BSD Briefs
21 de octubre de 2019
Meta del Distrito: NOSOTROS preparamos a todos los estudiantes
para alcanzar el èxito de post-bachillerato.
Ajuste de los Límites Territoriales de Asistencia las Escuelas Secundarias
La primera reunión del Comité Asesor de Ajuste de los Límites Territoriales de Asistencia de las Escuelas Secundarias se llevará a cabo el jueves 24 de octubre de 2019 a las 6:30 p.m. en la Oficina de Administración, 16550 SW Merlo Rd. Esta reunión es una orientación sobre el proyecto así que no se tomará la opinión del público.
Las reuniones públicas se llevarán a cabo aproximadamente dos veces al mes en cada una de las escuelas secundarias del Distrito hasta marzo de 2020, momento en el cual el comité entregará su recomendación al superintendente.
Las reuniones del Comité Asesor de los Límites Territoriales de Asistencia de las Escuelas Secundarias se transmitirán en vivo por el canal de YouTube del Distrito y se publicará un enlace en el sitio web de éste. También se compartirá a través de los canales de Facebook y Twitter del Distrito. Las personas tendrán la oportunidad de ver las reuniones mientras se llevan a cabo, o en una fecha posterior.
Para obtener más información y un calendario de las próximas fechas, horarios y lugares de las reuniones, por favor visite el sitio web Ajuste de los Límites Territoriales de Asistencia de las Escuelas Secundarias
Mantente Sano en esta Temporada de Resfriados y Gripe
La temporada de resfriados y gripe ya ha comenzado, pero hay cosas que puede hacer para que usted y sus hijos estén sanos. Las medidas de prevención incluyen lavarse las manos con frecuencia, dormir bien, beber muchos líquidos y evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca.
El hogar es el mejor lugar para un niño enfermo. Las guías informativas de Muy Enfermo para ir a la escuela (Too Sick for School) pueden ayudarlo a tomar la decisión sobre cuándo dejar a su hijo en casa.
Información en caso de inclemencias del tiempo
Cuando el clima tiene nieve o hielo, los horarios de clases pueden ser afectados. El Distrito por lo general publica sus decisiones acerca de iniciar clases más tarde o cerrar las escuelas a las 5:15 a.m. También se les informa a todos los medios de comunicación del Área Metropolitana y ellos anuncian la información en los noticieros y en el internet.
El Distrito toma sus decisiones basándose en la habilidad de operar los autobuses escolares de manera segura; la habilidad de que los padres y estudiantes puedan conducir sin ningún riesgo, la habilidad para que los estudiantes puedan caminar sin peligro y que los empleados puedan llegar seguros y a tiempo al trabajo. La decisión que se tome, será para todo el Distrito. Y como siempre, los padres pueden optar por tomar su propia decisión basada particularmente en su localidad.
El Distrito notificará a los padres a través de SchoolMessenger con un mensaje de emergencia en horario no escolar. Por favor, configure sus preferencias de comunicación en SchoolMessenger InfoCenter.
Para obtener la información más reciente de las inclemencias del tiempo:
- Visite la página web del distrito y encontrará una página publicada a la mitad de la página principal, si es que hay un cambio en los horarios de las escuelas.
- Suscríbase para recibir Alertas de SchoolMessenger
- Suscríbase a Flash Alert para recibir actualizaciones por correo electrónico o mensaje de texto
- De un “me gusta” en el Distrito Escolar de Beaverton de Facebook o síganos en Twitter.
- La política del Distrito Escolar de Beaverton en caso de tiempo inclemente y las rutas de transporte escolar en caso de nieve se pueden encontrar en Public Safety webpage.
Horario de Conferencias para las Escuelas Primarias
Las conferencias del otoño de las escuelas primarias ya están a la vuelta de la esquina. Por favor consulte el calendario de su escuela para ver las fechas disponibles si es que aún no lo ha hecho.
Tenga en cuenta que hemos ajustado las fechas de las conferencias de primavera en abril de 2020 debido a la temporada de Ramadán.
Las conferencias del otoño para las siguientes escuelas serán el 24 y 25 de octubre de 2019
Las conferencias de la primavera para las siguientes escuelas serán el 2 y 3 de abril de 2020
*Barnes, Bethany, Bonny Slope, Cedar Mill, Elmonica, Findley, Jacob Wismer, McKinley, Oak Hills, Raleigh Hills K-8, Raleigh Park, Ridgewood, Rock Creek, Sato, Springville K-8, Terra Linda, West TV, William Walker.
* Las conferencias para la escuela Barnes del otoño se llevarán a cabo durante las fechas de octubre (24 y 25 de octubre).
Las conferencias del otoño para las siguientes escuelas serán el 7 y 8 de noviembre de 2019
Las conferencias de la primavera para las siguientes escuelas serán el 16 y 17 de abril de 2020
Aloha Huber Park K-8, Beaver Acres, Chehalem, Cooper Mountain, Errol Hassell, Fir Grove, Greenway, Hiteon, Hazeldale, Kinnaman, McKay, Montclair, Nancy Ryles, Scholls Heights, Sexton Fountain, Vose.
Proceso de Solicitud de Opciones Escolares para 2020-2021
Las solicitudes para el año escolar 2020-2021 ya están disponibles. Infórmese con anticipación, en línea, de los Programas de Opciones de Aprendizaje y planee asistir a una o más Open Houses que estarán disponibles. Los estudiantes solo pueden elegir una opción en su solicitud.
Todos los solicitantes deben residir dentro de los límites del Distrito Escolar de Beaverton. A partir del 14 de Octubre, los estudiantes del Distrito Escolar de Beaverton pueden enviar su solicitud en línea usando su identificación de estudiante del Distrito Escolar de Beaverton (BSD). Los estudiantes residentes de Beaverton que actualmente no van a una escuela en Beaverton deberán llenar una solicitud en papel , disponible en línea o en cualquier oficina escolar a partir del 14 de octubre de 2019. Los solicitantes que no tengan acceso al internet también pueden llenar una solicitud en papel disponible en la oficina de las escuelas. Por favor considere cuidadosamente su elección de escuela. Una vez que se haya enviado su solicitud, no se permitirán cambios.
Las solicitudes deben recibirse a más tardar el viernes, 6 de diciembre de 2019 antes de las 4:00 p.m. Hora del Pacífico (PST, Pacific Standard Time)
OFFICE OF LEARNING OPTIONS
Línea de Información: 503.356.4440 • FAX: 503.356.4415
Viernes, 6 de diciembre de 2019 ------- Las solicitudes deben entregarse antes de las 4:00 p.m. PST.
Miércoles, 11 de diciembre de 2019 ------- Lotería electrónica realizada para el año escolar 2020-2021.
● Las notificaciones de aceptación o en lista de espera se enviarán por correo electrónico.
● Los estudiantes que no sean seleccionados por medio de la lotería recibirán, por correo electrónico, una solicitud de segunda consideración para la escuela a la cual solicitaron, cuando corresponda.
Jueves, 9 de enero de 2020 ------- Las solicitudes de segunda consideración deben entregarse a las escuelas.
Miércoles, 29 de enero de 2020 ------- Fecha límite para aceptar o no aceptar la inscripción- antes de las 4:00 p.m. PST
Conversaciones Comunitarias para que dé su Opinión acerca del Éxito Estudiantil
Lunes, 21 de octubre de 2019 (Reunión informativa del presupuesto)
6:30 p.m.
Aloha High School
18550 SW Kinnaman Rd.
Beaverton, 97078
Reunión del Comité Asesor de Ajuste de los Límites Territoriales de Asistencia las Escuelas Secundarias
Jueves, 24 de octubre de 2019
6:30 p.m.
Administration Office
16550 SW Merlo Rd.
Beaverton, 97003
Reunión de Negocios del Consejo Escolar
Lunes, 28 de octubre de 2019
Administration Office
16550 SW Merlo Rd.
Beaverton, 97003
Meeting Materials
Actualización de Rutas Seguras a la Escuela
¡Felicitaciones a la escuela primaria Bonny Slope, la campeona de Walk + Roll 2019! Bonny Slope vio un enorme aumento del 49% en la cantidad de estudiantes que caminaron, usaron su bicicleta y tomaron el autobús el 2 de octubre. Eso equivale a 287 automóviles menos que llevaron a los estudiantes a la escuela esa mañana. Incluso tuvieron a alguien tocando gaitas cuando los estudiantes llegaron por la mañana.
Las escuelas todavía están reportando los números de sus participantes. Hasta hoy, este evento ha disminuido 6,630 automóviles que conducen a la escuela y ha salvado a nuestro medio ambiente de 10,343 libras de emisiones de carbono.
Trabajando juntos, NOSOTROS podemos tener un gran impacto dentro de nuestras comunidades, el distrito y el planeta. Muchas escuelas han dado un paso adelante para promover el transporte seguro y activo todos los meses de este año al realizar eventos mensuales de walk + roll. Esto puede ser tan simple como anunciar su día de walk + roll mensual y dar premios a los estudiantes que participen. Otras escuelas tienen a padres que coordinan grupos de caminatas mensuales o semanales llamados Walking School Bus Autobús Escolar Caminante para permitir que los estudiantes continúen caminando juntos durante todo el año. Póngase en contacto con su escuela para ver cómo puede participar o comenzar su propio evento. Caminar, ir en bicicleta o tomar el autobús ... ¡Es el camino a seguir!
Actividades después de clases
Sabía que durante el año escolar el Departamento de Comunicaciones y Participación de la Comunidad proporciona enlaces de muchos volantes para actividades extracurriculares flyers for after-school activities como un servicio para los padres, estudiantes y miembros de la comunidad del Distrito Escolar de Beaverton? La mayoría de las escuelas también tienen la información sobre la comunidad en las mesas.
El volante en el programa word incluye, pero no se limita a: póster, volante, folleto o catálogo. Nosotros revisamos mensualmente las solicitudes de materiales de organizaciones comunitarias, sin fines de lucro y con fines de lucro. Ya están disponibles los volantes para septiembre. Se publicarán nuevos volantes cada mes. En noviembre, después del martes, 5 de noviembre de 2019 se publicarán enlaces de nuevos volantes.
Beaverton School District
El Distrito Escolar de Beaverton reconoce la diversidad y el valor de cada persona y grupo. La norma del Distrito Escolar de Beaverton es de que no haya discriminación ni acoso hacia ninguna persona ni grupo por motivo de raza, color, religión, género, inclinación sexual, identidad de género, expresión de género, país de origen, estado civil, edad, estatus como veterano, información genética o discapacidad en los programas educativos, actividades o empleo.
El lugar donde se realizará esta reunión es accesible para personas con discapacidades. Si necesita solicitar un intérprete para las personas con discapacidad auditiva o apoyo especial para las personas con otro tipo de discapacidad, por favor comuníquese a la oficina de Community Involvement al 503-356-4360, por lo menos 48 horas antes de la reunión.
Email: community_involvement@beaverton.k12.or.us
Website: beaverton.k12.or.us
Location: 16550 SW Merlo Rd, Beaverton, OR, United States
Phone: (503)356-4360
Facebook: https://www.facebook.com/BeavertonSchoolDistrict/
Twitter: @beavertonsd