Informe de Robert Hunter

30 de enero de 2022

Robert Hunter Elementary School

Mrs. Sherri Glaab, Principal

Mrs. Jessica Braynor, Vice Principal

30 de enero de 2022

Estimadas familias de Robert Hunter,


Fue otra semana estupenda aquí en RH. Los estudiantes hicieron un trabajo estupendo completando desafíos de caridad durante la semana. Los estudiantes de Segundo Grado en la clases de Mrs. Carlucci and Ms. Migliore’s dirigieron nuestra asamblea virtual esta semana y ayudaron para enseñar a nuestra escuela más sobre el libro completo de la escuela, The Rabbit Listens ( El Conejo Escucha). Este libro enseña sobre como escuchar a alguien más es un acto de caridad. Las Clases de amistad se van a reunir en Febrero para hablar más sobre las ideas en este libro.


Gracias por mantener a sus niños en casa cuando empiezan a tener cualquier tipo de enfermedad. Estamos definitivamente viendo mejoría en los casos del área y esperamos que esto signifique que los tiempos difíciles ya han pasado. Como ahora estamos en “Naranja”, no necesitamos tener tantas restricciones en lugar. Todos los estudiantes volverán a comer su almuerzo en la cafetería a partir de la semana que viene.


Tenemos nuevos miembros del personal en Robert Hunter el cual queremos introducir. Por favor leer más sobre nuestros nuevos miembros del personal y maestros/maestras debajo.


¡Estamos contentos de anunciar a Ms. Mercedes Mariano como nuestra Secretaria Bilingüe de tiempo medio en Robert Hunter! Las familias pueden contactar a Ms. Mariano al mmariano@frsd.k12.nj.us para comunicación en español. Ms. Mariano estará disponible en la oficina diariamente de 9:00-11:00am.


¡Disfrute del fin de semana! ¡Manténgase a salvo, y esperamos que se divierta en la nieve!


Saludos cordiales,

Mrs. Glaab and Mrs. Braynor

This week's calendar:

31 de Enero- Día 1

1 de Febrero - Día 2, Cena fuera del PTO - Angelos

2 de Febrero - Día 3, Día Global del Juego(¡Por favor ver más información debajo!), La session de Dr. McGann's “Talk a Latte” en RH 6:00-7:30

3 de Febrero- Día 4

4 de Febrero- Día 5, Recoger Duck Donuts en RH

** Reserva la Fecha - Bingo Familiar Virtual - 11 de Febrero

Notificación del simulacro de Seguridad

Nuestra escuela continuará teniendo simulacros de seguridad y de incendios cada mes. Una legislación reciente ha sido aprobada sobre información que debe ser compartida con padres sobre los simulacros de seguridad en las escuelas. Después de cada simulacro de seguridad que ocurre en la escuela las familias van a recibir notificación escrita después de cada simulacro de seguridad que ocurra en la escuela ese mismo día. Por esa razón usted recibió una notificación sobre un simulacro de seguridad que ocurrió este viernes pasado.

Cartas de Asistencia

Cuando los estudiantes están ausentes por más de 10 días, cartas de asistencia son enviadas a las casas, por procedimientos del distrito. Estas cartas sirven como notificación a las familias sobre la asistencia de sus niños. Por favor tome nota de 3 incidentes de tardanzas o irse a la casa temprano cuando como una ausencia. Nosotros entendemos que muchas ausencias este año son por enfermedad o por el COVID. Estamos en comunicación con Mrs. Cunniff y estamos conscientes de las circunstancias alrededor de estas ausencias. Usted va a recibir una llamada de la oficina administrativa sobre la asistencia de sus niños.

Día Global Del Juego

¡Estamos emocionados de participar en el Día Global del Juego en Robert Hunter el 2 de Febrero! El día Global de Juego es un día dedicado a recordarle a los estudiantes la importancia del juego desestructurado. El juego para niños de esta edad es fundamental porque les provee, aprendizaje social, fomenta la creatividad, y les permite a los niños que sean niños


Nosotros vamos a dedicar por lo menos una hora del día escolar para el juego desestructurado. Por favor seleccione un articulo/juguete para que su niño lo traiga a la escuela. Los juguetes deben de no necesitar baterías, electricidad o tener una pantalla.


Por favor hable con su niño y explique que ellos son responsables de transportar los juguetes a la escuela, y de llevarlos a casa al final del día.


Ideas de juguetes que sus niños pueden traer al salón de clases:

● Juego de mesa

● Cobija

● Muñecas/osos de peluche

● Legos/bloques

● rompecabezas

● Coches,camiones,pistas de carreras

● Caja de cartón vacia

● Artículos de art


¡Estamos esperando tener un día estupendo de exploración e imaginación!


Para saber más sobre el porqué decidimos participar en el Día Global del Juego (GSPD) y sus beneficios del juego por favor vea Peter Gray’s TEDx video: https://www.youtube.com/watch?v=Bg-GEzM7iTk


¡Revise globalschoolplayday.com para más información!

¡DESAFÍO STEM FAMILIAR DE INVIERNO!

Aquellos de ustedes que estuvieron en RH el año pasado probablemente se recuerdan el desafío del iglú STEM. Este año, tenemos un nuevo desafío familiar: ¡gracias Sra. Cinquemani por organizarlo! En este desafío, tendrás que meter una canica en una taza sin que un humano toque la canica. Consulte el folleto AQUÍ para obtener más información sobre nuestro desafío y participar con su hijo. Se proporcionarán canicas - cortesía de nuestra PTO. ¡Aquellos de ustedes que completen con éxito el desafío aparecerán en nuestro Salón de la Fama del Desafío Robert Hunter STEM! ¡Esperamos que ustedes consideren este desafío con sus hijos!

Introduciendo personal nuevo a RH

Madelin Morales, Grade 3 Leave Replacement Teacher (Tercer Grado Reemplazante a Partida)

¡Ms. Morales está honrada con enseñar el tercer grado en Robert Hunter Elementary Y está contenta de poder proveer una experiencia de inspiración a sus estudiantes! Ella se graduó con honores de la universidad de Montclair State University con una licenciatura en estudios de Familia y niños en el 2006. ¡Desde ese entonces ella ha estado en el área de educación y ama esta área! Ella Empezó su carrera en el nivel de Pre-K en el The Children’s Corner en Basking Ridge, NJ. Después ella empezó a trabajar en el nivel de escuelas elementales enseñando segundo grado, séptimo grado y octavo grado en Abundant Life Academy in Nutley NJ. Recientemente, ella enseñó el sexto grado, en Mckinley Elementary in Newark, NJ. Ella actualmente está matriculada en la universidad de Georgian Court para obtener su certificado en ESL (Inglés como Segundo Idioma) En total ella tiene más de 14 años de experiencia y está muy contenta de continuar su jornada con la familia Robert Hunter.

Mercedes Mariano, Bilingual School Secretary (Secretaria de Escuela Bilingüe)

¡Ms. Mariano está muy contenta de haber entrado al equipo de Robert Hunter! Ella tiene 13 años de experiencia trabajando como Coordinadora de Servicios/Trabajadora de casos bilingüe con el programa de Intervención Temprana en NYC. Ella se mudo un poco más de un año a Flemington, NJ con su familia y ama totalmente esta comunidad. Ms. Mariano dice “ Es un honor y placer trabajar con el equipo de Robert Hunter y también con las familias. Estoy aquí para asistir en cualquier manera disponible. Por favor no duden en contactarme”. “¡Muchas Gracias!”

Joanie Perone, Teacher Assistant (Asistente a Maestra)

Ms. Perone vive en el Hunterdon County y le encanta viajar y pasar tiempo con su familia y amistades. Ella fue a la escuela para trabajar en Early Childhood Education( Educación del desarrollo temprana). Ella dio clases en una escuela privada por un tiempo en lo que criaba a su familia Después de tomar un descanso de la enseñanza, ella volvió recientemente al área de educación. Ella obtuvo su certificado de asistente a maestra sustituta y ha sido asistente de maestra por los últimos dos años en flemington, antes de unirse a la escuela de Robert Hunter. Ella ha disfrutado trabajar en Robert Hunter los últimos meses y está muy contenta de ser parte de la familia de Robert Hunter.

Jimmy Quinn,ESL Teacher (Maestro de ESL- Inglés como segundo idioma)

Mr. Quinn nació y fue criado en Flemington, NJ. Él recibió un BA en Inglés de la Universidad de Kean. Él ha estado en educación por más o menos un año, y anteriormente enseñó ESL en una escuela intermedia en Somerville y Plainfield. El está muy emocionado de poder entrar al equipo de Robert Hunter!

Kelly Robertson, Speech-Language Specialist (Especialista en el Lenguaje del Habla)

Ms. Robertson está muy contenta de entrar al equipo de Robert Hunter como la especialista en el lenguaje del habla. Desde que completó su educación en la universidad de LaSalle, Northeastern University, y la Universidad del Norte de Texas ella ha disfrutado de trabajar en el sistema de escuelas públicas. Durante su experiencia, ella ha trabajado con estudiantes de las edades de 3-21 años de edad en Maryland y New Jersey. Ella ama ver como el habla y el lenguaje incrementa e impacta a los estudiantes en su demostración académica y social. Ella espera con ansias poder trabajar con el personal y los estudiantes de Robert Hunter.

Melissa Rogers, School Social Worker (Trabajadora Social)

Melissa Rogers es una trabajadora social en las escuelas y está emocionada de entrar al equipo de Child Study Team at Robert Hunter Elementary. Melissa recibió su Bachelor of Arts degree en Psicología de la Universidad Coastal Carolina y obtuvo su maestría de Trabajadora Social en la concentración de familias y niños de la universidad de Monmouth University. Melissa tiene más de diez años de experiencia trabajando con niños, familias e individuos en escuelas privadas alternativas como un agente de soporte y guía. Su vida profesional incluye un compromiso de servir las necesidades de los niños y familias como Trabajadora Social en las Escuela. Ella utiliza muchas modalidades e intervenciones para ayudar al que lo necesite, incluyendo juego de terapia como su mejor preferencia. Ella es una constante estudiante por las abundantes oportunidades disponibles para incrementar y enriquecer la vida de sus estudiantes.

Candace Shiew Wei Ng – Cafeteria Aide (Ayudante de Cafeteria)

Ms. Ng se mudo recientemente a Flemington, NJ después de trabajar en Bridgewater, NJ como una asistente de Cafetería/en el área de recreo. Al haber criado 3 ninos de ella, Ms. Ng ama interactuar y que los niños participen en hábitos de comer saludables al igual que en actividades físicas. ¡Ella está muy contenta de ser parte de la comunidad de la Escuela Robert Hunter Escuela Elementaria y está ansiosa por un año escolar increíble!

Jeannie Whalen, Administrative Secretary ( Secretaria Administrativa)

Mrs. Whalen está muy contenta de entrar a la oficina principal como la nueva Secretaria Administrativa y si su cara y nombre le es familiar, eso no es un error. Mrs. Whalen ha trabajado en Robert Hunter en los últimos 9 años como una asistente a maestra. Antes de entrar a Robert Hunter, Ms. Whalen enseño preescolar en el Flemington JCC por 5 años. Mrs. Whalen vive en Raritan Township y está casada con 4 hijos adultos. Ella es graduada de St. Bonaventure University y también trabajó por 10 años en la tienda AT&T donde conoció a su esposo. Ella espera trabajar en su nuevo rol y también poder trabajar con todo el personal.

PTO

¡Reserve la fecha! Bingo Familiar del PTO en la noche es el 11 de Febrero! ¡Más información viene pronto!


Recaudación de Fondos de Duck Donuts: ¡ordene antes del 31 de Enero!

Compra una docena de deliciosas donas para San Valentín antes del 31 de enero y recógelas el 4 de febrero a las 16:00. metro. a las 6 p. m., en Robert Hunter. Vea nuestro folleto

AQUÍ para más información. Si desea apoyar nuestra recaudación de fondos pero no quiere donas, puede donar una docena a nuestros maestros, policías o trabajadores de la salud al incluir "donar" en sus notas de Venmo. Contacto roberthunterpto@gmail.com con cualquier pregunta.


Dine-Out at Angelo’s, Feb. 2nd- See flyer HERE


Spiritwear Due Feb. 11th - See the flyer HERE


¡Ordene su anuario!

Vea nuestro folleto del anuario aquí con más información sobre cómo comprar.

¡Comuníquese con nuestro Comité del Anuario en roberthunteryb@gmail.com si tiene alguna pregunta!

Order Your Yearbook

View our Yearbook Flyer Here with more information on how to purchase.

Contact our Yearbook Committee at roberthunteryb@gmail.com with any questions!