North Chatham Weekly News
Week of Sept 3rd
A Message from Mrs. Murray:
Dear North Chatham Families,
This is Mrs. Murray, principal of North Chatham, calling with updates for the week.
We had a fabulous first week of school together! Students were engaged in classrooms and did a wonderful job getting back into the swing of things!
There will be no school for students Monday, September 4th for Labor Day. We look forward to seeing everyone bright and early Tuesday morning.
We have collected 55 summer reading logs! Our goal is 100! The deadline for turning in logs will be Friday, September 8th. Will we reach our goal and be able to give Mrs. Murray and Ms. Chicchi a makeover? Turn in those logs if you have them!
We wanted to let everyone know that this weekly call is placed on our website each week under the Principal's Message tab.
Pick up and drop off are the busiest times on our campus. The building opens for student drop-off at 7:35 am each day. NCE staff report to school at 7:30 each morning.
For car riders, please let your child out on the right side of the car for safety. If an adult needs to get out of the car, please park in the parking lot by the gym and enter through the front of the school.
The driveway in the front of our school is reserved for Pre-K student drop-off and buses only. If your student is not a bus rider then please use the carpool drop-off area by the cafeteria. This is a “Kiss and Go” area so please plan to drop your student off with us and then proceed in your car out of the carpool area. We have staff members throughout the building guiding students to the classrooms to ensure that every student gets to the correct location each morning. Thank you for your understanding as all of our drop-off procedures are in place to ensure student safety and to protect instructional time.
PTA thrift Shop Updates:
We are off to a great start this year with 783 hours! Last year this time we had 426.
Let’s work to earn more hours to support our school! We have a Thrift Store Volunteer night on Thursday, September 7th from 6:30 - 8:30! Come out and support NCE!
Show your Jaguar Spirit... Order your spirit wear now! Order forms went home and we'll be turning in an order September 29th. Please remember to send in all forms that you received from the PTA at Open House. Great news...You can now join the PTA on the PTA website.
Don’t forget to link your grocery store cards (Harris Teeter, Target, Lowe’s Foods, Amazon Smile) to NCE!
NCE receives a percentage of funds each year from the stores above! Help us earn money each time you shop!
Have a wonderful Labor Day holiday and we will see you Tuesday!
Un mensaje de la Sra. Murray:
Estimados familias de North Chatham,
Esta es la señora Murray, directora de la escuela primaria North Chatham, llamando con noticias de la semana.
Tuvimos una primera semana de clases fabulosa! Los estudiantes estaban muy involucrados en las aulas e hicieron un trabajo maravilloso metiéndose en el ritmo de la escuela!
No habrá escuela para los Estudiantes el lunes, 4 º de septiembre por el Día feriado “Labor Day”. Esperamos verlos muy temprano el martes por la mañana.
Hemos recogido 55 registros para lectura de verano! Nuestro objetivo es 100! La fecha límite para entregar los registros será el viernes 8 de septiembre. Vamos a alcanzar nuestra meta para que podamos dar a la señora Murray y Sra Chicchi un cambio de imagen. Entrega esos registros, si los tiene!
Queríamos que todos sepan que esta llamada semanal se coloca en nuestro sitio web cada semana en el enlace del Mensaje del director.
La llegada y la salida son los momentos más intensos en nuestra escuela. El edificio se abre para dejar a los estudiantes a las 7:35 am cada día. El personal de NCE llega a la escuela a las 7:30 cada mañana. Para los conductores de automóviles, por favor deje que su niño sale del carro en el lado derecho para que sea segura. Si un adulto necesita salir del coche, por favor estacione en el estacionamiento al lado del gimnasio y entra por el frente de la escuela.
El camino de entrada en el frente de la escuela está reservado solo para dejar los estudiantes de Pre-K y autobuses. Si el estudiante no es un pasajero del autobús, por favor utilice la zona de bajar en frente de la cafetería. Esta es una zona “Kiss and Go” así que por favor dejar el estudiante y luego proceda en su coche fuera de la zona de viaje. Tenemos personal en todo el edificio para guiar a los estudiantes para asegurar que cada alumno llegue a su salón correcta cada mañana. Gracias por su comprensión ya que todos nuestros procedimientos de la llegada son diseñados para la seguridad de los estudiantes y para proteger el tiempo de instrucción.
Actualizaciones de la PTA Thrift Shop:
Hemos tenido un gran comienzo este año con 783 horas de trabajo! El año pasado en este momento tuvimos solo 426 horas.
Vamos a trabajar más horas para apoyar a nuestra escuela! Tenemos una noche para ser voluntarios en la tienda Thrift Store el jueves, 7 de septiembre, de 06:30-8:30! Ven y apoya a la escuela North Chatham!
Muestra tu Espíritu Jaguar .Pide tu ropa de espiritu jaguar ahora! Los formularios de pedido fueron enviados a casa y entregaremos un orden el 29 de septiembre. Por favor, recuerda de entregar todas las formas que ustedes han recibido de la PTA en la Casa Abierta. Una gran noticia ... Ahora puede unirse a la PTA en el sitio web de la PTA.
No se olvide de vincular sus tarjetas de las tiendas (como Harris Teeter, Target, alimentos Lowe, Amazon sonrisa) a NCE!
NCE recibe un porcentaje de los fondos de cada año a partir de las tiendas listadas! Nos ayudan a ganar dinero cada vez que compre!
Que tengan un maravilloso Día del Trabajo y nos vemos el martes!
No School Monday, Sept 4th
Parent Teacher Partnership Night
Tuesday, Sept 12th 6pm
Beginning of Grade (BOG) Reading Assessment
Technology Use Form
Riding the Bus Home with a Friend
We Love Our Volunteers!
Creating FlipGrid videos in AIG
Engaging Math Games in Dual Language
STEM Lessons in 5th Grade
We are close to reaching our Summer Reading Goals. Don't forget to turn in your summer reading logs!
Follow us!
Website: https://www.chatham.k12.nc.us/Domain/17
Location: 3380 Lystra Road, Chapel Hill, NC 27517, United States
Phone: 919-967-3094
Twitter: @north_chatham