Actualización para las familias

2 de noviembre de 2020

La Guía de BPS

Por favor tómese unos minutos para completar el Formulario de Actualización de Información Estudiantil para que tengamos su información actualizada. Puede completarse en línea usando este enlace:

Student Information Update Form

Email Emily (ebekenstein@bostonpublicschools.org) if you need your child's BPS ID #.

Orchard Gardens es un Súper Sitio de comidas

Las comidas ahora se distribuyen desde los Súper Sitios los lunes y jueves de 10 a. m. a 6 p. m. Las familias pueden recoger desayunos y almuerzos gratuitos esos días. La escuela Orchard Gardens es uno de los sitios o puede dirigirse a uno que sea más cercano a su hogar. Conozca más aquí:

Actualización sobre la Transferencia Electrónica de Beneficios durante la Pandemia (P-EBT)

Ahora que todos los estudiantes están aprendiendo de forma remota los 5 días de la semana, los estudiantes elegibles recibirán $5.86 por niño por cada día escolar elegible en su tarjeta P-EBT. Puede encontrar más información aquí:

WiFi

Internet Essentials de Comcast es la mejor opción de internet para su hogar. Asegúrese de llamar a los números de teléfono a continuación, NO a la línea de servicio normal para inscribirse.

● Inglés: 1-855-846-8376 o InternetEssentials.com

● Español: 1-855-765-6995 o es.InternetEssentials.com

Otros recursos de internet de la ciudad de Boston (incluidas opciones de bajo costo).

● Internet First de RCN: https://www.rcn.com/internet-first/

○ $9.95 por mes (gratis durante los primeros 6 meses) con hasta 25 mbps

Herramientas tecnológicas de BPS

Enable camera and mic permission on Chrome for Seesaw
EDU in 90: Chromebook Accessibility Features
Big picture

BPS Parent University

Parent U está planeando una conferencia para padres el sábado 14 de noviembre de 2020. Quieren sus comentarios para poder planificar y ofrecer las clases que los padres como usted necesitan o les gustaría asistir. Si puede tomar unos minutos y contestar la encuesta, será realmente útil.


Club de lectura para padres e hijos: envíe un correo electrónico a sdesrosiers@bostonpublicschools.org para confirmar su asistencia

Big picture

Próximos eventos:

  • Miércoles 18 de noviembre a las 3:30 p. m. - Despensa de alimentos de OG

  • Jueves 19 de noviembre a las 5:00 p. m. - Conversaciones de Padres (anteriormente el Concilio para Padres)

  • Viernes 20 de noviembre - Finalización del primer período para 6º a 8º grado

  • Viernes 11 de diciembre - Finalización del primer trimestre para K a 5º grado

¿Preguntas?

Sabemos que este año muchas cosas serán nuevas y que podría tener preguntas. Por favor envíe sus preguntas aquí.