שחשפו את סערות נפשה.
היא נעה בין חיות אדירה, לבין דיכאונות וניסיונות התאבדות.

ב-21 באוגוסט 2005 נמצאה דליה רביקוביץ בדירתה ללא רוח חיים.
ההשערה הראשונה, אשר דווחה בהרחבה בעיתונות, הייתה שככל הנראה שמה קץ לחייה
על פי הניתוח שלאחר המוות שנעשה ביוזמת משפחתה, הפתולוג הביע את דעתו ש"מותה נגרם קרוב לוודאי מכישלון חריף של הלב".

ניתוח השיר:

השיר "חול אפסי" מאת דליה רביקוביץ' , עוסק בקשר דועך בין בני זוג.כלומר,מערכת יחסים כושלת,אשר כל ניסיון לתקן אותה אינו אפשרי.
ניתן לראות בשיר חוסר ההתאמה בדיבור בין בני זוג.
דוגמא לחוסר ההתאמה- בבית הראשון, האישה אומרת " שמה יהיה", הגבר אומר " שעכשיו מוקדם לדבר". אפשר לראות שהאישה מנסה לדבר ואולי במטרה להציל את הקשר הדועך, והגבר מתחמק מתשובה ובעצם מהאישה.
ניתן להוכיח את הקשר הדועך בין בני הזוג על פי המילים שחוזרות על עצמן במהלך השיר-שוב,אמרת,גם,ו... שימוש במילים אלה והחזרה עליהן מסמלת את המעגליות של הקשר,את הנואשות והחזרתיות שבו.
ניתן להוכיח את הדעיכה שבקשר לפי המטאפורות שבשיר.
ראשית,החול- שמסמל את מערכת היחסים וכמו שהחול מתפורר כך גם מערכת היחסים בין השניים,שגם היא מתפוררת.
שנית-החיפוש אחרי הנוף היותר מצודד,כחיפוש אחרי שיפור בקשר ואולי אפילו ניסיון לשיקום.
בנוסף לכך,ניתן לראות שמערכת היחסים מתפוררת בקולו של הגבר. בבית הראשון של השיר, שומעים את קולו של הגבר, אך בבית השני , קולו נבלע:"ומה שהוא ענה אינני זוכרת עוד".
ניתן להגיד שהים מהווה מסגרת לשיר.הוא מסכם אותו במעגליות,מנקודת ההתחלה שבה מוצג הים בצורה שיכולה להיתפס כסמל לרומנטיקה :" גם אז הלכנו שוב לשפת הים",ואילו,בסוף השיר מוצג באופן שיכול להיתפס כסמל לכישלון של הקשר ושל מערכת היחסים "הכול התפורר לי כמו חול".

השיר "חול אפסי" מאת דליה רביקוביץ' עוסק בקשר דועך בין בני זוג .
~ קיים חוסר התאמה בין דברי האישה לדברי הגבר.לדוגמא,האישה אומרת "שמה יהיה", הגבר אומר "שעכשיו מוקדם לדבר" .
~ האישה והגבר מדברים בצורה מנותקת זה מזו.
~ הגבר אינו משיב לאישה וחומק מתשובה.
~ החזרה על מילים מסוימות (בבית הראשון-ו...שוב...) מדגישות את המעגליות של הכישלון בקשר.
~ "חיפשנו נוף יותר מצודד"- שיפור במערכת יחסים.
~ דימוי החול מופיע שלוש פעמים בשיר-בכותרת,ובבית השני.
~ החול מסמל התפוררות הדרגתית,איטית וכואבת,שאי אפשר להחזיר.
~ הים,ממסגר את השיר וחותם אותו-ביטוי לתהליך ההתפוררות.