End of Year Letter

Letter from Superintendent Champion

June 4, 2020

Greetings, Medford School District Families!


Wow, what a year it has been. I want to begin this note by THANKING YOU for the work YOU put into the education of your children over the last several months while we navigated Medford Anywhere Learning. In the Medford School District, we have a shared vision: ALL are learning and learning is for ALL, and never has that been more true than in the weeks since our buildings unexpectedly shut down on March 13.


As we head into summer, please know how much we miss seeing your kids! We are all crossing our fingers we can begin next school year together and in our buildings (with safety precautions in place and in accordance with health guidance, of course). We are expecting word from the Oregon Department of Education (ODE) next week on how school will look next year. Unfortunately, until we get that guidance, all we can do is speculate.

We know many of you have questions and while we don’t have all the answers, you can check out our current thinking in this Facebook live (Spanish version) that we held earlier this week. Among other things, we talked about athletics, activities, improving distance learning, communication, meals, and more! Right now, our team of incredible educators (using your input from the survey we sent a few weeks ago) is building plans for “brick” (in buildings) and “click” (online) as well as a hybrid of the two.

Once we get the ODE guidance as well as more input from our amazing teachers, we will reach out to our families for feedback on the plans. We can’t do this work alone! Please stay tuned, we will reach out this summer for volunteers to serve on our Medford Anywhere Learning Family Advisory Council.


Please know, even in summer break, we are here for you in the following ways:

  • We are offering summer school for high school students (some in-person, some online) over the next couple months! Click here for MSD Summer Opportunities.
  • We will continue providing meals over the summer! Times/locations may change, so please check back here for the most up to date information on summer meals.
  • Looking for educational resources for kids over the summer? Check out our Anywhere Learning Resources Website. We also have 130 episodes of educational programming that aired on MSD TV. You can watch them anytime on our YouTube Channel.
  • Do you have an incoming kindergarten student? Click here for registration details.
  • Lastly, we know this continues to be a difficult time for students and families. Click here for access to counseling resources and articles for supporting your student.


And as always, don’t hesitate to call us if you have any questions! Our main line is 541-842-3636.


Thank you for your continued partnership in the education of your most precious resources!


Gratefully,

Bret Champion
Superintendent

P.S. SHOUT OUT to our amazing Class of 2020! We are so proud of all you accomplished and all you overcame this year. While end-of-year celebrations were different, they were fantastic and we hope you felt the love. Check out our We (Heart) the Class of 2020 page for photos and tributes to our seniors from community members, even local legislators!

4 de junio del 2020

¡Saludos Familias del Distrito Escolar de Medford!


¡Wow! ¡Qué año! Deseo comenzar este mensaje DÁNDOLES LAS GRACIAS por todo el esfuerzo que USTEDES invirtieron en la preparación escolar de sus hijos durantes los últimos meses, mientras navegábamos el nuevo sistema de Medford Anywhere Learning. En el Distrito Escolar de Medford, contamos con una visión compartida: “TODOS aprendemos y aprendizaje para Todos. Esta visión se mantuvo presente, más que nunca, durante las semanas en que nos vimos obligados a cerrar los planteles escolares, a partir del 13 de marzo.


A como se acerca la temporada veraniega, deseo recordarles lo mucho que extrañamos ver a sus hijos. Esperamos, con los dedos cruzados, que podamos volver abrir nuestras puertas para el comienzo del año entrante (con las precauciones correspondientes, por supuesto). Esperamos recibir noticias de parte del Departamento de Educación de Oregón (ODE por sus siglas inglesas), para la próxima semana, referente a la planeación del siguiente año escolar. Desafortunadamente, hasta que no recibamos un comunicado oficial, todo lo que podemos hacer es especular.


Sabemos que muchos de ustedes tienen preguntas para las cuales no contamos con respuestas en ese momento. Mientras tanto, visite nuestra página this Facebook live (Spanish version) y entérese sobre los temas que se abordaron la semana pasada. Entre ellos, hablamos sobre deportes, actividades escolares, mejoras del programa de enseñanza remota, comunicación, alimentos y mucho más. En este momento, nuestro increíble equipo de maestros (haciendo uso de las sugerencias que ustedes nos proveyeron a través de la encuesta de hace varias semanas) se encuentran edificando un plan de contraataque, “parte” (en los planteles escolares) por “parte” (en línea), al igual que un plan mixto.


Una vez que hayamos recibido noticias por parte del ODE al igual que las sugerencias de nuestros maestros, les presentaremos nuestros planes a ustedes para que nos den su opinión. ¡No podemos lograr hacer nada sin su ayuda! Por favor manténganse pendiente este verano. Nosotros solicitaremos la ayuda de voluntarios para que formen parte del Consejo Familiar de Asesoramiento de Medford Anywhere.


Por favor tengan presente que durante las vacaciones de verano, no encontraremos a su disposición en cuestiones de:

  • Oferta de cursos de verano para los alumnos de nivel de preparatoria (alguno se ofrecerán en persona y otros en línea) durante los próximos dos meses! Click here for MSD Summer Opportunities (haga “clic” aquí para obtener más detalles)

  • ¡Provisión contínua de alimentos durante el verano! Horarios/locales podrían variar. Por consecuente, haga “clic” aquí check back here para mantenerse al día sobre el programa de alimentos gratuitos durante la época de verano.

  • Recursos educativos para sus hijos durante las vacaciones de verano. Visite nuestra página web de Anywhere Learning Resources Website. También contamos con 130 episodios de programación educativa a través de MSD TV. Usted puede revisarlos a cualquier hora del día a través de nuestro YouTube Channel.

  • Registraciones del kínder: Click here for registration details.

  • Por último, queremos que sepan que estamos conscientes que nuestros alumnos aún continúan pasando por tiempo difíciles. Para poder obtener acceso a servicios de consejería y artículos sobre cómo puede ayudar a sus hijos, haga “clic” aquí: Click here.


Como siempre, ¡no duden en llamarnos si tienen alguna pregunta! Nuestra línea principal es: 541-842-3636. ¡Gracias por su contínua participación en la preparación escolar de nuestros más valiosos recursos!


Cordialmente,


Bret Champion
Superintendente


P.D. ¡FELICIDADES a la fabulosa Clase del 2020! Nos encontramos muy orgullosos de todos sus logros, a pesar de todas las adversidades que enfrentaron este año. A pesar que las celebraciones de fin de año fueron muy diferente, también fueron fenomenales y esperamos que se hayan sentido valorados. Viste We (Heart) the Class of 2020 page para poder disfrutar de las fotos y tributos que nuestros miembros comunitarios e inclusive legisladores gubernamentales le presentaron a nuestros recién graduados.