El Silbido del Delfín
13 de marzo del 2019 Portada #27
MENSAJE DE LA DIRECTORA LAMBERT
Estimados Padres,
Posiciones de liderazgo aceptadas por padres de familia son muy importantes para el éxito de la escuela. Los padres de familia que se involucran en el liderazgo de la escuela son muy apreciados.
En la semana que viene la PTA va a recibir nominaciones para las posiciones de la Mesa Directiva de la PTA y también va a tener la elección. La reunión va a tomar lugar en el Salón Multiusos a las 6:00 p.m. miércoles el 20 de marzo.
También necesito tres padres de familia a servir en el Concilio Escolar y dos padres de familia a servir en ELAC (Comité de Asesoria de Aprendices de Idioma Ingles). Por favor contácteme lo más pronto posible para preguntar sobre este comité.
Theresa Lambert, Directora
Escuela Primaria Mariano Castro
¡Planifica en Adelante! No Hay Escuela 18 y 19 de marzo
Dejando y Recogiendo a su Hijo/a
Cuando vienen para recoger a su hijo/a necesita estancionar en un espacio legal y asegurar que no está bloqueando otros carros. ¡Gracias por su cooperación!
¡Feria de Libros!
¡Los invitamos a la Feria del Libro Escolar 2019!
Patrocinada por las PTA de Castro/Mistral
¡Beneficia a nuestros programas extracurriculares!
FECHA: 11 al 15 DE MARZO (Lunes a Viernes)
HORA: 2:30 - 6:15 PM Todos los días
LUGAR: SALÓN DE USOS MÚLTIPLES (MUR)
QUÉ: Libros disponibles en inglés y español, artículos adicionales.
MONEDERO ELECTRÓNICO (E-WALLET) : Los estudiantes pueden pagar con fondos de su monedero electrónico una vez que lo configuren.
No hay razón para que los estudiantes traigan dinero en efectivo a la escuela.
¡Visiten el enlace para empezar hoy!
VOLUNTARIOS: Pueden decirnos cuánto tiempo pueden quedarse. Por favor, inscríbase en uno o más turnos. Es muy gratificante ayudar en la Feria del Libro en el campus. ¡Visiten el enlace para ver el calendario de registro!
http://www.scholastic.com/bf/castroelementaryschool
Tenga en cuenta las reuniones de Project Cornerstone para marzo y abril.
Detalles de la reunión:
Jueves 7 de marzo
8:30 am o 6:30 pm
Sala de los maestros
Traducción, cuidado de niños y bocadillos proporcionados.
*** Nota importante sobre la reunión de abril ***
Solo tendremos una reunión de la mañana a las 8:30 am.
~ NO reunión en la tarde el 4 de abril. ~
El 4 de abril es la feria de ciencia Castro / Mistral.
CALENDARIO ESCOLAR DE MARIANO CASTRO
3/13 miércoles 5:00 p.m. Reunión del Concilio Escolar
3/11-3/15 - Semana de Conferencias de Padres de Familias y Maestros y Feria de Libros
3/18 y 3/19 - NO HAY ESCUELA
3/28 jueves 6:00 - 7:00 p.m. Exposición de Trabajos
NOTICIAS DEL DISTRITO
Sábado con el Superintendente
¿Tiene alguna pregunta o comentario sobre MVWSD o simplemente quiere conectarse? Únase al Dr. Ayindé Rudolph para una conversación informal durante el "Sábado con el Superintendente" el sábado 23 de marzo de 1 a 2:30 pm en el Centro de Innovación de Crittenden, 1701 Rock St.
Sábado CTIMtástico: 23 de marzo
Un evento para padres, estudiantes y profesores con aprendizaje digital, actividades prácticas y premios.
Sábado, 23 de marzo de 2018, 9:00 AM – 12:00 PM a la Crittenden Middle School Innovation Center, 1701 Rock St.
MVWSD y Discovery Education invitan a padres, estudiantes y profesores a unirse a una tarde llena de diversión explorando problemas del mundo real a través de actividades prácticas y digitales. Experimente de primera mano cómo los estudiantes de hoy usan la Ciencia, la Tecnología, la Ingeniería y las Matemáticas (CTIM) para abordar problemas que afectan a su futuro y prepárelos para tener éxito en la universidad o en las carreras que elijan.El espacio es limitado. Registrarse es necesario para poder confirmar su asistencia. Por favor regístrese ahora.
Hablamos: Educación especial
MVWSD ofrece una variedad de servicios de educación especial para alumnos con el fin de apoyar a cada alumno de manera individual. Obtenga más información sobre educación especial y educación general en el séptimo capítulo de la serie de videos "Let's Talk".
Haga clic aquí para ver el video (incluye traducción al español).
"Let's Talk" es una serie de videos que aborda temas sobre los cuales los padres tienen preguntas y que les resultan importantes. Busque un nuevo video aproximadamente cada mes y coméntenos qué piensa al respecto.
Preparándose para la Preparatoria
MV Parent U presente “Preparándose para la Preparatoria,” un guía para familias en la primaria y la secundaria, en el miércoles 13 de marzo, 6:30-8 PM, Escuela Secundaria Graham MUR.
Únase a nosotros para aprender:
* Qué anticipar en la preparatoria de la perspectiva del alumno, el personal y los padres
* ¿Qué recursos están disponibles para los maestros y padres para ayudar a facilitar la transición de los estudiantes?
* En qué habilidades enfocarse en las escuelas primarias y secundarias para prepararse para la preparatoria
Presentado por:
Estudiantes, administradores, padres y consejeros escolares de MVWSD y Mountain View Los Altos High School District. Interactivo; formato de preguntas y respuestas.
Se proporcionará:
■ Interpretación (asistencia en español)
■ Cuidado para niños
■ Transporte (Un autobús partirá de la Primaria Castro y la Secundaria Crittenden, a las 6 p.m. y regresará a las 8:30 p.m.)