Newsletter/Noticias

6/1-6/4

Kindergarten News/Noticias de Kinder

Kindergarten Commencement and Parr Park Family Picnic:

WEDNESDAY JUNE 3rd @ 8:30 in the Cafeteria, then picnic at Parr Park

A Kindergarten commencement ceremony will be held in the Timberline Cafeteria and A Family Picnic will follow, at Parr Park. We can’t wait to celebrate with you!

*For the Celebration Ceremony we will Wear our Blue “T” shirts with shorts, jeans, or skirts. Students will need to bring Bathing Suites (with an additional shirt to wear over their bathing suite), Towel, Sun screen, and a Sack Lunch. Families should provide lunch for themselves as well as their students.

Ceremonia de Kinder y Picnic Familiar en Parr Park:

MIERCOLES, 3 de JUNIO a las 8:30 en la cafeteria, luego un picnic en Parr Park

Tendremos una Ceremonia de Kinder que se llevará a cabo en la Cafetería de Timberline. Después de la ceremonia tendremos un Picnic Familiar en Parr Park. No podemos esperar a celebrar con ustedes!

* Para la celebración vamos a traer puestos las playera azules “T." Los estudiantes necesitan traer un traje de baño, (con una playera extra para traer encima del traje de baño para niños y niñas), toalla, protector solar, y una bolsa desechable con su almuerzo. Familias deben traer su propio almuerzo para ellos mismos, y también para sus estudiantes.




Thursday June 4th: Last Day of school! Early Release: 11:45am

  • Please be sure to have Library Books or pay what is owed for the missing book
  • If your child has medications in the nurses office, please pick them up
  • Order your School Supplies Online or with the form sent home today
  • Have a GREAT SUMMER!
Jueves 4 de Junio: Último día de escuela! Salida Temprana: 11:45am
  • Por favor de regresar los libros de la biblioteca o mande el dinero para pagar por el libro perdido
  • Si su hijo/a tiene medicamento en la oficina de la enfermera, por favor venga a recogerlo
  • Ordenar los útiles escolares en línea o a través de la forma que se mando a casa hoy
  • Que tengan un VERANO EXCELENTE!




A Note from your Kindergarten Teachers

We have enjoyed having your students in our classes and loved teaching and learning along with them. Our journey has come to an end but we will never forget their bright, eager spirits, and their desire to be leaders! "Oh the places they will go with the things they now know!" We look forward to seeing them as 1st graders! :)

Una nota de sus maestras de Kindergarten

Hemos disfrutado de tener a sus estudiantes en nuestras clases y nos encantó la enseñanza y el aprendizaje que tuvimos con ellos. Nuestro viaje ha llegado a un fin, pero nunca olvidaremos sus deseo de ser líderes, y un afán para aprender! "O cuan lejos llegaran con las cosas que ahora saben!" No podemos esperar verlos como estudiantes de 1er grado! :)

Big image
Big image