Estimadas familias,
¡Ha sido otra gran semana en la primaria Berkeley Lake! Pasé la mayor parte de mi semana reuniéndome individualmente con el personal y escuchando acerca de nuestra positiva cultura escolar. Algunas de las palabras que escuché repetidamente fueron "comunidad", "familia" e "historia". A través de estas conversaciones, puedo ver el cuidado y el amor que nuestro personal tiene por nuestros estudiantes, sus familias y entre ellos. ¡Me siento muy afortunada de estar aquí!
¡La próxima será otra semana muy ocupada! Me gustaría invitarlos a asistir a nuestra “plática y un cafecito” el jueves a las 7:30 de la mañana. Este será un buen momento para que entre ustedes se conozcan, para hacer y responder preguntas y para recopilar comentarios. Habrá cuidado de niños disponible hasta que suene el timbre. Por favor confirme su asistencia en la parte de abajo para hacernos saber que vendrá. ¡Espero que todos puedan venir! Otro evento divertido que sucederá el jueves de la próxima semana es nuestra noche de BINGO. ¡Escuché que este es un evento muy popular y muy divertido! Para ayudar con el espaciado, tendremos dos sesiones. Vea la parte de abajo para obtener más información. Finalmente, el viernes será nuestro último día de aprendizaje digital del año. Los estudiantes trabajarán de forma independiente en las tareas desde casa mientras nuestros maestros participan en el aprendizaje y la planificación profesional. Si necesita ayuda en este día, por favor comuníquese con el maestro de su hijo.
Como siempre, agradezco su continuo apoyo. Mi puerta siempre está abierta para recibir comentarios. ¡Que tengan un fin de semana maravilloso!
Atentamente,
Ashley Coughlin
Publicamos muchos recordatorios, información y fotografías variadas en estos dos sitios de las redes sociales de nuestra escuela, Facebook e Instagram. El seguirnos en estas aplicaciones lo ayudará a mantenerse informado sobre los eventos escolares, por lo que lo alentamos a que seleccione los enlaces que se muestran en esta sección y nos siga en estas dos plataformas.
1. Plática y un cafecito con la nueva directora, Ashley Coughlin
En el centro de medios el jueves 16 de marzo a las 7:30 AM
Venga a conocer y a escuchar a nuestra nueva directora, Ashley Coughlin, mientras disfruta de una taza de café caliente. Ashley le contará brevemente sobre sí misma y luego abrirá la conversación para escuchar sus opiniones.
2. Noche de BINGO
Se realizará en 2 sesiones de acuerdo a la inicial de su apellido:
Sesión 1: de las 5:00 a las 6:00 si su apellido empieza de la A a la L
Sesión 2: de las 6:30 a las 7:30 p.m. si su apellido empieza de la M a la Z.
En este evento se venderá comida.
¡El bingo tiene grandes premios debido a las donaciones de los negocios de nuestra comunidad! Gracias a los siguientes patrocinadores:
- Original Pancake House
- Cue’ BBQ
- Crave Pie
- Bagel 101 Cafe
- Fabrik @ The Forum
- Dollywood (?)
- Vom Pass
- Spool School
- Uncle Jack’s Meat House
- First Watch
- Jason’s Deli
- Atlanta Eats
- Marlow’s Tavern
- Playa Bowl
- Buff City Soap
- Cinnaholic
- Knuckies
- Gas South District
- Silver Linings
- 7 Leaves Cafe
- First Nail Salon
- Santa Lucia Brazilian Steakhouse***
- Compu-Sports Inc.
- Discovery Point- Duluth
- Tiff’s Treats
- Crave Pie
- Rice n’Pie
- Bruster’s
3. Si su hijo recibe servicios de educación especial de las escuelas públicas del condado de Gwinnett (GCPS, por sus siglas en inglés) no querrá perderse esta sesión de los padres mentores
Esta presentación proporcionará una visión general de la comprensión de los informes de evaluación psicoeducativa. Incluirá una revisión de las áreas comúnmente evaluadas en las evaluaciones escolares, como el funcionamiento intelectual, el procesamiento psicológico, el comportamiento adaptativo y el desarrollo social/emocional. La presentación se centrará en cómo identificar las fortalezas y debilidades de los estudiantes para que comprenda sus necesidades dentro del entorno del salón de clases, así como también cómo apoyarlos en el hogar.
Las sesiones serán presentadas por Kathryn Hanson, Coordinadora de Servicios Psicológicos del Departamento de Educación Especial de las GCPS.
Habrán dos sesiones disponibles:
o
Actualizaciones de la Organización de maestros y padres de familia (PTO, por sus siglas en inglés)
- Aún puede hacer sus pedidos de los anuarios. No se pierda la oportunidad para hacer sus pedidos de las memorias de este año. Aún puede ordenar su libro a un costo de $35.00 hasta que se cierren las ventas el 19 de abril de 2023. Seleccione aquí para hacer su pedido.
- Esperamos verlos a todos el jueves en la noche del BINGO. Puede encontrar más información sobre el evento arriba o en el sitio de internet de BLES.
- La autora Carmen Deedy viene a nuestra escuela el 16 de marzo para hacer una visita del autor y para leerles a los alumnos de segundo grado. Los padres pueden traer su propia copia de sus libros para que ella los firme y también habrá algunos libros disponibles para comprar. Gracias a su apoyo con las recaudaciones de fondos de nuestra PTO, podemos patrocinar este evento. Este año cada grado escolar tendrá un evento de artes culturales financiado por la PTO.
Invitación del equipo de natación
¿Esta buscando una actividad divertida para sus hijos durante el verano? Vengan y únanse al equipo de natación de las Barracudas de Berkeley Hills. Ahora están abiertas las inscripciones. Obtenga un lugar antes de que se acaben. Comuníquese con Danielle Rankin al (404) 452-2134 o al correo derankin73@gmail.com para mayor información o use este enlace para visitar nuestro sitio de internet.
Jueves 23 de marzo - Taller por Zoom de Título I para los padres de familia
Papás de Berkeley Lake
Acompáñenos al taller de Título I con el tema "programa para los estudiantes de inglés" que se llevará a cabo el jueves 23 de marzo por ZOOM o el miércoles 29 de marzo presencial. Este taller lo ayudará a comprender mejor el programa para estudiantes de inglés (EL, por sus siglas en inglés), las pruebas ACCESS y el nivel de apoyo que su hijo recibe en la escuela.
- Jueves 23 de marzo de 5:00pm a 6:00pm usando este enlace de ZOOM
O
- Miércoles 29 de marzo de 10:00 a 11:00 a.m. presencialmente (En el centro para los padres de la primaria Berkeley Lake)
Noche de ciencias 4-H
La oficina de extensión de la UGA en Gwinnett tendrá una Noche de ciencia familiar 4-H el 23 de marzo de 2023 de 6:30 p. m. a 8:00 p. m. en el centro de recreación comunitaria Rhodes Jordan Park en Lawrenceville para las edades de 5 a 12 años. Se requiere hacer inscripciones y pagos por cada niño para participar en este evento, los adultos entran gratis.
¡Gracias por apoyar 4-H y a la extensión universitaria de la UGA! seleccione aquí para ver el promocional de este evento.
Martes 28 de marzo, Si su hijo va a estar en 6º grado el próximo año
Si su hijo está actualmente en 5º grado, usted no quiere perderse la próxima junta organizada por la escuela secundaria de Duluth (Duluth Middle School) que se llevará a cabo el martes 28 de marzo a las 6:00 p.m. La junta será en el gimnasio de la Duluth Middle School. Seleccione esta opción para ver el promocional en Inglés o en español que tienen mayor información.
Miércoles 29 de marzo - Taller presencial de Título I para los padres de familia
Papás de Berkley Lake
Acompáñenos al taller de Título I con el tema "programa para los estudiantes de inglés" que se llevará a cabo el jueves 23 de marzo por ZOOM o el miércoles 29 de marzo presencial. Este taller lo ayudará a comprender mejor el programa para estudiantes de inglés (EL), las pruebas ACCESS y el nivel de apoyo que su hijo recibe en la escuela.
Miércoles 12 de abril, si el próximo año va a tener un hijo en el Kindergarten
La inscripción de kindergarten para el próximo año escolar se llevará a cabo el 12 de abril. Seleccione esta opción o la imagen de abajo para ver el documento en PDF donde aparecen los documentos que debe presentar durante la inscripción.
Sábado 22 de abril, exhibición de autos, Relay for Life
El 24 de abril serán los GMAS para los estudiantes de 3º, 4º y 5º grados
Las evaluaciones de fin de año, Georgia Milestones, se llevarán a cabo en las siguientes fechas y la asistencia en estos días va a ser muy importante. Por favor le pedimos que, en la medida de lo posible, no haga citas ni planee viajes fuera de la ciudad durante este periodo.
Seleccione aquí para obtener información general de las evaluaciones Georgia Milestones.
Hasta el 31 de mayo: Papás de los estudiantes que reciben servicios de educación especial
Si su hijo recibe servicios de educación especial en la escuelas públicas del condado de Gwinnett (GCPS, por sus siglas en inglés) entonces el estado le pide que participe en una encuesta para padres de familia para medir las percepciones de los padres/familia sobre el éxito de la participación de los padres entre el hogar y las escuelas locales. La encuesta ya está disponible y se extenderá hasta el 31 de mayo. Seleccione aquí para tener acceso a la encuesta.
