CAMPUS CONNECTION ESPAÑOL
Ejemplar #11, - - - 8 de noviembre del 2023
NUESTRA MISIÓN
CALENDARIO DE EVENTOS
Jueves 9 de noviembre: Día SIN uniforme
Viernes 10 de noviembre: 9:00 am Servicio de oración K4A Gygax; Postres con los padres hasta 10:15
Lunes 13 de noviembre: Noche de Culver's - recaudación de la Asociación de padres; junta de la mesa directiva en el campus de St. William
Viernes 17 de noviembre: Evento de Puertas Abiertas
Martes 21 de noviembre: Día de aprepiación a los directores
Miércoles 22 al viernes 24 de noviembre: NO HAY CLASES - Feliz Día de Gracias
Noviembre 2023 Calendarios de los campus:
2023-24 School Calendar Calendario escolar 2023-24
NOTAS CLAVE DE LISA KOVALESKI
ENCONTRAR A CRISTO EN LOS MOMENTOS SAGRADOS
(Nota sobre el vídeo: Los vídeos de Momentos Sagrados que se comparten cada semana se titulan con el tema de la semana anterior, ya que "recapitulan" el tema de la semana anterior y nos presentan el nuevo tema de la semana siguiente.)
Puede que algunos de ustedes no tengan redes sociales, pero todos pasamos tiempo mirando pantallas en nuestro tiempo libre, ya sea en un televisor, un teléfono, una tableta, un iPad o un videojuego. Imagina el impacto que podrías tener si te tomaras un descanso y pasaras más tiempo con las personas que quieres. Recuerda, algunos momentos son sagrados. Otros no lo son. Y tú decides.
- No veas el celular al levantarte ni veas la tele enseguida.
- Piensa en algo divertido que te gustaría hacer en tu tiempo libre.
- Programa algún tiempo de calidad en persona con alguien a quien quieras acercarte.
Queremos que nos cuentes las increíbles maneras en que tú y tu familia colaboran con Dios. Correo envíen un correo electrónico a Meghan Gorzalski at mgorzalski@waukeshacatholic.org y cuéntenos un Momento Santo especial que hayan presenciado o creado. ¡Mantengamos el Momento Santo en marcha!
Recordatorios/actualizaciones adicionales:
Se Necesita un maestro suplente a largo plazo: Waukesha Catholic está buscando un maestro suplente a largo plazo para Kindergarten (K5). El maestro planeará y proveerá instrucción de calidad a los estudiantes de Kindergarten mientras apoya la visión y misión de Waukesha Catholic. La posición comenzará a principios de enero de 2024 y concluirá a finales de marzo. Si usted o alguien que usted conoce puede estar interesado en esta posición, por favor refiéralos a la oferta de empleo en el siguiente enlace: https://www.archmil.org/Jobs-2.0/Long-Term-Substitute--Kindergarten.htm
Bendiciones,
Lisa Kovaleski
NOTICIAS DE WAUKESHA CATHOLIC
Todas las propuestas para el boletín deben enviarse a la Sra. Mindy King, Asistente de Administración. Su correo electrónico es mking@waukeshacatholic.org.
La fecha límite para enviar artículos para su publicación es
EL LUNES DE CADA SEMANA ANTES DEL MEDIODÍA
🎉Felicidades a la familia Bailey🎉
Ellos ganaron en el sorteo de Box Tops / cartuchos de tinta del mes de octubre.
Así es como su familia puede ganar:
1. Escanear / enviar por correo electrónico los recibos a través de la app BoxTop4Education en los 14 días siguientes a la compra. No enviar las etiquetas azules que dicen "NO MORE CLIPPING" a la escuela - todos los box tops son ahora digitales.
2. Enviar al colegio los cartuchos de tinta Canon y HP caducados y/o vacíos a través del folder de los miércoles. Preferiblemente en bolsas y cajas para protegerlos. Etiquetar con el nombre del estudiante y el nombre del profesor.
3. Cada donación califica a su familia para el sorteo mensual de tarjetas de regalo de $10.
🎄60º Desfile anual de Navidad de Waukesha 🎄
¡Llamando a todos los Ángeles, Pastores y Reyes Magos! Es hora de anotarse para caminar en el desfile 60 de Navidad en Waukesha!
Este año, la Comunidad Católica de Waukesha y Waukesha Catholic School se asociarán caminando juntos en el 60º Desfile Anual de Navidad de Waukesha el domingo 3 de diciembre de 2023.
Se pide a nuestros estudiantes que se vistan abrigados como ángeles, pastores y reyes magos y se unan a sus padres para caminar juntos en el desfile. El tema del desfile de este año es Una joya navideña. Nuestros estudiantes y sus familias también están invitados a vestirse de manera festiva, celebrando este tema. ¡Estamos muy emocionados de participar en el 60º desfile anual de Navidad de Waukesha con nuestras familias de la escuela una vez más! ¡Estén atentos para más información en el Campus Connection de la próxima semana!
Anótense en el siguiente enlace:
Cena Subasta de Waukesha Catholic
Sábado 3 de febrero, 2024
The Ingleside Hotel
Pewaukee, WI
Aparten la fecha para nuestra cena y subasta anual.
No sólo es nuestra subasta anual una gran fiesta, pero ¿sabían que también es la mayor recaudación de fondos de nuestra escuela? Nuestra subasta anual proporciona un apoyo financiero muy necesario para ayudar a todos nuestros estudiantes a recibir una educación de alta calidad en Waukesha Catholic.
No querrán perderse la diversión, así que planeen ahora unirse a nuestra comunidad de Waukesha Catholic School para esta memorable noche.
¡para esta noche memorable! Nuestra subasta contará con una fabulosa subasta silenciosa y en vivo, juegos divertidos y rifas, deliciosos aperitivos, cocteles, cena, y mucho más.
Lo más importante, es que juntos nos reuniremos como una increíble comunidad escolar y recaudaremos fondos esenciales para la escuela que amamos.
¿Quieren ayudar a organizar nuestra mayor fiesta del año? Para formar parte del comité de planificación de la subasta de este año, pónganse en contacto con Lidia Crivello, Directora de Desarrollo, en
lcrivello@waukeshacatholic.org o 262-896-2929 ext. 5205
ESQUINA DE LA ASOCIACIÓN DE PADRES
- Evento actual que necesita coordinadores:
- Hospitalidad en las Misas de la Semana de las Escuelas Católicas - Sábado y domingo, 27-28 de enero de 2024 (Se necesitan tres coordinadores por cada parroquia)
- Se necesitan Coordinadores de Hospitalidad para la Misa de la Semana de las Escuelas Católicas en la Parroquia de San José (Tres personas) y en la Parroquia de San Juan Neumann (Dos personas). Vamos a empezar a planificar para este evento la próxima semana.
Utilicen este enlace de SignUpGenius para ofrecerse como voluntarios coordinadores de eventos:https://www.signupgenius.com/go/10C0E49AEA82CAAFD0-hsevent#/
JUNTA DE LA MESA DIRECTIVA -INFORMACIÓN-
La próxima reunión de la Junta Directiva será el
lunes 29 de noviembre en el Campus de St. William, 6:00pm
🍓APERITIVOS Y NOTAS🥛
¿QUIEREN AHORRAR DINERO? Paguen la leche y/o el almuerzo caliente con cheque o en línea. Simplemente envíen su cheque a la escuela - Attn: Hot Lunch (Por favor anoten el nombre de su estudiante)
¡Todavía pueden añadir almuerzos para noviembre! (La fecha límite es 6 días antes de la fecha del almuerzo que desean):
https://www.schoolpaymentportal.com/Default.aspx
Menú de noviembre: November
En el almuerzo siempre necesitamos un par de manos extra. Si tienen una hora libre para comer, consideren la posibilidad de ofrecerse como voluntarios. ( Se requiere la certificación de Ambiente Seguro)
¿Qué evitar de los azúcares añadidos? Consulte este artículo del USDA. Add Sugars
Conozcan al productor local de nuestras hamburguesas Beef and Black Bean Burgers– Mission Meats!
NOTICIAS DE LOS CAMPUS
DEPORTES
FELICIDADES a nuestro equipo de voleibol femenil A de 8º grado por terminar en 3er lugar en el Campeonato de Voleibol Elizabeth Seton 2023! Fue el tercer lugar más alto para un equipo de niñas de Waukesha Catholic y un torneo increíble en general. Estamos orgullosos de los 3 equipos que representaron a Waukesha Catholic tan bien en el torneo de este año.
El partido de voleibol de 8º grado contra padres y entrenadores se celebrará el viernes 17 de noviembre a las 2:20 pm en el gimnasio de St. Mary. Todos los padres y entrenadores de voleibol de 8º grado están invitados a jugar. Por favor regístrense en la oficina principal cuando lleguen.
La recolección y distribución de uniformes de voleibol y baloncesto comenzará la próxima semana. Todavía estamos ultimando los detalles, así que por favor revisen su correo electrónico a finales de esta semana.
¡Se Necesitan Voluntarios de Deportes! Waukesha Catholic Deportes está buscando un Coordinador de Padres Voluntarios (para entrenarse este año y hacerse cargo el próximo). Esta persona serviría su tiempo de voluntario creando el SignUp Genius para padres voluntarios para trabajar en admisiones y concesiones para nuestros juegos de voleibol y baloncesto, el encuentro de pista cubierta, y el torneo de voleibol de Seton. Por favor, pónganse en contacto con Bill Serb, Director de Deportes en 262-896-2929 ext 5210 o por correo electrónico athleticdirector@waukeshacatholic.org si están interesados.
RAISE RIGHT (SCRIP)
Regístrense para ganar 100 $ en tarjetas regalo
¿Se ha inscrito ya en el programa SCRIP? ¡Ahora es un buen momento para probarlo! Todo lo que tienen que hacer es crear una cuenta (vean la información abajo o escaneen el código QR) y entrará en un sorteo para ganar $100 en tarjetas de regalo Scrip. ¿Ya se ha inscrito? Cualquiera que haga un pedido también entrará en el sorteo. Estaremos regalando $100 en tarjetas de regalo de Scrip a quienes creen una cuenta y/o hagan un pedido entre hoy y el lunes 13 de noviembre a las 12pm. ¡Vean cómo funciona el programa Scrip y tengan la oportunidad de ganar!
Pidan ya sus tarjetas Scrip para utilizarlas cuando compren sus regalos de Navidad. El programa Scrip es fácil de usar: pidan tarjetas de regalo de más de 750 de los principales comercios. Puedes regalar las tarjetas o utilizarlas para tus compras habituales. Casi todas las tiendas y restaurantes que visitan tienen una tarjeta de regalo ofrecida a través del programa Scrip - echen un vistazo a las opciones en www.RaiseRight.com. Si son nuevos en el programa Scrip tendrán que crear una cuenta y usar nuestro código de Waukesha Catholic D62CEALE1142 para registrarse o escanear el código QR.
Hagan su pedido de Scrip antes del lunes 13 de noviembre al mediodía para ser entregado el jueves 16 de noviembre. Pueden pagar su pedido enviando un cheque a la oficina de la escuela o pagar directamente con una cuenta bancaria o tarjeta de crédito (se aplica una pequeña comisión).
¿Tienen preguntas sobre el programa Scrip? Pónganse en contacto con Charlotte, nuestra coordinadora de Scrip, en scrip@waukeshacatholic.org o 262-896-2929 extensión 5208 para más información.
MENSAJERO DE LA COMUNIDAD
Clases para la certificación del Ambiente Seguro con la Arquidiócesis de Milwaukee
¿Les gustaría ser voluntarios en la escuela o ir a una excursión? Se requiere que ustedes asistan a la clase de Ambiente Seguro con la Arquidiócesis. Su participación en esta clase le otorga la capacidad de ser voluntario durante cinco años.
- Jueves 9 de noviembre: St. Hyacinth Milwaukee ESPAÑOL
- Sábado 11 de noviembre: St. Rafael School, Milwaukee and Holy Family, Fond Du Lac ESPAÑOL
Para encontrar una sesión o registrarse a una por favor visiten: https://www.archmil.org/Offices/Safe-Environment.htm
Christmas Clearing Council del condado de Waukesha
🎄
La solicitud para el Christmas Clearing Council 2023 ya está disponible en su página de web. Los padres que estén pasando por dificultades financieras pueden solicitar ayuda para los regalos de navidad de sus hijos esta temporada.
Pueden usar los siguientes enlaces para solicitar ayuda.
2023 CCC Social Media Post (Spanish)
2023 CCC Social Media Post (English)
http://www.christmasclearingcouncil.org/application
La fecha límite para meter la solicitud es el miércoles 15 de noviembre a las 11:59 pm
Entendiendo que este año sigue presentando muchos desafíos a las familias en el condado de Waukesha, por favor no dude en ponerse en contacto con preguntas. Sarah Hein, Directora Ejecutiva está disponible en sarah.hein@christmasclearingcouncil.org (cualquier hora) o 262.771.0830.
HEALING HEARTS/SANANDO CORAZONES
La sesión de otoño de Healing Hearts está abajo:
- La sesión de 6 semanas de Menomonee Falls comienza el jueves 9 de noviembre.
Los niños encontrarán atención, apoyo y curación a través de grupos de apoyo entre iguales en función de su edad, mientras que los padres/tutores participarán en un grupo de apoyo entre iguales específico para ellos. Utilice este enlace link para obtener más información.