Boone School Family Newsletter

Junio 2018

Mensaje de la Directora


Estimadas Familias y Amigos de Boone,

Las vacaciones de verano están a la vuelta de la esquina, pero todavía tenemos 15 días más de aprendizaje y diversión por delante aquí en Boone. Espero verlos a todos en los muchos eventos que tendremos en el mes de junio, hasta el último día de clase que será el 19 de junio:

  • Junio 1 – ¡Shrek, el Musical!

  • Junio 6 – concierto de la clase electiva de guitarra

  • Junio 4-8 – semana de espíritu olímpico

  • Junio 12-13 – días de juegos olímpicos

  • Junio 14 – graduación de 8vo grado

  • Junio 18 – espectáculo del talento y entrega de galardones a los voluntarios

  • Junio 19 – asamblea para la entrega de galardones de fin de año

¡Gracias por todo su apoyo!


Saludo atentamente,


Jackie Delaney, Directora

https://www.youtube.com/watch?v=5Aq2mwLFCvs

Boone TV!

Be sure to check out every episode of BTV on our YouTube Channel. Click on link above for the most recent show!

El Espectáculo Internacional


El Espectáculo Internacional es un día en el que vés danzas tpícas de diferentes culturas. Es un día en el que todos nos juntamos y te das cuenta de que quizás venimos de diferentes lugares, crecimos y nos educamos de diferentes formas, pero lo más importante es que todos somos iguales. No interesa de qué raza seas, serás tratado sin diferencias. Puedes aprender sobre otras culturas, sus formas de vida y cuáles son las maneras diferentes en que se puede vivir. Verás diferentes formas de arte, música, comidas y danzas. Es un día en que puedes bailar y aprender sobre otros países y su gente, que quizás al principio no conoces, pero con el tiempo se convierten como en familia. Aquí, en Boone, todos somos parte de una gran familia porque nos preocupamos por todos y tratamos a todos por igual. -Jade R.

All-City Art Work All-Stars!

Big picture
Students Haniya, Mehwish, and Emily pose with their pieces that were selected for the CPS All-City Artwork exhibition. Congratulations to all!

¡Despedida para la Entrenadora Mollie!


Nuestra entrenadora Mollie nos dió 3 años maravillosos en los que fomentó y ayudó a construir el espíritu de colaboración en equipo, como también la cultura y clima positivos durante los recreos. Pero lamentablemente se muda a otro estado y ya no trabajará en Boone. Le deseamos a la entrenadora Mollie el mejor de los futuros y le agradecemos por todo su arduo trabajo y esfuerzo a los largo de estos años.

Big picture

¡Las Chicas en Carrera!


Las Chicas en Carrera (GOTR) es un programa fantástico en que todas las chicas quieren participar. Te ayudan a mantenerte en buena forma y a ser tú misma. Cuando entré a GOTR, las estudiantes de 3ro y 4to grado estaban sentadas en mesas separadas. Más tarde, una vez que nos empezamos a conocer, nos hicimos como una gran familia. Las Chicas en Carrera nos ha enseñado cómo adquirir autoestima, ser fuertes, ser de confianza, cómo demostrar empatía, y cómo mostrar nuestro “poder de estrellas” hacia los demás. Cuando las chicas en GOTR compartían lo que les gustaba de estar en este grupo, me hicieron pensar que nosotras podemos lograr cualquier cosa que nos propongamos, y eso es exactamente lo que me gusta de GOTR.

Por: Atalia B


GOTR fue realmente una experiencia muy divertida para mí. Este programa me enseñó realmente cómo tener más autoestima. También me enseñó que está bien que sea yo misma. Me gusta la gente que me rodea en GOTR porque son todas jóvenes fuertes e independientes. Creo que mi primer año en este programa ha sido muy divertido. Al principio pensaba que no iba a poder correr y que no iba a poder hacer amigos, pero ahora considero a estas chicas mis amigas. No sólo las chicas tuvieron un gran impacto en mi vida, sino que también lo tuvieron los entrenadores. Su actitud positiva y todo su aliento tuvieron una gran influencia en mi temperamento y en mi manera de pensar. Así que quisiera agradecerles a todos por esta gran experiencia.

Por: Celeste I

Big picture

Pre-escolar


Los estudiantes de Pre-escolar están aprendiendo sobre, y llevando a cabo experimentos acerca de los Ciclos de Vida (plantas, pollitos, mariposas y vaquitas de San Antonio). Las plantas de zapallo están creciendo, los pollitos están rompiendo el cascarón esta semana, y las mariposas y las vaquitas llegarán pronto.


Dance Flash Mob!

Boone Dance Week included a fun spirit week, Dancetravaganza, and ended with our annual Dance Flash Mob! The whole school learned the choreography from Ms. Spears, and then everyone came out to the hallway together to show off their moves and participate in the "Land of 1000 Dances."

Las Niñas Exploradoras de Boone


La semana pasada las Niñas Exploradoras plantamos flores en los maceteros de los bancos. Plantamos estas flores para poder ganar nuestro último distintivo por ayudar a hacer del mundo un lugar mejor. Las Niñas Exploradoras nos enseña a ser honestas y justas, amigables y servidoras, consideradas y preocupadas por los demás, valientes y fuertes, responsables por todo lo que decimos y hacemos. Nos enseñan a respetarnos a nosotras mismas y a los demás, a respetar a la autoridad, a usar los recursos inteligentemente y a hacer de este mundo un lugar mejor y a ser una hermana para cada Niña Exploradora. ¿Pueden ayudarnos a hacer de este mundo un lugar mejor mediante el cuidado de las plantas y las flores? Se lo pedimos a todos por favor,y se lo agradecemos. -De parte de las Niñas Exploradoras de Boone
Big picture

Cupones (Box Tops)

Les pedimos que envíen los cupones que hayan colectado de los envases, cajas y envoltorios en que vienen muchos de los productos de compras habituales. Ésta es una forma rápida y fácil de recaudar fondos para Boone. Pueden dárselos a los maestros de sus hijos. Muchas gracias.

Olympic Field Days

Students will participate in Olympic Field Days during the following days and times.


  • Kindergarten and 1st grade - June 12 at 12:45pm-2:45pm
  • 2nd and 3rd grade - June 13 at 12:45pm-2:50pm
  • 4th and 5th grade - June 13 at 8:45am-11:15am
  • 6th, 7th, and 8th grade - June 12 at 8:45am-11:15am

  • Here are some basic safety considerations for all students and adult participants in the Olympic Field Day event when being in the sun and heat.


    Clothing: Be dressed for weather and activity. Wear shorts, T-shirt, and gym shoes that allows for safe participation. Not wearing proper footwear for specific events will prevent the student to participate in the event.


    Sun: Sunscreen with sun protective factor (SPF) higher than 30 to protect the students from sunburn and other health concerns related to UV light.


    Water: Students should bring a LARGE water bottle with water (no sugary drink such as soda, gatorade, or juice.) as the participants will lose lots of water while standing under the sun and participating in the events. PLEASE PUT NAME ON BOTTLE, THANK YOU!

    Pre-Registration Days in August: Aug 13, 16, and 22

    Boone School will be holding Registration Days once again this summer. All new AND returning students and families are encouraged to come on one of these days in order to complete annual paperwork such as emergency and medical forms. Students’ homeroom numbers will also be given out at Registration Days. We hope to see you there!


    Days: August 13, 16, and 22

    Time: 9:00AM - 1:00PM

    SAVE THE DATE: Back-to-School Family Fest & Open House on Aug 30th

    We hope you can join us for the Boone School Annual Back-to-School Family Fest and Open House! This event will take place on Thursday, 8/30/18. It will be a fun-filled event for families and Boone staff to reconnect after the summer vacation. Families will have opportunities throughout the afternoon to attend Open House and Orientation sessions for different grade levels.

    Date: Aug 30th

    Time: 12:00-3:15PM

    Big picture

    Junio 1 - Shrek El Musical, Jr. a las 6:00PM

    Junio 6 - concierto de la clase electiva de guitarra, 4:45PM

    Junio 4-8 – semana de espíritu olímpico

    Junio 12 – reunión del Consejo Escolar Local (LSC), 5:30PM

    Junio 12-13 – días de juegos olímpicos

    Junio 14 – graduación de 8vo grado

    Junio 18 - espectáculo del talento y entrega de galardones a los voluntarios

    Junio 18 – reunión del Consejo Asesor de Padres (PAC)

    Junio 19 - asamblea para la entrega de galardones de fin de año

    Junio 19 – ¡ULTIMO DIA DE CLASE!

    Daniel Boone Elementary School

    A Chicago Public Schools Fine and Performing Arts Neighborhood School with a Magnet Cluster Program in West Rogers Park.